1
recognise sb/sth
表示认出或辨认出。
I recognised her voice immediately.
我立刻认出了她的声音。
认出；辨认出
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
认出；辨认出
to know or identify someone or something because you have seen, heard, or experienced them before
I recognised her voice immediately.
我立刻认出了她的声音。
授予资质
grant credentials to
表达义务、感谢或感激
express obligation, thanks, or gratitude for
接受(某人)所声称的身份或接受其权力和权威
accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority
recognise
Base
原形
recognises
3rd person
第三人称单数
recognising
-ing
现在分词
recognised
Past
过去式
recognised
Past participle
过去分词
I recognise her from the photo.
我从照片上认出了她。
He recognised the mistake immediately.
他立刻意识到了错误。
They have recognised his talent.
他们已经认可了他的才能。
I didn't recognise her at first because she had cut her hair short.
一开始我没认出她，因为她把头发剪短了。
Can you recognise the melody from the opening scene of the movie?
你能认出电影开场片段中的那段旋律吗？
As soon as we turned the corner, we recognised the old library.
我们一拐过街角，就认出了那座老图书馆。
表示认出或辨认出。
I recognised her voice immediately.
我立刻认出了她的声音。
表示承认或意识到某个事实。
He recognises that he made a mistake.
他承认自己犯了个错误。
表示认可或承认某人的身份或某物的性质。
She is recognised as an expert in the field.
她被公认为该领域的专家。
表示对某人的贡献表示赞赏或认可。
The company recognised her for her outstanding work.
公司表彰了她的杰出工作。
Not this
I recognised to him in the street.
Use this
I recognised him in the street.
recognise 是及物动词，直接加宾语，不需要介词。中文说'认出某人'没有介词，学生容易误加to。
Not this
I know him in the photo.
Use this
I recognised him in the photo.
know 表示'认识、熟悉'，而 recognise 表示'认出、辨认出'。这里语境是从照片中认出来，应该用 recognise。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
承认…为
They recognise him as a leader.
他们承认他是领导者。
认识到重要性
We must recognise the importance of education.
我们必须认识到教育的重要性。
认出一张脸
I recognised her face immediately.
我立刻认出了她的脸。
意识到问题
He recognised the problem early.
他早早就意识到了问题。
正式承认
The government officially recognised the new state.
政府正式承认了新国家。
认可某人的贡献
The company recognised her contribution with a bonus.
公司以奖金表彰了她的贡献。
认出某人是来自某处的
I recognised him from the conference last year.
我从去年的会议上认出了他。
识别出征兆
The doctor recognised the signs of a stroke immediately.
医生立刻识别出了中风的征兆。
正式承认
The government officially recognised the new state in 1991.
政府于1991年正式承认了这个新国家。
你不想要我吗？你知道我无法相信，当你说你不认识我。
From the song 'Don't You Want Me' by The Human League, a popular 1981 synth-pop hit. The line is sung by the male lead expressing disbelief that his partner no longer recognises him.
出自人类联盟乐队1981年的流行电子乐歌曲《Don't You Want Me》。这句歌词是男主唱的台词，表达了他不相信对方不再认识他的心情。
Use recognise naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想“re（再）”+“cognise（知道）”，再次知道就是“认出”；也可记“认（re）识（cognise）”的拼音首字母组合。
该词多用于正式或半正式语境，如法律、学术、官方认可等。注册中性，但口语中较少使用。
commonly used with 'as' or 'by'
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.