the romanticism of [something]
The romanticism of the past often distorts historical reality.
对过去的浪漫化常常扭曲历史现实。
浪漫主义;浪漫主义运动
浪漫气质;浪漫情怀;不切实际的浪漫想法;空想;传奇色彩;浪漫色彩;浪漫的性质、精神或行动;不切实际的浪漫理想和态度
浪漫的性质、精神或行动
A romantic quality, spirit or action.
不切实际的浪漫理想和态度
impractical romantic ideals and attitudes
18世纪末19世纪初崇尚自然而非文明的文学艺术运动
a movement in literature and art during the late 18th and early 19th centuries that celebrated nature rather than civilization
(如英雄时代或冒险经历)激动人心且神秘的特质
an exciting and mysterious quality (as of a heroic time or adventure)
His romanticism led him to believe that love could conquer all obstacles.
他的浪漫主义让他相信爱情能克服一切障碍。
用法提示:名词,表示浪漫主义观念,即不切实际的理想化态度。
AI contextual example
The novel is a celebration of romanticism, emphasizing emotion over reason.
这部小说是对浪漫主义的颂扬,强调情感而非理性。
用法提示:名词,指文学艺术中的浪漫主义风格或运动。
AI contextual example
She was criticized for her romanticism in business, where practicality is valued.
她因在商业中的浪漫主义而受到批评,因为商业注重实用性。
用法提示:名词,指不切实际、理想化的态度。
AI contextual example
The romanticism of the past often distorts historical reality.
对过去的浪漫化常常扭曲历史现实。
In romanticism, nature is often portrayed as a source of inspiration.
在浪漫主义中,大自然常被描绘为灵感的源泉。
Many artists embraced romanticism as a way to express intense emotions.
许多艺术家拥抱浪漫主义,以此表达强烈的情感。
romance最贴近此义,常用于具体场景或事物(如the romance of the sea),比romanticism更口语化,且更强调爱情或冒险的吸引力。
glamour侧重耀眼、时尚或物质上的吸引力,常与文化或时尚相关,不含romanticism中的理想化或神秘色彩。
mystique强调因难以理解或捉摸不透而产生的吸引力,带有敬畏感,比如the mystique of the Orient;romanticism可能含有积极情感,而mystique更中性。
allure指强烈的、常具有诱惑性的吸引力,常用于人或事物(如the allure of wealth),比romanticism更直接,且不强调神秘或怀旧。
grammar · medium
易错句子She is a romanticism person.
正确表达She is a romantic person.
浪漫主义 (romanticism) 是名词,表示一种文学或艺术思潮;描述人的特质应使用形容词 romantic(浪漫的)。
grammar · medium
易错句子He has a romanticism about traveling.
正确表达He has romanticism about traveling.
romanticism 是不可数名词,通常不与不定冠词 a 连用,表示抽象概念时直接使用原形。
针对“浪漫主义运动”义项;浪漫主义重自然、情感与想象,古典主义重理性、秩序与传统,两者为文艺史上的对立流派。
针对“浪漫主义运动”或“不切实际的浪漫想法”义项;现实主义强调如实反映现实,与重想象、理想的浪漫主义相对。
针对“不切实际的浪漫想法/态度”义项;实用主义注重实际效果与可行性,与空想、理想化相对。
针对“浪漫气质/情怀”义项;指注重实际、讲求实效的品质,与耽于情感或幻想的浪漫相对。
romanticism是抽象名词,指浪漫主义思潮;romantic是形容词,描述人或事物具有浪漫特质。
romanticism是思想流派;romance通常指爱情关系或浪漫故事。
romanticism是抽象概念;romanticist指信仰或实践浪漫主义的人。
浪漫主义时代
The age of Romanticism celebrated emotion and nature.
浪漫主义时代崇尚情感与自然。
英国浪漫主义运动
English Romanticism is often associated with Wordsworth and Byron.
英国浪漫主义运动常常与华兹华斯和拜伦联系在一起。
一丝浪漫情怀
The old town has a touch of romanticism.
这座古镇带着一丝浪漫情怀。
年轻时不切实际的浪漫情怀
Her youthful romanticism led her to ignore the practical difficulties.
她年轻时的不切实际的浪漫情怀使她忽视了实际困难。
浪漫主义与现实主义
The opera combines romanticism and realism.
这部歌剧融合了浪漫主义与现实主义。
-cism
-cism
-cism
-cism
-cism
-cism
romantic(浪漫的) + -ism(主义;风格)
romance(浪漫)的变体 romant- + -ic(形容词后缀)
base word(基础词,无前后缀)
romantic(浪漫的) + -ize(动词后缀,使...化)
浪漫主义崇尚自然而非文明。
浪漫主义强调强烈情感的表达。
浪漫主义重视想象力和创造力。
浪漫主义突出个人感受与独创性。
浪漫主义美学常描绘崇高壮丽的自然景象。
浪漫主义恰恰不在于题材的选择,也不在于精确的真实,而在于感受的方式。
This is from Charles Baudelaire's Salon de 1846, where he defines the spirit of Romanticism.
这句话出自夏尔·波德莱尔的《1846年的沙龙》,他在其中定义了浪漫主义的精神。
浪漫主义是一种艺术,它向人们呈现的文学著作,在人们当时的习俗和信仰状态下,能够给他们带来尽可能多的快乐。
Stendhal's definition appears in his 1823 pamphlet Racine and Shakespeare, a manifesto of French Romanticism.
司汤达的这一定义出自他1823年的小册子《拉辛与莎士比亚》,这是法国浪漫主义的宣言。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.