a percentage of sth
A large percentage of the budget was spent on healthcare.
预算的很大一部分花在了医疗保健上。
百分比;百分率
份额;分成;某事物的数量、数目或比率,视为总量中的一部分,以百分之百为基数;整体的一部分。;相对于整体的比例(通常是每百的数量);销售、利润、毛利率等的份额。;属于或应归于个人或团体的资产
a number or rate expressed as a part of a whole per hundred
某事物的数量、数目或比率,视为总量中的一部分,以百分之百为基数;整体的一部分。
The amount, number or rate of something, regarded as part of a total of 100; a part of a whole.
相对于整体的比例(通常是每百的数量)
a proportion in relation to a whole (which is usually the amount per hundred)
销售、利润、毛利率等的份额。
A share of the sales, profits, gross margin or similar.
属于或应归于个人或团体的资产
assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group
A high percentage of the students in this class achieved an A grade.
这个班级里很大比例的学生获得了A等成绩。
用法提示:这里的'percentage'作为名词,表示'比例',指占整体的百分数。
The percentage of water in the human body is about sixty percent.
人体中水的百分比大约是百分之六十。
用法提示:'percentage'作为名词,表示'百分比',用于说明成分占比。
You can calculate the percentage of profit by dividing the profit by the cost.
你可以通过用利润除以成本来计算利润的百分比。
用法提示:'percentage'作为名词,指'百分率',用于数学计算中的比例关系。
A large percentage of the budget was spent on healthcare.
预算的很大一部分花在了医疗保健上。
The error is expressed as a percentage of the total value.
误差表示为总价值的百分比。
注意:percentage point 与 percent 不同。
The unemployment rate fell by 0.5 percentage points.
失业率下降了0.5个百分点。
percentage特指每百份中的比例,proportion含义更广
指分配得到的部分,可替代percentage表份额
常用于具体数量,percentage更抽象
fraction强调小于1的部分,percentage可表示任何比例
rate常与时间或速度相关,percentage是特定比率
grammar · medium
易错句子The percent of students who passed is high.
正确表达The percentage of students who passed is high.
“percent” 通常用于数字之后(如 50 percent),而 “percentage” 是名词,表示比例。因此此处应使用 “percentage”。
grammar · medium
易错句子The percentage students who passed is high.
正确表达The percentage of students who passed is high.
“percentage” 后接名词时必须使用介词 “of”,表示“……的比例”。缺少 “of” 是常见的介词遗漏错误。
整体(完整总量)与百分比相对,百分比表示部分与整体的比例。此处的'百分比'指'比例'或'份额'。
percent 常作形容词或副词,表示‘百分之...的’或‘百分之...地’;作名词时不如 percentage 正式,且 percentage 更强调‘百分率’这一概念。
proportion 泛指部分与整体的关系,不限于百分比;percentage 特指以一百为基准的比例。
ratio 是两个量之间的比值(如3:2),不强调分母为100;percentage 是百分化的比率。
高百分比
A high percentage of students passed the exam.
很高比例的学生通过了考试。
低百分比
Only a low percentage of the population owns a car.
只有低比例的人口拥有汽车。
……的百分比
What is the percentage of women in the workforce?
女性在劳动力中的百分比是多少?
百分点
Inflation fell by two percentage points last month.
上个月通货膨胀下降了两个百分点。
百分比增长
The company reported a 10% percentage increase in sales.
该公司报告销售额增长了10%。
per- (prefix) + cent (root) + -age (suffix)
per- (prefix) + cent (root)
cent (root) + -ury (suffix)
use (root) + -age (suffix)
百分比常用于统计数据分析中,表示部分与整体的关系。
百分比实际上是一种以100为基数的比率,两者经常在数学和商业中一起出现。
百分比就是比例的一种特殊形式,表示每百份中的份数。
百分比常用于描述数据集中各部分所占的份额,如调查结果中的百分比。
百分比可以转换为小数形式,两者都是表示数值的不同方式。
百分点
The unemployment rate rose by one percentage point.
失业率上升了一个百分点。
按百分比来说
Percentage-wise, the number of female engineers has increased.
按百分比来说,女工程师的人数增加了。
我们在谈论一个还不存在的东西的百分比。
A percentage of the company's shares were allocated to employees.
公司的一部分股份分配给了员工。
我不是一个迷信的人,但我有一点点。从百分比来看,我大约有50%是迷信的。
The percentage of correct answers was surprisingly high.
正确答案的百分比出奇地高。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.