be vengeful toward/against sb
表示对某人有报复情绪，常用介词 toward 或 against。
After the trial, she was vengeful toward the witnesses who testified against her.
审判结束后，她对那些作证反对她的证人怀有报复心。
报复的；复仇心切的
报复性的或想要复仇的；倾向于寻求报复或旨在报复；复仇心重的
vindictive; seeking revenge
报复性的或想要复仇的
Vindictive or wanting vengeance.
倾向于寻求报复或旨在报复
disposed to seek revenge or intended for revenge; - Shakespeare; - M.R.Cohen
After his team lost the championship, he was vengeful toward the referee and complained about him for weeks.
在他的球队输掉冠军赛后，他对裁判怀恨在心，抱怨了好几个星期。
用法提示：这里 vengeful 作表语，与 toward 连用，表示对某人怀着报复心理的。
The angry neighbor left a vengeful note on our door, promising to call the police about the noise.
愤怒的邻居在我们门上留了张报复性的纸条，说要为噪音问题报警。
用法提示：vengeful 作定语修饰 note，表示纸条带有报复目的。
She gave her rival a vengeful smile after winning the contest.
赢得比赛后，她对对手露出了充满报复意味的微笑。
用法提示：vengeful 作定语修饰 smile，表示微笑中带着报复的意味。
表示对某人有报复情绪，常用介词 toward 或 against。
After the trial, she was vengeful toward the witnesses who testified against her.
审判结束后，她对那些作证反对她的证人怀有报复心。
vengeful 可修饰人、行为或情绪等名词，如 person、act、mood。
The novel tells the story of a vengeful ghost seeking justice.
这部小说讲述了一个复仇的鬼魂寻求正义的故事。
feel 后接形容词表示主观感受；也可用 become 或 grow 表示逐渐变得想报复。
He felt vengeful after his business partner cheated him.
在生意伙伴欺骗他之后，他感到很想报复。
比 vengeful 更强调长期记仇、一直想算账；常用于描述人的性格，语气较重。
与 vengeful 词义几乎相同，但更书面、文学化，现代口语中不如 vindictive 常用。
侧重因怨恨而刻意使坏、爱刁难，不一定是正式复仇；动机更小气、更日常。
多形容行动、措施或政策，指为回击而采取；较少直接形容人的性格，语气较正式。
grammar · medium
易错句子He is revenge because his team lost.
正确表达He is vengeful because his team lost.
revenge 是名词或动词，不能作形容词；表示‘想报复的、报复性的’应用形容词 vengeful。这里 be 动词后需要形容词作表语。
grammar · medium
易错句子She felt vengeful with her former colleague.
正确表达She felt vengeful toward her former colleague.
表示‘对某人有报复心’时，vengeful 与介词 toward/towards 搭配，不能用 with；with 通常表示伴随或工具，用在这里不合英语搭配。
针对“想要报复”的义项，指愿意原谅、不再记恨，与vengeful相对；但不强调手握惩罚权却放弃惩罚。
针对“想要报复”的义项，指面对冒犯者时克制惩罚、宽厚待人，侧重有权力报复却选择宽容。
针对“想要报复”的义项，强调因体会他人痛苦而不忍加害，与vengeful的蓄意报复相对，但侧重同理心而非具体宽恕行为。
vindictive 侧重怀恨在心、念念不忘的报复心理；vengeful 更侧重想复仇的强烈情绪或报复行为本身。
revengeful 与 vengeful 几乎同义，但较书面化，多指具体的复仇意图；vengeful 更常用，也可形容行为带有报复性。
resentful 指因感到委屈而心生怨恨，不一定付诸报复行动；vengeful 强调主动寻求报复。
报复心强的性情
She has a vengeful streak that scares me.
她报复心强的性情让我害怕。
复仇的怒火
He flew into a vengeful rage after the betrayal.
遭到背叛后，他怒火中烧，一心复仇。
复仇的幽灵
The old house is said to be haunted by a vengeful spirit.
据说那座老房子闹鬼，住着一个复仇的幽灵。
复仇的念头
Vengeful thoughts consumed him after the insult.
受辱之后，复仇的念头占据了他的心。
复仇之神
They feared the vengeful god of the storm.
他们惧怕风暴中那位复仇之神。
vengeful
-ful
-ful
-ful
-ful
-ful
无前缀；词根 venge（报复）+ 后缀 -ful（充满…的）。同根词：vengeance（复仇）、avenge（报仇）、revenge（报复）。
指伤害对方以平复怨恨的行为，与“vengeful”（想要复仇的）心态密切相关。
指应得的惩罚或公正的报偿，常是怀有报复心的人追求的结果。
长期压抑的不满情绪，往往引发或伴随“vengeful”的态度。
家族或群体间长期持续的复仇行为，体现“vengeful”的极端形式。
强烈愤怒，常与报复冲动（vengeful）同时出现或为其前兆。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.