a hearty [noun]
hearty 作定语，表示“热忱友好的”，常与 welcome、greeting、laugh 等表示热情或欢乐的名词搭配。
The team gave us a hearty welcome.
队员们给了我们一个热忱的欢迎。
热忱友好的；亲切热情的
heartiest — superlative of hearty
精力充沛的；健壮的；营养丰富的；丰盛的；欢快的；兴高采烈的；坚定的；刚毅的；对他人热情而诚恳的。
Warm and friendly toward someone; sincere and cordial.
对他人热情而诚恳的。
Warm and cordial towards another person.
热忱友好的
showing warm and heartfelt friendliness
精力充沛的,活跃的或热切的。
Energetic, active or eager.
营养丰富的
providing abundant nourishment
快乐的；活泼的。
Cheerful; vivacious.
精力充沛的
endowed with or exhibiting great bodily or mental health
强健的；坚定的；勇敢的。
Exhibiting strength; firm; courageous.
增强体力的；滋养的。
Promoting strength; nourishing.
She gave us a hearty welcome when we arrived.
我们到达时，她热情地欢迎了我们。
用法提示：这里 'hearty' 表示热忱友好的态度，修饰 'welcome'。
AI contextual example
After a long hike, we enjoyed a hearty meal of stew and bread.
长途徒步后，我们享用了一顿营养丰富的炖菜和面包。
用法提示：这里 'hearty' 表示丰盛的、营养丰富的，修饰 'meal'。
AI contextual example
He is a hearty old man who still works in the garden every day.
他是一位精力充沛的老人，仍然每天在花园里劳作。
用法提示：这里 'hearty' 表示精力充沛的，修饰 'old man'。
AI contextual example
hearty 作定语，表示“热忱友好的”，常与 welcome、greeting、laugh 等表示热情或欢乐的名词搭配。
The team gave us a hearty welcome.
队员们给了我们一个热忱的欢迎。
have a hearty appetite 意为“胃口很好”；hearty 也可以修饰 meal、soup 等名词，表示“丰盛的、营养丰富的”。
After the hike, everyone had a hearty appetite.
徒步之后，大家都食欲旺盛。
在 look、seem 等系动词后作表语时，hearty 表示“精力充沛的、健壮的”；这种用法通常形容人的整体状态。
He looks hearty and strong.
他看起来健壮又有活力。
较口语化，泛指友好热情，常修饰人或态度；hearty 更强调发自内心的真诚与热烈。
最常用、最中性，指对人友善、不冷漠；hearty 语气更强，带有真挚和热情。
较正式，常用于书面语或社交礼仪，强调真诚而礼貌的热情。
侧重形容人性格和蔼、容易亲近，一般不修饰欢迎、笑声等具体言行。
强调友好中带着快活、开朗，多形容人的气质或笑容。
grammar · medium
易错句子She laughed hearty at the joke.
正确表达She laughed heartily at the joke.
hearty 是形容词，不能用来修饰动词 laughed；动词需要副词修饰，因此应改为副词 heartily。
grammar · medium
易错句子These hearty trees survived the cold winter.
正确表达These hardy trees survived the cold winter.
表示植物或人耐寒、能承受恶劣环境时，英语习惯用 hardy；hearty 通常表示热情友好或（食物）丰盛、营养丰富，用在这里不自然。
与‘hearty’的‘热忱友好的’义项相反，指缺乏热情或温情。
与‘hearty’的‘热情友好’义项相反，指不友善、有敌意或冷淡。
与‘hearty’的‘亲切热情’义项相反，强调情感上保持距离。
hearty 强调精力充沛、热忱或食物丰盛；hardy 强调能忍受严寒、艰苦或逆境，常用于形容人或植物。
hearty 的友好是热情奔放、发自内心的；cordial 的友好则正式而客气，多用于社交场合。
hearty meal 指分量足、丰盛、能提供营养的饭食；wholesome food 指天然、干净、有益健康的食物，未必量大丰盛。
爽朗的笑声
She gave a hearty laugh at his joke.
她听到他的笑话，爽朗地笑了起来。
热忱的欢迎
The host gave us a hearty welcome.
主人给了我们热忱的欢迎。
丰盛的一餐
After the hike, we enjoyed a hearty meal.
徒步之后，我们享用了一顿丰盛的饭菜。
旺盛的食欲
The fresh air gave everyone a hearty appetite.
新鲜空气让大家胃口大开。
热情的握手
He greeted me with a hearty handshake.
他热情地跟我握了握手。
heart（心）+ -y（形容词后缀，表示“具有…特性的”）。无前缀。同根词：heart（心）、heartless（无情的）、heartily（衷心地）、heartiness（热忱）。
常与 hearty 搭配，如 a hearty welcome，表示热情友好的迎接。
hearty meal 指丰盛、能提供充足能量的一餐。
hearty appetite 表示旺盛的食欲，与精力充沛的含义相关。
a hearty laugh 指发自内心、爽朗的大笑，体现 cheerful 的含义。
a hearty handshake 是热情有力、真诚的握手，体现 warm 和 friendly。
爽朗的笑声
He greeted the joke with a hearty laugh.
他对这个笑话报以爽朗的笑声。
好胃口；旺盛的食欲
After the hike, she had a hearty appetite.
徒步旅行后，她胃口大开。
热情的欢迎
The fans gave the team a hearty welcome at the airport.
球迷们在机场热情地欢迎了球队。
开怀大笑是一种无需出门就能在体内慢跑的好方法。
This quote about hearty laughter comes from Norman Cousins, an American journalist.
这句关于开怀大笑的名言出自美国记者诺曼·卡曾斯。
发长 /iː/ 音 (如 sea, tea)
Same pattern, same sound
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
Watch the sound change