generalise from sth to sth
用于表示根据具体事例得出普遍规律;常见于否定句或质疑语境,提醒推论缺乏依据。
You cannot generalise from one case to the whole group.
你不能从单一案例概括出整个群体的结论。
归纳;概括
generalising — present participle of generalise
泛泛而谈;笼统地说;推广;普及;使大众化;(疾病)扩散;蔓延;vi. (使)一般化;从...引出一般性结论
to draw a general conclusion from specific examples or cases
vi. (使)一般化;从...引出一般性结论
v speak or write in generalities;v draw from specific cases for more general cases;v cater to popular taste to make popular and present to the general public; bring into general or common use;v become systemic and spread throughout the body
一般现在时
We often generalise from limited experience.
我们常常从有限的经验中概括出一般结论。
一般过去时
The teacher generalised the rule from many examples.
老师从许多例子中归纳出这条规则。
现在完成时
Scientists have generalised the findings to other populations.
科学家们已将这些发现推广到其他人群。
英式拼写,美式拼写为 generalize;可作及物或不及物动词,表示“概括、归纳”或“推广”。
You can't generalise from just one opinion.
你不能只凭一种意见就一概而论。
用法提示:generalise 为不及物动词,后接 from,表示从个别观点推出普遍结论。
The report warns against generalising about young people from a single survey.
这份报告提醒人们,不要只根据一项调查就对年轻人一概而论。
用法提示:generalising 是动名词,后接 about 和 from,表示以偏概全地概括。
We cannot generalise these results to other countries.
我们不能将这些结果推广到其他国家。
用法提示:generalise 为及物动词,后接宾语,表示把结论推广到更广范围。
用于表示根据具体事例得出普遍规律;常见于否定句或质疑语境,提醒推论缺乏依据。
You cannot generalise from one case to the whole group.
你不能从单一案例概括出整个群体的结论。
后接 about 表示“笼统地谈论/评价”;常带有批评以偏概全的语气。
It is unfair to generalise about a whole country from a few tourists.
根据少数游客就对整个国家一概而论是不公平的。
被动结构常表示研究结论或规律可应用于其他情境;若用主动语态,可以说 generalise sth to sth。
These research findings can be generalised to the wider population.
这些研究结果可以推广到更广泛的人群。
infer 适用范围更广,不一定得出普遍规律;generalise 强调从具体实例归纳出一般性结论。
conclude 侧重最终判断或总结,不一定涉及普遍推广;generalise 更强调由个别到一般的推导。
derive 常与 from 连用,指从来源中获取,语气较正式;generalise 更常用且不一定强调来源。
extrapolate 多用于科学/统计,指推断超出已知范围的值或规律;generalise 适用范围更广,且不一定基于数据。
grammar · medium
易错句子He generalised the advantages and disadvantages of the plan.
正确表达He generalised about the advantages and disadvantages of the plan.
当 generalise 表示“泛泛而谈、笼统地说”时,是不及物动词,不能直接接宾语,谈论的话题需用介词 about 引出。
grammar · medium
易错句子The scientist generalised about the data to draw a conclusion.
正确表达The scientist generalised from the data to draw a conclusion.
当 generalise 表示“从…中归纳出一般性结论”时,介词用 from,后接归纳所依据的来源;about 表示“围绕…泛泛而谈”,这里想表达的是“从数据中归纳”,故应用 from。
针对 generalise 表示“使一般化;使普遍适用”时的反义。specialize 强调使局限于某一专门领域,与“推广、普及”方向相反,不能用于“泛泛而谈”义。
针对 generalise 表示“从具体事例归纳出一般原则”时的反义。particularize 强调逐一列举或指明个别情况,与“概括出一般规律”相对,不涉及“普及”义。
针对 generalise 表示“泛泛而谈;笼统地说”时的反义。specify 强调明确说出细节或具体内容,与“笼统概括”相对,不用于“专门化”义。
针对 generalise 表示“(疾病等)全身性扩散”时的反义。localize 强调使局限于身体某一部位,常用于医学语境,其他义项下不构成反义。
generalise 是从具体事例中归纳出一般规律或结论;summarise 是把文章或讲话的要点简要复述。若只是概括内容,应用 summarise,不用 generalise。
generalise 是从若干具体事例中归纳出普遍原则;extrapolate 是根据已知数据推测未知范围或趋势,强调超出已知数据。
generalise 的‘普及’侧重使某种做法或事物成为通用规范;popularise 侧重使某事物广受欢迎或广为人知。要说‘推广某物使其流行’,通常用 popularise。
从……中概括出;从……归纳出
She tried to generalise from the results of one small experiment.
她试图从一个小实验的结果中归纳出一般性结论。
对……一概而论;笼统地说
Avoid generalising about people you have never met.
避免对你从未见过的人一概而论。
推广到;引申到
The findings may not generalise to other populations.
这些发现可能无法推广到其他人群。
概括适用于;在……中普遍成立
The theory generalises across many different situations.
该理论在许多不同情境中都普遍成立。
概括研究结果;推广研究结论
It is unwise to generalise the findings from such a small sample.
把这么小的样本的研究结果加以概括是不明智的。
-ise
-ise
-ise
-yse
-ise
-ise
general(词根:一般的,普遍的)+ -ise(动词后缀:使……化;英式拼写)
词根:general(源自拉丁语 generalis,意为“属于全体的、一般的”)
general(一般的)+ -isation(名词后缀:……化;英式拼写,美式作 -ization)
general(一般的)+ -ist(名词后缀:……的人)
与generalise同属从具体事物中提炼一般特征的过程。
归纳推理与generalise的‘概括出’义密切相关,常用于科学方法。
generalise常用于得出普遍性原则;‘principle’是概括的结果。
从数据或现象中概括出模式是generalise的典型应用。
generalise指使某事物具有普遍性,与universal同域。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.