a brandish of sth
brandish 作名词时为可数名词,常用“a brandish of + 具体物品”的结构,多见于文学描写。
A sudden brandish of the knife sent the crowd backing away.
突然挥舞了一下刀,人群纷纷后退。
挥舞或摇动的动作;挥舞的动作
the act of waving or flourishing something
挥舞或摇动的动作
The act of flourishing or waving.
挥舞的动作
the act of waving
The knight's brandish of his sword signaled the start of the duel.
骑士挥舞剑的动作标志着决斗的开始。
用法提示:此处'brandish'作为名词,意为'挥舞的动作',与定冠词和介词搭配使用。
A brandish of the flag drew the crowd's attention.
旗帜的一挥舞吸引了人群的注意。
用法提示:'brandish'用作名词,前有不定冠词'af',后接介词'of',表示具体一次挥舞行为。
He responded with a threatening brandish of his walking stick.
他以威胁性的挥舞手杖作为回应。
用法提示:'brandish'前有形容词'threatening'修饰,后接'of'短语,描述挥舞的工具。
brandish 作名词时为可数名词,常用“a brandish of + 具体物品”的结构,多见于文学描写。
A sudden brandish of the knife sent the crowd backing away.
突然挥舞了一下刀,人群纷纷后退。
“with a brandish of...”作方式状语,说明伴随挥手动作的方式,语气偏书面。
He greeted us with a cheerful brandish of his hat.
他快活地挥了挥帽子,向我们打招呼。
复数 brandishes 表示多次挥舞的动作,常与 repeated、quick 等词连用。
Repeated brandishes of the flag signalled the start of the race.
反复挥舞旗帜标志着比赛的开始。
较通用,可用于手臂或物品,语气中性;brandish 多指威胁性地挥舞武器,语气更强。
侧重夸张、引人注目的动作,常与 with a flourish 搭配;brandish 则更强调威胁意图,不一定夸张。
强调幅度大的弧形运动,不专指武器;brandish 通常针对武器或棍棒,且含显示力量的意味。
常指快速短促的抖动,不一定是挥舞;brandish 更指向他人示威地高举挥动。
grammar · medium
易错句子She greeted the crowd with brandish of her sword.
正确表达She greeted the crowd with a brandish of her sword.
brandish 在这里是可数名词,单数形式前必须有限定词;with brandish of 缺少冠词 a,句子不成立。
grammar · medium
易错句子The soldiers answered with several brandishs of their flags.
正确表达The soldiers answered with several brandishes of their flags.
以 -sh 结尾的名词变复数时要加 -es,所以 brandish 的复数是 brandishes,而不是 brandishs。
与“挥舞;挥动”相对,指保持不动或静止的状态。
flourish 作名词指姿态漂亮、戏剧性的挥动或动作,常用于挥剑、挥手示意等,强调好看惹眼;brandish 作名词专指带有威胁或炫耀意味地挥舞(多指武器),且现代英语里名词用法少见,通常作动词。
wave 作名词指挥手致意或示意,也可指波浪,是日常中性的动作;brandish 作名词指挥舞的动作,通常隐含威胁或炫耀,对象多为武器。表示打招呼的挥手只能说 wave,不能用 brandish。
blandish 是动词,意为用甜言蜜语哄劝、奉承,与 brandish 拼写和读音接近但意义毫无关系;brandish 指挥舞(武器),两者不可因形近而混用。
挥舞着(某物)
He greeted us with a brandish of his sword.
他挥舞着剑向我们致意。
noun
brand-(火把/剑)+ -ish(源自法语的动词后缀);同根词:brand(烙印;品牌)、firebrand(煽动者)、brand-new(崭新的)
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.