sb be approachable
形容人容易接近、愿意交谈，常与 very, quite 等程度副词连用。
Even the boss is quite approachable.
就连老板都相当平易近人。
平易近人的；容易接近的；和蔼可亲的
易接近的；容易交谈的；平易近人的；可接近的；可亲近的；[法] 可接近的；可进入的；可亲近的
approachable; easy to approach and talk to
易接近的；容易交谈的；平易近人的
Easily approached; easy to talk to.
Our new manager is very approachable, so don't hesitate to share your ideas.
我们的新经理非常平易近人，所以不要犹豫分享你的想法。
用法提示：形容词作表语，表示某人容易接近、愿意交谈。
The professor seemed approachable during office hours, and many students asked questions.
教授在办公时间看起来很和蔼可亲，很多学生都来问问题。
用法提示：形容词作表语，描述给人的印象，表示容易交谈。
Even though she is famous, she remains friendly and approachable.
尽管她很有名，她依然友好且平易近人。
用法提示：形容词作表语，强调某人始终保持平易近人的态度。
形容人容易接近、愿意交谈，常与 very, quite 等程度副词连用。
Even the boss is quite approachable.
就连老板都相当平易近人。
approachable 作定语修饰名词，表示该人或事物容易接近或理解。
She is known as an approachable teacher.
她以平易近人的老师著称。
find + 宾语 + 形容词，表示“觉得某人怎么样”。
Students find the new professor very approachable.
学生们觉得这位新教授很平易近人。
亦可指事物容易理解或使用，后接 to 表示对于某人而言。
The website is meant to be approachable to beginners.
这个网站旨在让初学者容易上手。
最常用，侧重态度友善、容易相处；但不如 approachable 强调‘可以靠近并交谈’。
较正式，强调温和有礼、容易接近；多用于书面语。
较正式，侧重真诚热情，常用于形容态度或欢迎，比 approachable 更热情。
强调对新来者表示欢迎，情境性强；approachable 更侧重个人气质。
既可指人容易接近，也可指事物容易理解；用于人时带‘没有架子’的意味。
grammar · medium
易错句子He is a very approach person.
正确表达He is a very approachable person.
approach是动词或名词，不能直接作形容词；表示“平易近人的”应用形容词approachable（approach + -able），故选形容词形式。
grammar · medium
易错句子The teacher is approachable for her students.
正确表达The teacher is approachable to her students.
表达“对某人平易近人”时，approachable后接介词to，不接for；for会改变语义。汉语的“对……”容易误用for。
grammar · medium
易错句子She is approachable, so you can approach to her.
正确表达She is approachable, so you can approach her.
动词approach是及物动词，直接接宾语，不需要介词to；to常与名词approach搭配（如an approach to a problem）。此句用动词，应去掉to。
approachable 的直接反义词，兼指难以到达或态度冷漠。
侧重态度不友善，与“容易交谈的”相对。
强调保持距离、不与人亲近。
形容待人缺乏热情，与“平易近人”相反。
approachable 形容人友善、愿意让人靠近；accessible 主要指地点、设施或信息容易到达或获得，用于人时强调能找到或有空，而非态度友善。
approach 是动词，表示朝某人或某物靠近；approachable 是形容词，指人友善、容易交谈。不能把 approachable 按字面理解成“可以被接近”。
affable 和 approachable 都表示友善，但 affable 较正式，指性格温和、待人和气；approachable 较口语化，强调对方让人感到容易接近并交谈。
友善且平易近人
She is friendly and approachable, so new students like her.
她友善且平易近人，所以新学生都喜欢她。
平易近人的人
He is an approachable person despite his senior position.
尽管他职位很高，他却是个平易近人的人。
亲切的态度
The manager spoke in an approachable manner during the meeting.
经理在会上以亲切的态度发言。
看起来平易近人
Try to smile and seem approachable at the networking event.
在社交活动上试着微笑，让自己看起来平易近人。
让自己显得平易近人
Open body language will make yourself approachable to others.
开放的肢体语言会让你显得平易近人。
oachable
oachable
oachable
eachable
eachable
achable
approach（接近；靠近） + -able（可…的）
谦逊的人不会让人感到距离感，因此在社交中更容易接近。
愉悦的神态让人愿意靠近和交流。
礼貌待人的态度让人感到被尊重，愿意与其交谈。
耐心倾听使人乐于倾诉，减弱了接近的心理压力。
关注他人需求让人感到被重视，从而更愿意接近。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.