adv + verb
副词置于动词前,修饰整个谓语。
She judiciously allocated the funds.
她明智而审慎地分配了资金。
明智地;审慎地
明智而审慎地;明断地
in a judicious manner; with sound judgment
明智地,审慎地
In a judicious manner.
He judiciously invested his savings in a diversified portfolio.
他明智而审慎地将储蓄投资于多元化的投资组合。
用法提示:副词 judiciously 修饰动词 invested,表示投资行为是明智审慎的。
She judiciously allocated her time between work and family.
她明智而审慎地在工作和家庭之间分配时间。
用法提示:副词 judiciously 修饰动词 allocated,表示分配时间是经过深思熟虑的。
The politician judiciously avoided making any controversial statements.
这位政治家明智而审慎地避免了发表任何有争议的言论。
用法提示:副词 judiciously 修饰动词 avoided,表示避免的行为是审慎的。
副词置于动词前,修饰整个谓语。
She judiciously allocated the funds.
她明智而审慎地分配了资金。
副词置于动词后,常出现在句末。
He spent the money judiciously.
他明智而审慎地花了这笔钱。
副词修饰形容词,表示程度或方式。
The decision was judiciously cautious.
这个决定明智而审慎地谨慎。
副词置于句首,强调整个句子的方式。
Judiciously, she avoided the conflict.
明智而审慎地,她避免了冲突。
最通用,强调基于智慧和经验做出好判断;语义范围比 judiciously 稍广,可用于日常决定。
侧重合情合理、切合实际,避免荒唐;语气比 wisely 更实际,不一定强调智慧。
强调事先考虑风险和后果,多用于涉及金钱、安全等需要防范的场合。
强调判断敏锐、善于洞察,往往含精于算计或识破意图之意,比 judiciously 更有锐利感。
grammar · medium
易错句子He acted very judicious.
正确表达He acted very judiciously.
在英语中,副词修饰动词时应使用副词形式 'judiciously',而形容词 'judicious' 只能修饰名词。汉语中形容词和副词同形,易导致错误。
grammar · medium
易错句子She is a judiciously manager.
正确表达She is a judicious manager.
形容词 'judicious' 修饰名词,而副词 'judiciously' 不能直接修饰名词。应使用形容词形式 'judicious'。
judiciously 意为“明智地、审慎地”;foolishly 表示缺乏判断,是其直接反义词。
judiciously 强调经过深思熟虑;unwisely 指决定或行为欠考虑。
judiciously 与 imprudently 相对,后者指不加小心、缺乏审慎。
judiciously 审慎行事;recklessly 则完全不顾风险。
judiciously 注重细节和判断;carelessly 侧重草率疏忽。
judicially 指与司法或法庭相关,而 judiciously 指明智审慎。
prudently 强调谨慎小心,judiciously 更强调明智的判断力。
明智地使用某物
We must use our resources judiciously.
我们必须明智地使用我们的资源。
审慎地花钱
He spent his savings judiciously on education.
他审慎地把积蓄花在教育上。
明智地选择
She chose her words judiciously during the interview.
她在面试中明智地选择了措辞。
审慎地应用
The new policy should be applied judiciously.
新政策应该被审慎地应用。
行事明智
In a crisis, it's important to act judiciously.
在危机中,明智行事很重要。
judic- + -ious
judicious + -ness
in- + judicious
in- + judicious + -ly
in- + judicious + -ness
ciously
ciously
ciously
ciously
ciously
ciously
词根。同根词:judge(法官;判断)、judicial(司法的)
形容词后缀。同后缀词:curious(好奇的)、serious(严重的)
副词后缀。同后缀词:quickly(快速地)、slowly(缓慢地)
judiciously常与allocate连用,如judiciously allocate resources,表示审慎合理地分配。
judiciously assess表示审慎评估,强调经过仔细思考再下判断。
weigh指权衡利弊,是judiciously做决策前的重要环节。
deliberate强调行动前的仔细思考,体现judiciously的审慎态度。
judiciously的行为常需要balanced consideration,即全面平衡各方因素。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.