the righteousness of sb/sth
此结构中的 of 后接人时指其正直品格，后接行为、事业等时指其正当性。
The righteousness of the protest was debated in the media.
这场抗议的正当性在媒体上引发了争论。
正直；正义；道德端正
righteousnesses — plural of righteousness
圣洁；敬虔；称义；与神和好；正直的品质或状态。；遵循道德原则；圣洁；符合神圣律法的生活。
The quality or state of being morally right or just; righteous behaviour.
正直的品质或状态。
The quality or state of being righteous.
遵循道德原则
adhering to moral principles
圣洁；符合神圣律法的生活。
Holiness; conformity of life to the divine law.
正直者的行为。
The behaviour of someone who is righteous.
与神和好的状态；称义；基督作为称义根据的工作。
The state of being right with God; justification; the work of Christ, which is the ground justification.
Her righteousness in refusing the bribe earned everyone's respect.
她拒受贿赂的正直赢得了大家的尊重。
用法提示：righteousness 在此为名词，表示道德上的正直品质。
The teacher praised the student's righteousness when he returned the lost wallet.
当那个学生归还丢失的钱包时，老师称赞了他的正直。
用法提示：righteousness 是名词，指诚实正直的行为或品质。
Many people admire her righteousness, even though it sometimes makes her unpopular.
许多人钦佩她的正直，尽管这有时让她不受欢迎。
用法提示：righteousness 为抽象名词，表示正直的品德。
此结构中的 of 后接人时指其正直品格，后接行为、事业等时指其正当性。
The righteousness of the protest was debated in the media.
这场抗议的正当性在媒体上引发了争论。
in 后接动作或行为，说明正义或道德正当性存在于某个行为之中。
There is no righteousness in seeking revenge.
寻求报复没有任何正义可言。
through 引出途径或依据，常见于宗教语境，指通过某种手段获得正直或称义的状态。
Many believers speak of righteousness through faith.
许多信徒谈到因信称义。
侧重个人品行端正、诚实，强调内在一致性；可替换指道德正直，但不如 righteousness 那样常带宗教或圣洁色彩。
强调公正、合理，多用于法律或社会层面；righteousness 更常用于个人品德或宗教意义上的义。
书面或正式用词，指道德上的严格正直；日常口语少用，righteousness 则更常见、语义更宽。
泛指美德或道德优良，可指某一具体美德；righteousness 更强调完全符合道德或神律的整体品格，宗教性更强。
强调行为端正、诚实、无可指摘；语气庄重，较少宗教含义，多用于形容人的品格。
grammar · medium
易错句子He is a righteousness man.
正确表达He is a righteous man.
righteousness 是名词，意为“正直、正义”；修饰人时要用形容词 righteous。“正直的人”应说 a righteous man，不能说 a righteousness man。
grammar · medium
易错句子He acted with righteous.
正确表达He acted with righteousness.
介词 with 后面需要接名词，righteous 是形容词，不能作介词宾语；righteousness 是名词形式，意思是“正直、正义”，因此应说 with righteousness。
对应“不义/不道德”，是 righteousness（正直、公义）的直接反义，常用于道德或宗教语境。
对应“邪恶/恶毒”，与 righteousness 的‘道德正直’义相对，指道德败坏。
对应“罪/罪孽”，在神学语境中与 righteousness 的‘圣洁、称义’义相对，指背离神圣律法。
对应“邪恶/不义”，侧重严重不公正或罪行，与 righteousness 的‘公正、正直’义相对。
对应“恶习/堕落”，指道德邪恶的习性，与 righteousness 的‘道德端正’义相对。
rightness 侧重'正确、恰当'（事实或判断正确），而 righteousness 侧重道德上的'正直、正义'；拼写相近但语义范围不同。
justice 指法律或社会层面的公平、公正，righteousness 指个人道德品质或宗教上的圣洁/称义；两者不可互换。
holiness 强调神圣、与神相关的纯净，righteousness 虽也有宗教义但更常指向道德上的正直和称义；语境侧重不同。
道德正直
His moral righteousness was admired by everyone.
他的道德正直受到所有人的尊敬。
上帝的公义
The Bible teaches the righteousness of God.
《圣经》教导上帝的公义。
社会正义
The movement fought for social righteousness.
这场运动为社会正义而奋斗。
归算的义
The doctrine of imputed righteousness is central to Protestant theology.
归算的义这一教义是新教神学的核心。
正义之路
He always tried to walk the path of righteousness.
他总是努力走在正义之路上。
righteous
teous
teous
teous
teous
teous
right + -eous + -ness
right + -eous
right (root)
un- + right + -eous
指人内心辨别善恶的能力，righteousness 往往体现为听从良心的正当行为。
指人的举止表现，righteousness 作为内在品质会反映在日常行为之中。
指个人长期形成的道德特质，righteousness 是良好品格的重要组成部分。
指指导行为的根本准则，righteousness 本质上是对道德原则的坚守。
指辨别是非的能力或过程，righteousness 常与正确的道德判断和公正的评估相关。
正义之路
Many religious leaders urge their followers to stay on the path of righteousness.
许多宗教领袖都敦促追随者坚守正义之路。
渴慕公义
After seeing so much corruption, she began to hunger and thirst after righteousness.
在看到如此多的腐败之后，她开始渴慕公义。
饥渴慕义的人有福了，因为他们必得饱足。
Spoken by Jesus in the Sermon on the Mount, as one of the Beatitudes (Matthew 5:6).
这是耶稣在登山宝训中所说的八福之一（马太福音5:6）。
你们要先求他的国和他的义，这些东西都要加给你们了。
Jesus' teaching in the Sermon on the Mount about priorities (Matthew 6:33).
这是耶稣在登山宝训中关于优先次序的教导（马太福音6:33）。
发长 /aɪ/ 音 (如 high, light)
Same pattern, same sound
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.