Word · Frequency #22698
untouchable
不可触摸的；碰不到的
核心释义
Not able to be touched.
- 1.
无法触摸的；不能触碰的
Not able to be touched.
- 2.
无法击败的；不可战胜的
Not able to be defeated or bested.
- 3.
无可指责或攻击的；无法弹劾的
beyond the reach of criticism or attack or impeachment; - Newsweek
- 4.
不可攻击的
impossible to assail
不可战胜的；难以匹敌的；无可指责的；无法攻击的；无法触摸的；不能触碰的；无法击败的；不可战胜的；无可指责或攻击的；无法弹劾的
用法In use
With a three-goal lead, the home team felt untouchable.
用法提示：untouchable 在此作表语形容词，表示“不可战胜的”，描述主队的状态。
Once she mastered the routine, she was untouchable in the gymnastics finals.
用法提示：untouchable 用作表语形容词，意为“难以匹敌的”，强调她的优势。
Their record of ten straight wins looked untouchable this season.
用法提示：untouchable 作表语形容词，形容纪录“无法被超越”。
for the first time criticism was directed at a hitherto untouchable target
be untouchable
be 后作表语，强调某人或某队稳固得难以被击败或攻击。
The champion is untouchable.
这位冠军不可战胜。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- untouchable lead
- 不可撼动的领先优势
- The team built an untouchable lead in the second half.球队在下半场建立了不可撼动的领先优势。
- untouchable status
- 无人能撼动的地位
- The minister enjoyed untouchable status within the government.这位部长在政府内部享有无人能撼动的地位。
- untouchable subject
- 碰不得的话题
- Politics is an untouchable subject at family gatherings.政治是家庭聚会上碰不得的话题。
流行文化与引用Pop culture & quotes
- Untouchable, burning brighter than the sun
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
拆分 un+touch+able：没人碰得到你，自然打不倒、也挑不出错——记住既可指‘摸不着’，也指‘不可战胜’。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：sports and competition、law and politics、physical description 该词的字面义（无法触碰）多用于具体描写；在体育或比赛中常表示无法击败，口语和书面语都用；在法律、政治等正式语境中表示不可攻击或无可指摘，偏向书面语。整体语域因语境而异，通常根据具体使用场景判断。
语法说明Grammar Note
常用比喻义，指不可批评或不可触及。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 untouchable /ənˈtʌtʃəbəl/ 真正押韵的是 touchable /ˈtʌtʃəbəl/，从重读音节 /tʌtʃ/ 到词尾完全相同。approachable、reachable、detachable 拼写相近，但重读元音不同（/oʊ/、/iː/、/æ/），不押韵。这些词的后缀 -able 都弱读为 /əbəl/。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.