with grace
常用于动词之后作方式状语,表示以优雅、得体的态度做事;with good grace 指心甘情愿地,with bad grace 指不情愿地。
She handled the difficult questions with grace.
她优雅得体地应对了那些棘手的问题。
恩典;神恩;谢饭祷告;(餐前或餐后的)感恩祷告;恩惠;眷顾;宽限期;礼貌;体谅
Elegance, charm, or beauty of movement or expression.
迷人、令人愉悦的特质
Charming, pleasing qualities.
(基督教神学)蒙上帝圣化的状态;处于这种神圣影响下的状态
(Christian theology) a state of sanctification by God; the state of one who is under such divine influence
餐前或餐后的简短谢恩祷告
A short prayer of thanks before or after a meal.
动作或表情的优雅与优美
elegance and beauty of movement or expression
单人纸牌游戏中通常违反规则的特别走法
In the games of patience or solitaire: a special move that is normally against the rules.
得体与体贴他人的意识
a sense of propriety and consideration for others
装饰音(倚音)
A grace note.
优雅的动作;动作的优雅;平衡或镇定
Elegant movement; elegance of movement; balance or poise.
给予债务人的宽限期,期间可免于履行部分正常义务
An allowance of time granted to a debtor during which they are free of at least part of their normal obligations towards the creditor.
恩惠、认可或善行
Favor, sanction or beneficence.
英国大学管理机构的决议或法令
An act or decree of the governing body of an English university.
The ballet dancer moved with such grace that the audience was mesmerized.
这位芭蕾舞演员动作如此优雅,观众都看得入迷了。
用法提示:这里'grace'是名词,表示动作的优雅与美感。
AI contextual example
She handled the awkward situation with grace, making everyone feel at ease.
她得体地处理了这个尴尬的局面,让每个人都感到自在。
用法提示:这里'grace'是名词,表示得体及体谅他人的意识。
AI contextual example
According to Christian belief, salvation is a gift of God's grace.
根据基督教信仰,救赎是上帝恩典的礼物。
用法提示:这里'grace'是名词,表示基督教神学中上帝圣化的状态。
AI contextual example
常用于动词之后作方式状语,表示以优雅、得体的态度做事;with good grace 指心甘情愿地,with bad grace 指不情愿地。
She handled the difficult questions with grace.
她优雅得体地应对了那些棘手的问题。
多见于 have the grace to do sth,指有风度或雅量去做某事,常用于否定句,强调连这点得体都做不到。
He didn't even have the grace to apologize.
他甚至没有道歉的雅量。
固定说法,表示全凭上帝的恩典;日常语境中也可引申为侥幸、万幸。
By the grace of God, they survived the accident.
靠着上帝的恩典,他们在事故中幸存下来。
grace 在此指餐前或餐后的简短感恩祷告,为不可数用法,常与 say 搭配。
The children always say grace before dinner.
孩子们吃晚饭前总是做谢饭祷告。
grammar · medium
易错句子She danced with a grace.
正确表达She danced with grace.
表示“优雅、优美”这一抽象品质时,grace 是不可数名词,前面不能加不定冠词 a。加了 a 会被当作可数名词,而该义项在英语中通常不可数,因此去掉 a 才正确。
grammar · medium
易错句子Her movements are very grace.
正确表达Her movements are very graceful.
grace 是名词,不能直接放在系动词后作表语,也不能受 very 修饰。表示“优雅的”需要用形容词 graceful,因此这里要改成 graceful。
grammar · medium
易错句子We always do grace before dinner.
正确表达We always say grace before dinner.
英语中餐前或餐后谢恩祷告的固定搭配是 say grace,不用 do 或 make。do 不能替代 say 构成这个固定短语,所以应说 say grace。
做餐前祷告
My grandmother always says grace before dinner.
我祖母总是在晚餐前做祷告。
失宠;堕落
The once-popular politician fell from grace after the scandal.
这位曾经受欢迎的政客在丑闻后失宠了。
有风度地做某事
He at least had the grace to apologize.
他至少还有风度道歉。
欣然地;情愿地
She accepted the criticism with good grace.
她欣然接受了批评。
宽限期
The loan has a six-month grace period before repayments start.
这笔贷款有六个月的宽限期才开始还款。
唯一可取之处
The hotel's only saving grace was its location.
这家酒店唯一可取之处就是它的位置。
与“恩典”同属基督教神学概念,强调信徒对神的信赖。
grace 可指优雅美丽,beauty 是其核心语义场词汇。
grace 包含仁慈之意,kindness 是相关品质。
grace 体现魅力,charm 与之在优雅吸引力上紧密关联。
在宗教语境中,grace 常与 blessing 并列,指神的恩赐。
心甘情愿地;毫无怨言地
She accepted her defeat with good grace.
她毫无怨言地接受了失败。
失宠;堕落;失去信任
The once-popular politician fell from grace after the scandal.
这位曾经受欢迎的政客在丑闻后失宠了。
可取之处;唯一优点
The movie was boring, but the soundtrack was its saving grace.
这部电影很无聊,但配乐是它的唯一可取之处。
奇异恩典,何等甘甜,拯救像我这般可怜的人。
The opening line of the hymn 'Amazing Grace' is one of the most recognizable pop culture references for the word 'grace', used in countless films, TV shows, and public events.
赞美诗《奇异恩典》的开头句是单词'grace'最广为人知的流行文化引用之一,出现在无数电影、电视节目和公共活动中。
Choose the next layer that will help you use grace with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.