be + antisocial
这里意为“不爱社交的”,指不愿与他人接触,常用于形容性格或当前状态。
She is a bit antisocial and prefers to stay home.
她有点不爱社交,更喜欢待在家里。
反社会的;违反社会规范的;有害于公众利益的;不愿或不能正常与人合作交往的;不合群的;敌对的;对他人怀有敌意的;恐吓的;反对社会秩序或社会原则的;敌视社会的
shunning contact with others; unsociable or shy.
指性格上不爱与人交往,不一定有敌意。
不愿或不能正常与人合作交往的;不合群的
Unwilling or unable to cooperate and associate normally with other people.
敌对的;对他人怀有敌意的;恐吓的
Antagonistic, hostile, or unfriendly toward others; menacing.
反对社会秩序或社会原则的;敌视社会的
Opposed to social order or the principles of society; hostile toward society.
After moving to the city, he became more antisocial and rarely accepted invitations.
搬到城市后,他变得更不爱社交,很少接受邀请。
用法提示:antisocial 此处作形容词,意为“不爱社交的、孤僻的”,描述回避社交的行为。
She isn't rude; she's just antisocial and prefers to spend weekends alone.
她不是无礼,只是不爱社交,喜欢独自度过周末。
用法提示:antisocial 作表语形容词,说明某人性格孤僻、不喜欢与人来往。
His antisocial behavior at parties made people think he was unfriendly.
他在聚会上的孤僻行为让大家觉得他不友好。
用法提示:antisocial 作定语形容词,修饰 behavior,表示“孤僻的、不合群的”。
这里意为“不爱社交的”,指不愿与他人接触,常用于形容性格或当前状态。
She is a bit antisocial and prefers to stay home.
她有点不爱社交,更喜欢待在家里。
这里意为“反社会的”,多用于修饰行为、人格等,强调违反社会规范或损害公众利益。
The government introduced new laws to prevent antisocial behavior.
政府出台了新法律来防止反社会行为。
侧重性格内向、不喜与人交往,不涉及反社会行为。
更强调因情绪或个性而退缩,常带有忧郁色彩。
指偏好独处、避世,不一定有敌意。
指行为扰乱秩序,但不一定属于人格障碍。
强调敌对态度或对抗行为,语气比antisocial更直接。
grammar · medium
易错句子He very antisocial and doesn't like parties.
正确表达He is very antisocial and doesn't like parties.
受汉语‘他很不爱社交/很孤僻’的影响,句子缺少系动词 be;作表语的形容词 antisocial 前必须有 is 等系动词,构成主系表结构。
grammar · medium
易错句子He showed an antisocial behavior.
正确表达He showed antisocial behavior.
behavior 在英语中是不可数名词,前面不能加不定冠词 an,也不需要复数形式;表示‘表现出反社会行为’应直接说 show antisocial behavior。
对应“antisocial”表示“不爱社交的;孤僻的”时的反义词。
同为“不爱社交的”的反义词,但更强调喜欢与他人在一起。
强调性格外向、乐于与人交往,是“孤僻的”的反义词。
对应“antisocial”表示“反社会的;违反社会规范的”时的反义词。
asocial 表示不愿或不参与社会交往,属于中性的个人倾向;antisocial 指敌视或违反社会规范、危害他人,二者不可混用。
unsociable 形容人不爱社交、待人冷淡,但没有敌意,也不会妨碍他人;antisocial 则带有违反社会规范、损害公众利益的贬义。
introverted 是人格特质,指偏爱独处和内心世界,并不拒绝社交或危害社会;antisocial 侧重反社会、有害的行为,两者不能互换。
感到不想社交
I'm feeling antisocial tonight, so I'll stay home.
我今晚不想社交,所以我要待在家里。
反社会行为
Vandalism is a type of antisocial behaviour.
破坏公物是一种反社会行为。
反社会型人格障碍
He was diagnosed with antisocial personality disorder.
他被诊断患有反社会型人格障碍。
反社会倾向
She noticed antisocial tendencies in her student.
她注意到她的学生有反社会倾向。
反社会行为令
The court issued an antisocial behaviour order against him.
法院对他签发了一项反社会行为令。
social
social
social
social
soci
soci
前缀 anti-(反对) + 词根 social(社会的;社交的),无后缀。同前缀词:antiwar(反战的), antibiotic(抗生素);同根词:society(社会), sociable(好交际的), socialize(社交)。
反社会行为涉及个人与社会的关系或冲突。
反社会行为通常违背或无视社会规范。
反社会描述的是一种行为模式或倾向。
反社会行为可被视为偏离社会公认标准的表现。
反社会倾向往往体现在对人际互动的回避或排斥上。
我不爱社交,我不爱社交,我不爱社交。
She isn't antisocial; she just needs time to recharge after social events.
她不是不爱社交,她只是需要在社交活动后花时间充电。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.