relative to sth
表示比较基准。
The value is relative to the market.
该价值相对于市场而言。
关系(代词/从句)的;关系(大小调)的;相对的;比较的;关系式的;依赖于先行词的;比较的
Not absolute; considered in relation to something else, or dependent on circumstances.
相对的;比较的
Connected to or depending on something else; comparative.
关系式的
Expressed in relation to another item, rather than in complete form.
依赖于先行词的;比较的
Depending on an antecedent; comparative.
通过比较估计的;不是绝对或完整的
estimated by comparison; not absolute or complete
调号相同但大小调不同的
Having the same key but differing in being major or minor.
可被他物或环境改变的;有条件的
Capable to be changed by other beings or circumstance; conditional.
The relative humidity is high today, making it feel hotter than it actually is.
今天的相对湿度很高,让人感觉比实际温度更热。
用法提示:relative 在此作形容词,表示“相对的”,修饰 humidity。
AI contextual example
In terms of cost, living in the city is relative to your salary.
就成本而言,住在城市里是相对于你的薪水而言的。
用法提示:relative 作形容词,与 to 连用,表示“相对于……的”。
AI contextual example
The importance of this task is relative; it depends on the project's goals.
这项任务的重要性是相对的,它取决于项目的目标。
用法提示:relative 作形容词,表示“相对的”,强调非绝对。
AI contextual example
表示比较基准。
The value is relative to the market.
该价值相对于市场而言。
作定语,表示相对的。
They live in relative comfort.
他们生活相对舒适。
作表语,表示并非绝对的。
Happiness is relative.
幸福是相对的。
与relative在表示‘比较而言’时相近,但comparative更强调对比,relative更强调关联性。
主要用于数量或程度上的比例关系,不能替换所有relative的用法。
与proportional相似,但更强调恰当或平衡。
强调一对一的对应关系,常用于比较结构。
只在‘非绝对’或‘依赖条件’的语境下可替换relative,如‘relative truth’。
grammar · medium
易错句子These two problems are relative.
正确表达These two problems are related.
Relative 作为形容词常表示'相对的'或'比较的',而表示'相关的'时常用 related。汉语中'相关'常被直接对应为 relative,但英语中 relative 不用于描述事物之间的直接联系。
grammar · medium
易错句子The price is relative low.
正确表达The price is relatively low.
Relative 是形容词,不能修饰形容词 low。需要改为副词 relatively,表示'相对地'。汉语中常省略后缀,导致这个错误。
针对 relative 作“相对的;不是绝对或完整的”这一义项,absolute 是直接反义词,指不依赖他物、完全独立。不适用于语法中的“关系(代词/从句)”或音乐“关系大小调”义项。
针对 relative 作“有条件的;可被他物或环境改变的”这一义项,unlimited 表示不受限制的;若指“非绝对的”,absolute 更直接。
relevant 表示与当前话题或情境有直接关系,而 relative 表示相对于其他事物的比较关系。
related 强调事物之间的直接关联或共同来源,而 relative 强调以其他事物为参照的比较。
相对于;与…相比
The company is small relative to its competitors.
与竞争对手相比,这家公司规模很小。
相对重要性
We need to assess the relative importance of each factor.
我们需要评估每个因素的相对重要性。
关系代词
In the sentence 'The book that I read,' 'that' is a relative pronoun.
在句子“The book that I read”中,that是关系代词。
关系从句;定语从句
A relative clause often begins with who or which.
关系从句通常以who或which开头。
相对湿度
The relative humidity is high in summer.
夏季相对湿度较高。
关系小调
A minor is the relative minor of C major.
A小调是C大调的关系小调。
adjective
adjective
adjective
adjective
adjective
noun
re-(返回,再)+ lat(携带,源自拉丁语 latus)+ -ive(形容词后缀);同根词:relate(关联)、relation(关系)、translate(翻译);同后缀词:active(积极的)、positive(肯定的)
“相对的”含义常需要依赖具体背景或环境来判断。
表示事物间的相对大小或程度,常与“relative”搭配使用。
“相对的”本质上涉及事物之间的比较。
在语法中,关系词(如relative pronoun)需要依赖先行词,体现“相对的”关系义。
在音乐中,relative major/minor指关系大小调,反映该词在音乐领域的使用。
相对而言;从相对角度看
In relative terms, the project was a success.
相对而言,这个项目是成功的。
相对于;与……相比
Sales are high relative to last year.
与去年相比,销售额算是高的。
相对无名的人;不太为人所知的人
He was a relative unknown before winning the award.
在获奖之前,他相对默默无闻。
一切都是相对的。
This saying, often credited to Einstein, means that time and motion are relative to the observer.
这句名言常被认为出自爱因斯坦,意思是时间和运动都是相对于观察者而言的。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.