be scared of sth/sb
of 后面接让人害怕的事物或人，也可接动名词，如 be scared of flying。
Many children are scared of the dark.
很多孩子怕黑。
害怕的；恐惧的
感到害怕；害怕,惊恐；担惊受怕的；惊慌的；吓坏了的
感到害怕；害怕,惊恐
Feeling fear; afraid, frightened.
The little girl was scared of the dark, so she always slept with a nightlight on.
小女孩害怕黑暗，所以她总是开着夜灯睡觉。
用法提示：形容词‘scared’表示‘害怕的’，后接介词‘of’引出恐惧的对象。
He felt scared when he heard a strange noise outside his window late at night.
深夜听到窗外有奇怪声音时，他感到害怕。
用法提示：形容词‘scared’在此作表语，描述主语的心理状态。
Don't be scared to ask questions in class; the teacher is very friendly.
别害怕在课堂上提问，老师很友好。
用法提示：形容词‘scared’用于否定祈使句，后接不定式短语表示‘害怕做某事’。
of 后面接让人害怕的事物或人，也可接动名词，如 be scared of flying。
Many children are scared of the dark.
很多孩子怕黑。
表示因害怕而不敢做某事，后面接动词原形。
She was scared to ask for help.
她害怕开口求助。
后接 that 从句，说出害怕发生的具体事情，口语中 that 常省略。
I'm scared that we'll miss the train.
我担心我们会赶不上火车。
get scared 强调从不害怕变为害怕，常与 suddenly、easily 等连用。
The dog got scared and ran away.
那条狗受了惊，跑开了。
多用作表语，语气较正式
强调突然的惊吓，可作定语
程度更强，表示惊恐万分
强调慌乱失措，多因突发情况
因危险信号或警告而产生的恐惧
grammar · medium
易错句子I scared of dogs.
正确表达I am scared of dogs.
scared 是形容词，不能单独作谓语，英语里必须用系动词 be 构成“主语 + be + scared (+ of ...)”。汉语“我怕狗”没有系动词，照搬就容易漏掉 am/is/are。
grammar · medium
易错句子The movie is very scared.
正确表达The movie is very scary.
修饰引起恐惧的事物要用 -ing 形式的 scary，意思是“令人害怕的”；scared 只表示人或动物“自己感到害怕”。所以电影本身是 scary，看电影的人才是 scared。
grammar · medium
易错句子I am scared to dogs.
正确表达I am scared of dogs.
表示“害怕某人或某物”时，scared 后接介词 of，即 be scared of sb/sth；be scared to 后面要接动词原形，表示“害怕做某事”，如 I'm scared to go。
对害怕的（害怕的）的反义，指不感到害怕或勇于面对危险
对害怕的（害怕的）的反义，指完全没有恐惧
对害怕的（害怕的）的反义，强调面对恐惧时的勇气
对害怕的（害怕的）的反义，指敢于冒险或挑战
对害怕的（害怕的）的反义，指对自己有把握而不恐惧
与 scared 意思最接近，但它一般只能放在 be 动词等系动词后面作表语，不能直接放在名词前：可以说 a scared child、a frightened child，却不能说 an afraid child。另外 afraid 还常用来客气地说“恐怕……”，这时并不表示害怕。
与 scared 几乎同义，但 frightened 更强调被某件具体的事吓了一跳，语气比 scared 正式一些，而且可以放在名词前作定语（a frightened child）。scared 更口语，侧重当下心里害怕的状态。
方向正好相反：scary 表示“让人害怕的”，主语通常是引起恐惧的事物；scared 表示“自己感到害怕的”，主语是人或动物。所以只能说 I'm scared，不能说 I'm scary（那会变成“我很吓人”）。
害怕
I'm scared of spiders.
我害怕蜘蛛。
吓死了
The sudden noise scared me to death.
突然的响声吓死我了。
吓呆了
He stood there scared stiff, unable to move.
他吓得呆站在那里，动弹不得。
害怕做某事
She was scared to speak in public.
她害怕在公众面前讲话。
受惊
Don't get scared; it's just a movie.
别害怕，这只是电影。
担心
I'm scared that I might fail the exam.
我担心考试会不及格。
吓得僵住了
The child was scared stiff during the thunderstorm.
那个孩子在雷雨期间吓得僵住了。
吓得要死
I was scared to death when I heard a noise in the dark.
当我在黑暗中听到声响时，我吓得要死。
吓得魂不附体
She was scared out of her wits by the sudden appearance of a ghost.
她被突然出现的鬼魂吓得魂不附体。
害怕了吗，波特？
Malfoy's taunt 'Scared, Potter?' is a classic line from the Harry Potter series.
马尔福的嘲讽‘害怕了吗，波特？’是《哈利·波特》系列中的经典台词。
如果你害怕，我会在那里。
In Michael Jackson's 'Thriller', he sings 'If you're scared, I'll be there'.
在迈克尔·杰克逊的《颤栗》中，他唱道‘如果你害怕，我会在那里’。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.