Word · CEFR C2 · Frequency #13915
meticulously
一丝不苟地；细致地
核心释义
in a meticulous manner
- 1.
一丝不苟地；细致地。
In a meticulous manner.
- 2.
细致地
in a meticulous manner
一丝不苟地；细致地。；细致地；过细地
用法In use
She meticulously organized every file in the cabinet.
用法提示：副词“meticulously”修饰动词“organized”，表示动作非常仔细、注意细节。
The chef meticulously plated each dish before serving.
用法提示：副词“meticulously”修饰动词“plated”，强调摆盘过程非常精细。
He meticulously checked the report for any errors.
用法提示：副词“meticulously”修饰动词“checked”，说明检查时一丝不苟。
the set was meticulously authentic
meticulously + verb + noun phrase
常用于描述仔细、精确的动作。
She meticulously planned the event.
她细致地策划了这次活动。
be + meticulously + adjective
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- meticulously planned
- 周密计划的
- The event was meticulously planned months in advance.这次活动在几个月前就经过了周密策划。
- meticulously detailed
- 细致入微的
- Her report was meticulously detailed, covering every stage of the experiment.她的报告细致入微，涵盖了实验的每一个阶段。
- meticulously maintained
- 保养得一丝不苟的
- The antique car has been meticulously maintained by its owner.这辆古董车得到了车主一丝不苟的保养。
- meticulously crafted
- 精心制作的
- Each piece of furniture is meticulously crafted by hand.每件家具都是手工精心制作的。
- meticulously organized
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 meticulously 拆成 'me + ticulous'，想象自己拿着放大镜，连最微小的瑕疵也一丝不苟地检查。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：academic writing、professional reports、detailed instructions meticulously 是比较正式的词，多用于书面或正式场合，表示“极其仔细地、一丝不苟地”。日常口语中较少见，若在口语中使用会显得说话者非常认真或正式。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正与 meticulously /məˈtɪkjələsli/ 押韵的是 ridiculously /rɪˈdɪkjələsli/（重音元音 /ɪ/ 及之后 /kjələsli/ 相同）。注意其余词虽然也以 -ously 结尾，但重读元音不同，均不押韵：scrupulously /ˈskruːpjələsli/、unconsciously /ʌnˈkɒnʃəsli/、famously /ˈfeɪməsli/、jealously /ˈdʒɛləsli/、vigorously /ˈvɪɡərəsli/。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.