romantic + noun
用于描述与爱情或浪漫相关的事物。
They had a romantic dinner by candlelight.
他们在烛光下吃了一顿浪漫的晚餐。
富有浪漫气息的；诗情画意的；引人遐想的；不切实际的；异想天开的；空想的；浪漫主义的；浪漫主义运动的；有浪漫倾向的；会感受到浪漫吸引的；罗曼语系的；罗曼语的
Relating to love or an idealized romantic relationship; expressing or encouraging love and affection.
幻想的,不切实际的(想法等)；多愁善感,不切实际的(人)。
Fantastic, unrealistic (of an idea etc.); fanciful, sentimental, impractical (of a person).
罗曼语的
Of or pertaining to Romance.
浪漫的；引人遐想,唤起强烈情感,有氛围的。
Having the qualities of romance (in the sense of something appealing deeply to the imagination); invoking on a powerfully sentimental idea of life; evocative, atmospheric.
浪漫主义的
Of or pertaining to Romanticism.
理想化爱情的；浪漫的；深情温柔的。
Pertaining to an idealised form of love (originally, as might be felt by the heroes of a romance); conducive to romance; loving, affectionate.
属于或体现艺术中浪漫主义或浪漫主义运动特征的
belonging to or characteristic of Romanticism or the Romantic Movement in the arts
产生爱慕之情；感受到浪漫吸引。
Experiencing romantic attraction.
He planned a romantic dinner for their anniversary.
他为他们的周年纪念日安排了一顿浪漫的晚餐。
用法提示：此处 romantic 表示'浪漫的'，指表达爱情或浪漫情感。
AI contextual example
She has a romantic notion that she can change the world overnight.
她有一种不切实际的想法，认为自己可以一夜之间改变世界。
用法提示：此处 romantic 表示'不切实际的，理想主义的'。
AI contextual example
The poem is a beautiful example of the romantic style.
这首诗是浪漫主义风格的一个美丽范例。
用法提示：此处 romantic 表示'浪漫主义的'，指文学艺术中的浪漫主义运动。
AI contextual example
用于描述与爱情或浪漫相关的事物。
They had a romantic dinner by candlelight.
他们在烛光下吃了一顿浪漫的晚餐。
表示对某事不切实际或过于理想化。
She is too romantic about the idea of living in the countryside.
她对在乡村生活的想法过于理想化。
大写R表示浪漫主义艺术流派。
Beethoven's music is considered part of the Romantic movement.
贝多芬的音乐被认为是浪漫主义运动的一部分。
amorous 更强调性吸引或调情，比 romantic 更直接。
passionate 强调强烈的情感，不仅限于爱情。
sentimental 侧重情感上的感伤，常用于描述回忆或故事。
unrealistic 更直接地表示缺乏现实性，比 romantic 更中性。
idealistic 强调追求理想，常带有积极色彩。
grammar · medium
易错句子Romantic is important in a relationship.
正确表达Romance is important in a relationship.
中文'浪漫'可作名词，但英语中'romantic'是形容词，作名词时指浪漫的人；表示抽象概念'浪漫'应使用'romance'。
grammar · medium
易错句子He is romantic to her.
正确表达He is romantic with her.
表达'对某人浪漫'时，英语常用介词'with'而非'to'，这是由于中文'对'的直译影响。
与表达或激发浪漫爱情的romantic相对
与不切实际、理想主义的romantic相对
与理想主义、不切实际的romantic相对
与带有性爱色彩的浪漫爱情相对
与浪漫主义艺术风格相对
romantic是形容词，描述事物具有浪漫特质；romance是名词，指浪漫关系或浪漫氛围。
romantic（不切实际的）侧重脱离现实、幻想；idealistic强调追求高标准理想，可能仍切实际。
浪漫喜剧
We watched a romantic comedy last night.
我们昨晚看了一部浪漫喜剧。
恋爱关系
They are in a romantic relationship.
他们处在恋爱关系中。
浪漫的姿态
He made a romantic gesture by sending her roses.
他送她玫瑰花，做了一个浪漫的姿态。
不切实际的想法
She has a romantic notion of living in the countryside.
她对乡村生活抱有不切实际的想法。
浪漫主义诗歌
Keats is known for his romantic poetry.
济慈以其浪漫主义诗歌而闻名。
romantic + -ally（副词）
romantic + -ism（名词）
romantic + -ize（动词）
un- + romantic（形容词）
romantic + -ist（名词）
romantic + -ization（名词）
内心浪漫的
Even though he's a scientist, he's a romantic at heart.
尽管他是科学家，他内心却是浪漫的。
不切实际的想法
Don't have any romantic notions about starting a business; it's hard work.
别对创业抱有不切实际的想法；那都是辛苦活。
浪漫喜剧
She loves watching romantic comedies on weekends.
她喜欢在周末看浪漫喜剧。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.