figure (that) + clause
多用于美式英语非正式口语，相当于 think 或 suppose，that 常可省略。
I figure that she'll be back by noon.
我估计她中午前会回来。
认为；估计；猜想
figures — third person singular of figure
出现；起作用；描绘；画出；装饰；点缀；象征；代表；（为低音）标记数字（以指示和弦）
To think, assume, suppose, or reckon.
认为,假设,推测,估计
To think, to assume, to suppose, to reckon.
参与；成为一部分
To enter into; to be a part of.
在图画或绘画中表现
To represent in a picture or drawing.
用图案装饰；用图形点缀
To embellish with design; to adorn with figures.
用隐喻表现；象征或代表
To represent by a metaphor; to signify or symbolize.
在低音上方或下方写数字或其他符号以指示伴奏和弦
To write over or under the bass, as figures or other characters, in order to indicate the accompanying chords.
装饰
To embellish.
一般现在时
I figure it will work.
我认为它会有效。
一般过去时
He figured out the answer.
他算出了答案。
现在完成时
She has figured the cost.
她已经计算出了成本。
I need to figure the total cost before making a decision.
在做决定之前，我需要计算出总成本。
用法提示：动词表示‘计算’。
She figured that he would be late, so she started without him.
她推测他会迟到，所以没等他就开始了。
用法提示：动词表示‘推测’。
Can you figure out what's wrong with this machine?
你能弄明白这台机器出了什么问题吗？
用法提示：动词短语表示‘弄明白’。
多用于美式英语非正式口语，相当于 think 或 suppose，that 常可省略。
I figure that she'll be back by noon.
我估计她中午前会回来。
表示对某人或某事的判断或估计，to be 有时可省略，也可换用 as。
The police figured him to be the suspect.
警方推测他就是嫌疑人。
表示“参与、成为…的一部分”，常用于正式或书面语，主语常为因素、事件等。
Several factors figure in the final decision.
有几个因素在最终决定中起作用。
grammar · medium
易错句子I can't figure this math problem.
正确表达I can't figure out this math problem.
表示『弄明白、解决（问题）』要用短语动词 figure out；figure 单独作动词时不表示『解开、弄懂』的意思（它多表示『认为、估计』）。out 是必不可少的小品词，不能省略。
grammar · medium
易错句子I can't figure out it.
正确表达I can't figure it out.
figure out 属于『动词+小品词』结构：宾语是名词时既可放在 out 前也可放在 out 后，但宾语若是人称代词（it、them 等），代词必须插在 figure 和 out 之间，所以只能写作 figure it out。
grammar · medium
易错句子I figure out he is right.
正确表达I figure he is right.
figure 表示『认为、估计』这种主观看法时本身就够了，不加 out；figure out 的意思是『（经过思考）弄明白、推断出』，侧重得出结论，不能用来表达单纯的看法，否则意思会变成『我弄明白了他是对的』。
弄明白；想出；计算出
She finally figured out the answer to the puzzle.
她终于弄明白了这个谜题的答案。
指望；计划；预料
We’re figuring on a 9 a.m. start.
我们预计早上九点开始。
把……包括进来；在……中起作用
Remember to figure in the cost of shipping.
记得把运费算进去。
认为；估计；猜想
I figure that we’ll arrive by noon.
我估计我们中午前能到。
（在某事中）起重要作用；突出地出现
The economy figured prominently in the debate.
经济在这次辩论中显得非常重要。
常与 figure 的“计算”义项搭配，表示计算的对象。
在需要 figure 的数学或统计语境中经常出现。
与 figure 的估算、计算义项相关，表示数量关系。
常用于需要 figure 来计算或估计的数据场景。
计算结果，常与 figure 一起出现在计算表达中。
弄清楚；弄明白；想出
I finally figured out the answer to the puzzle.
我终于想出了这个谜题的答案。
预料；指望；计划
We figured on having enough money for the trip.
我们预计有足够的钱去旅行。
真奇怪；你想想看（表示惊讶或困惑）
He won every game this season, then lost the final. Go figure.
这个赛季他每场比赛都赢了，却在决赛输了。真奇怪。
我觉得生命是一份礼物，我不想浪费它。
This line, spoken by Jack Nicholson's character in the 1997 film 'As Good as It Gets', uses 'figure' to mean 'think' or 'suppose'.
这句话由杰克·尼科尔森在1997年电影《尽善尽美》中饰演的角色说出，其中'figure'意为'觉得'或'认为'。
Choose the next layer that will help you use figures with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
不出所料；有道理
He didn’t apologize—it figures.
他没有道歉——这毫不意外。