sacred + noun
常用搭配，表示神圣的事物。
This is a sacred temple.
这是一座神圣的寺庙。
神圣的；宗教的
以庄严的宗教仪式或宗教用途为特征,尤指正面意义上的；奉献的,神圣化的。；与宗教或宗教目的有关的；宗教的；与宗教或宗教仪式有关的；非世俗的。；值得尊敬或奉献的；精神的；涉及形而上学的。
relating to religion or religious purposes; holy
以庄严的宗教仪式或宗教用途为特征,尤指正面意义上的；奉献的,神圣化的。
Characterized by solemn religious ceremony or religious use, especially, in a positive sense; consecrated, made holy.
与宗教或宗教目的有关的
concerned with religion or religious purposes
宗教的；与宗教或宗教仪式有关的；非世俗的。
Religious; relating to religion, or to the services of religion; not secular
值得尊敬或奉献的
worthy of respect or dedication
精神的；涉及形而上学的。
Spiritual; concerned with metaphysics.
被视为或宣布为神圣的；奉献给神灵或某种宗教仪式或用途的
made or declared or believed to be holy; devoted to a deity or some religious ceremony or use
受神圣认可而指定或尊崇的；拥有最高服从、敬重、崇敬或崇拜资格的；应受极度尊敬的；可敬的。
Designated or exalted by a divine sanction; possessing the highest title to obedience, honor, reverence, or veneration; entitled to extreme reverence; venerable.
不可亵渎或侵犯的；神圣不可侵犯的。
Not to be profaned or violated; inviolable.
奉献的；专用的；献身的。
Consecrated; dedicated; devoted
The ancient temple is considered a sacred place by the local community.
这座古老的寺庙被当地社区视为神圣的地方。
用法提示：这里 sacred 作形容词，修饰 place，表示‘神圣的’，强调与宗教相关的意义。
AI contextual example
They performed a sacred ritual to honor their ancestors.
他们举行了一个神圣的仪式来纪念祖先。
用法提示：sacred 修饰 ritual，表示‘神圣的’，指具有宗教或庄严性质的仪式。
AI contextual example
In many cultures, certain texts are considered sacred and treated with great respect.
在许多文化中，某些文本被视为神圣的，并受到极大的尊重。
用法提示：sacred 作表语，描述 texts 的性质，意为‘神圣的’，与宗教或信仰相关。
AI contextual example
常用搭配，表示神圣的事物。
This is a sacred temple.
这是一座神圣的寺庙。
表示对某人或某群体具有神圣意义。
The site is sacred to local people.
该地点对当地人来说是神圣的。
表示珍视或尊重某事。
They hold their traditions sacred.
他们视自己的传统为神圣不可侵犯。
固定搭配，强调责任的神圣性。
It is a doctor's sacred duty to save lives.
救死扶伤是医生的神圣职责。
与sacred高度同义，但holy更常用于宗教语境，sacred可指非宗教的庄严事物
侧重神性，sacred侧重被赋予神圣性
更强调与宗教相关，而sacred强调神圣不可侵犯
常指被神祝福而神圣，sacred可由于崇拜而神圣
较正式，强调因尊敬而神圣，sacred更普遍
grammar · medium
易错句子The ritual is scared to the community.
正确表达The ritual is sacred to the community.
拼写错误：'scared'是害怕的意思，而'sacred'才是神圣的。两者发音相近，但意义完全不同。
grammar · medium
易错句子This is a sacred.
正确表达This is sacred.
词性误用：'sacred'是形容词，不能直接用作名词。正确用法是用作定语或表语，不需要加冠词。
与'sacred（神圣的）'相对，指非宗教的或对神圣事物不敬的
Holy 强调内在的圣洁或道德完美，而 sacred 强调被奉献给宗教目的或受敬畏。
Consecrated 特指通过仪式被正式奉献为神圣，而 sacred 可泛指与宗教相关的或受敬畏的。
圣地
Jerusalem is a sacred place for three major religions.
耶路撒冷是三大宗教的圣地。
神圣的职责
It is our sacred duty to protect the environment.
保护环境是我们神圣的职责。
神圣的文本
The Bible is a sacred text for Christians.
圣经是基督徒的神圣文本。
神圣不可侵犯的事物
In some companies, the CEO's decisions are treated as sacred cows.
在一些公司，CEO的决定被视为神圣不可侵犯。
神圣的仪式
The tribe performs a sacred ritual to honor their ancestors.
这个部落举行神圣的仪式来纪念祖先。
神圣的记忆
We hold the sacred memory of those who sacrificed their lives.
我们铭记那些献出生命的人的神圣记忆。
sacr- (root) + -ed (suffix); Related: sacrifice, sacrament, consecrate
圣牛（比喻不可批评的人或事物）
In that company, the founder's legacy is a sacred cow that no one dares to question.
在那家公司，创始人的遗产是无人敢质疑的圣牛。
圣地
The cemetery is considered sacred ground by the local community.
这座墓地被当地社区视为圣地。
神圣职责
It is every citizen's sacred duty to defend the country.
保卫国家是每个公民的神圣职责。
圣杯是最神圣的遗迹。
The museum protects sacred artifacts.
博物馆保护神圣的文物。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.