meticulously + verb + noun phrase
常用于描述仔细、精确的动作。
She meticulously planned the event.
她细致地策划了这次活动。
一丝不苟地;细致地
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
一丝不苟地;细致地
in a meticulous manner
She meticulously planned the event.
她细致地策划了这次活动。
一丝不苟地;细致地。
In a meticulous manner.
细致地
in a meticulous manner
She meticulously organized every file in the cabinet.
她细致地整理了柜子里的每个文件。
AI contextual example
The chef meticulously plated each dish before serving.
厨师在上菜前细致地摆盘每道菜。
AI contextual example
He meticulously checked the report for any errors.
他细致地检查了报告,寻找任何错误。
AI contextual example
the set was meticulously authentic
布景被精心制作得非常逼真。
WordNet
常用于描述仔细、精确的动作。
She meticulously planned the event.
她细致地策划了这次活动。
用于强调程度,常跟含有‘精确’意义的形容词。
The report was meticulously accurate.
这份报告细致入微地准确。
Not this
He checked the document meticulous.
Use this
He checked the document meticulously.
‘meticulous’ 是形容词,不能修饰动词 ‘check’;应使用副词形式 ‘meticulously’ 来修饰动词。
Not this
She is meticulously.
Use this
She is meticulous.
‘meticulously’ 是副词,不能作表语;应使用形容词 ‘meticulous’ 来描述主语的性质。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
周密计划的
The event was meticulously planned months in advance.
这次活动在几个月前就经过了周密策划。
细致入微的
Her report was meticulously detailed, covering every stage of the experiment.
她的报告细致入微,涵盖了实验的每一个阶段。
保养得一丝不苟的
The antique car has been meticulously maintained by its owner.
这辆古董车得到了车主一丝不苟的保养。
精心制作的
Each piece of furniture is meticulously crafted by hand.
每件家具都是手工精心制作的。
安排得井井有条的
She kept her workspace meticulously organized.
她把工作区收拾得井井有条。
经过细致研究的
The book is meticulously researched and full of original sources.
这本书经过细致研究,引用了大量原始资料。
Use meticulously naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把 meticulously 拆成 'me + ticulous',想象自己拿着放大镜,连最微小的瑕疵也一丝不苟地检查。
语域:formal 常见场景:academic writing、professional reports、detailed instructions meticulously 是比较正式的词,多用于书面或正式场合,表示“极其仔细地、一丝不苟地”。日常口语中较少见,若在口语中使用会显得说话者非常认真或正式。
真正与 meticulously /məˈtɪkjələsli/ 押韵的是 ridiculously /rɪˈdɪkjələsli/(重音元音 /ɪ/ 及之后 /kjələsli/ 相同)。注意其余词虽然也以 -ously 结尾,但重读元音不同,均不押韵:scrupulously /ˈskruːpjələsli/、unconsciously /ʌnˈkɒnʃəsli/、famously /ˈfeɪməsli/、jealously /ˈdʒɛləsli/、vigorously /ˈvɪɡərəsli/。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.