be disgraceful
His behavior was disgraceful.
他的行为是可耻的。
可耻的;丢脸的;不光彩的
带来耻辱或理应受辱的;可耻的;冒犯道德情感并损害名誉的;(指行为或品性)应受耻辱或带来耻辱的;不名誉的
deserving or bringing disgrace; shameful
带来耻辱或理应受辱的;可耻的
Bringing or warranting disgrace; shameful.
冒犯道德情感并损害名誉的
giving offense to moral sensibilities and injurious to reputation; ; - Thackeray
冒犯道德情感并损害名誉的
Giving offense to moral sensibilities and injurious to reputation.
(指行为或品性)应受耻辱或带来耻辱的
(used of conduct or character) deserving or bringing disgrace or shame; - Rachel Carson
The politician's behavior was disgraceful and caused public outrage.
这位政客的行为是可耻的,引起了公愤。
用法提示:形容词作表语,表示行为令人不齿。
It is disgraceful that the company treated its workers so unfairly.
这家公司如此不公平地对待员工,真是可耻。
用法提示:形容词在主语从句中作表语,表示某事实令人感到羞耻。
She felt that the defeat was a disgraceful end to their season.
她认为这次失利是他们赛季可耻的结局。
用法提示:形容词作定语,修饰名词,表示名誉扫地的。
His behavior was disgraceful.
他的行为是可耻的。
disgraceful 常修饰行为、态度等名词。
They committed a disgraceful act.
他们犯下了可耻的行为。
that 从句作真正主语。
It is disgraceful that he lied to the court.
他对法庭撒谎,真是太可耻了。
It is disgraceful to treat people like that.
那样对待别人是可耻的。
最直接的同义词,语气相近。
强调丧失名誉或尊严,正式用词。
侧重名声败坏,常用于人或行为。
语气强烈,指公开的羞辱或失败。
指行为令人震惊、引发丑闻。
grammar · medium
易错句子He felt disgraceful about his mistake.
正确表达He felt disgraced about his mistake.
disgraceful 形容行为或事件本身可耻,而 disgraced 形容人感到丢脸。
grammar · medium
易错句子She treated him disgraceful.
正确表达She treated him disgracefully.
disgraceful 是形容词,不能修饰动词 treat,应使用副词 disgracefully。
与disgraceful(可耻的、不名誉的)相对,指符合道德荣誉、受人尊敬。
与disgraceful(可耻的)相对,指行为端正、合乎社会规范,值得尊重。
与disgraceful(丢脸的)相对,指带来荣誉或好评。
与disgraceful(不名誉的)相对,指品质或行为值得敬佩。
与disgraceful(可耻的)相对,指应受赞美而非谴责。
'disgraceful' 侧重名声受损,'shameful' 侧重行为本身可耻
'disgraceful' 强调令人丢脸,'dishonorable' 强调违背道德或荣誉
可耻的行为
His disgraceful behavior shocked everyone at the meeting.
他在会议上的可耻行为令所有人震惊。
可耻的对待,不公的待遇
The workers received disgraceful treatment from their employer.
工人们遭到了雇主可耻的对待。
丢人的状况;糟糕透顶的状态
The building has been left in a disgraceful state.
这座建筑被弄得破败不堪,十分丢人。
极其可耻
It is absolutely disgraceful that he was not punished.
他没有受到惩罚,这简直太可耻了。
可耻的场面
Disgraceful scenes followed the final whistle.
终场哨声响起后出现了可耻的场面。
dis- (否定) + grace (体面、名誉) + -ful (充满…的)
disgraceful 的行为往往成为 scandal,即被公众知晓并谴责的丑事。
disgraceful 常用来形容 misconduct,即违反道德或职业准则的行为。
disgraceful 的行为通常会招致 censure,即正式的批评或指责。
disgraceful 的行为会损害一个人的 reputation,使其名声扫地。
disgraceful 的行为可能给当事人或相关方带来 stigma,即难以洗刷的耻辱标记。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.