judicious + noun
常与 decision、choice、use 等名词搭配。
She made a judicious decision to invest in her education.
她做了一个明智的决定，投资自己的教育。
明智的；审慎的；有判断力的
有良好判断力的；明智的；在实际事务中表现出良好判断力或常识；头脑精明的；贤明的；判断正确的
having or showing good judgment; wise and sensible
有良好判断力的；明智的
Having, characterized by, or done with good judgment or sound thinking.
在实际事务中表现出良好判断力或常识
marked by the exercise of good judgment or common sense in practical matters
She made a judicious choice and saved her money instead of spending it all at once.
她做出了明智的选择，把钱存起来，而不是一下子全花掉。
用法提示：judicious 作形容词，表示“判断正确的、明智的”，修饰 choice。
AI contextual example
A judicious use of resources helped the small team finish the project on time.
明智地使用资源帮助这个小团队按时完成了项目。
用法提示：judicious 在此作定语，表示“明智的、善于判断的”，修饰 use。
AI contextual example
It was judicious of her to take an umbrella, since it rained heavily in the afternoon.
她带伞是明智的，因为下午下了大雨。
用法提示：judicious 作表语，在 it is judicious of sb to do sth 句型中表示某人的做法是明智的。
AI contextual example
常与 decision、choice、use 等名词搭配。
She made a judicious decision to invest in her education.
她做了一个明智的决定，投资自己的教育。
in 后接名词或动名词，表示在某方面审慎。
He was judicious in his use of the company's funds.
他在使用公司资金方面很审慎。
此句型中 it 是形式主语，真正主语是不定式。
It is judicious to consult a lawyer before signing the contract.
在签合同之前咨询律师是明智的。
We should be judicious about the information we share online.
我们应该审慎对待在网上分享的信息。
wise 含义更广，强调智慧与经验；judicious 更侧重具体实务中的判断力，更正式。
sensible 更普通，强调常识与理性；judicious 更正式，多用于书面语。
prudent 着重谨慎与远虑，常带前瞻性；judicious 只表示判断正确，不含‘保守’含义。
discerning 常用于鉴别品味、质量，强调辨别力；judicious 更通用，指实践中的明智抉择。
astute 强调敏锐洞察，有时含‘善算计’；judicious 更中性，侧重合理判断。
grammar · medium
易错句子The manager made a judicial decision to avoid risks.
正确表达The manager made a judicious decision to avoid risks.
judicial 意为“司法的、法庭的”，仅用于与法律程序相关的事物；表达“明智的、审慎的”应使用 judicious。两个词形近但意思不同，应通过词义和语境加以区分。
grammar · medium
易错句子She judicious invested her money in different stocks.
正确表达She judiciously invested her money in different stocks.
judicious 是形容词，不能修饰动词；修饰动词 invest 须用副词 judiciously，表示“明智地、审慎地”。中文常省略状语标记，但英语中形容词不能作状语。
与 judicious（明智审慎）相反，指缺乏判断力或常识。
指行动不加思考、不顾后果，与 judicious 的“审慎”相对。
最直接的反义词，指缺乏良好判断力。
指没有智慧或好的判断，语气较弱，可用于日常建议。
指行为或决定未经过充分思考，常带批评语气。
judicious 意为“明智的、有良好判断力的”，而 judicial 只与司法、法院有关。两者拼写和读音相近，易混淆。
judicious 强调运用良好判断力做出明智决定；prudent 更侧重小心谨慎、避免风险。
sensible 强调合理、切合实际；judicious 则更正式，强调经过深思熟虑的判断力。
审慎的使用
The committee made judicious use of its limited budget.
委员会审慎地使用了有限的预算。
明智的做法；审慎的方法
A judicious approach to investing avoids unnecessary risks.
明智的投资方法会避免不必要的风险。
精明的选择；审慎的挑选
Her judicious selection of materials made the project a success.
她对材料的精明选择使项目取得了成功。
合理的权衡；恰到好处的平衡
The recipe requires a judicious balance of spices.
这个食谱需要合理地平衡各种香料。
明智的决定
He made a judicious decision to wait before replying.
他做出了明智的决定，先等一等再回复。
icious
icious
icious
icious
itious
itious
judic-（词根，判断/审判） + -ious（形容词后缀，具有…性质的）；同根词：judicial（司法的）、prejudice（偏见）、adjudicate（裁定）；同后缀词：curious（好奇的）、ambitious（有雄心的）
judicious 常指经过深思熟虑后做出判断，deliberation 是这一过程的名词。
judicious 强调运用良好判断力，discretion 指在具体情况下做出恰当决定的能力。
要做出判断正确的决定，往往需要对情况有深刻的洞察。
judicious 的决定常考虑到长远后果，foresight 是这种前瞻能力的体现。
判断正确的过程通常需要先评估各种选项和证据。
明智的沉默总好过不怀善意的真话。
It would be judicious to consider all the options before making a final decision.
在做最终决定之前，明智的做法是考虑所有选项。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.