with timidity
with timidity 是介词短语，作方式状语，表示以胆怯、畏缩的态度做某事。
He approached the stage with obvious timidity.
他带着明显的胆怯走上舞台。
胆怯；羞怯
畏缩；对未知或陌生事物的恐惧；胆怯的状态；羞怯。；对未知或不熟悉事物的恐惧,或对作决定的恐惧；对新地方或新活动畏缩不前；胆小
the state or quality of being timid; shyness
指性格上容易害怕、缺乏自信的状态。
胆怯的状态；羞怯。
The state of being timid; shyness.
对未知或不熟悉事物的恐惧,或对作决定的恐惧
fear of the unknown or unfamiliar or fear of making decisions
对新地方或新活动畏缩不前
fearfulness in venturing into new and unknown places or activities
Her timidity made it hard for her to speak up during class discussions.
她的胆怯让她很难在课堂讨论中开口发言。
用法提示：timidity 是名词，指胆怯、羞怯，在句中作主语，说明她不敢发言的原因。
He finally overcame his timidity and asked a classmate to dance.
他终于克服了羞怯，邀请一位同学跳舞。
用法提示：timidity 是名词，指面对陌生场合时的怯懦，这里作动词 overcame 的宾语。
The new student's timidity slowly disappeared as she made friends.
随着她结交了朋友，这位新生的胆怯慢慢消失了。
用法提示：timidity 是名词，作主语，表示羞怯的状态，并说明这种状态逐渐消失。
with timidity 是介词短语，作方式状语，表示以胆怯、畏缩的态度做某事。
He approached the stage with obvious timidity.
他带着明显的胆怯走上舞台。
timidity 后接 in + 动名词，表示做某事时表现出的胆怯，这个结构常带有“不敢做”的意味。
His timidity in asking questions slowed his progress.
他不敢提问，这拖慢了他的进步。
timidity about 后接名词或动名词，指出所畏怯的具体事情。
She showed no timidity about expressing her views.
她在表达自己的观点时毫不胆怯。
主要指与人打交道时的腼腆、不自在，重心在社交场合；timidity 范围更广，还可指面对新事物或需要做决定时缺乏胆量。
正式书面语，侧重对自己能力没有信心、不敢出头；不如 timidity 常用，也不着重“害怕”这一层。
强调内心容易产生恐惧的情绪反应；timidity 更常指性格上不敢冒险、遇事畏缩不前。
侧重行动或下决定前的迟疑、拖延，常指一时的态度；timidity 则偏向较稳定的性格特点。
贬义明显，指面对危险或困难时不敢担当，含道德指责；timidity 语气中性，多形容羞怯、畏缩的性格。
grammar · medium
易错句子He showed a timidity when he met strangers.
正确表达He showed timidity when he met strangers.
timidity 是不可数抽象名词，泛指“胆怯”这种状态或情绪，前面不能用不定冠词 a/an。要表达“表现出胆怯”，直接说 show timidity 即可；只有具体化、可数的个别行为才可能用复数 timidities。
grammar · medium
易错句子She is very timidity in front of strangers.
正确表达She is very timid in front of strangers.
be 动词后接程度副词 very 时，需要形容词作表语，所以用 timid（胆怯的），不能用名词 timidity。汉语“她很胆怯”中的“胆怯”既可作形容词也可作名词，容易让学习者把名词直接搬到形容词的位置。
grammar · medium
易错句子He answered the question timidity.
正确表达He answered the question timidly.
修饰动词 answered 要用副词 timidly（胆怯地），名词 timidity 不能直接作状语。若想保留名词，则须加介词：He answered the question with timidity。
指面对危险、困难或未知时无所畏惧,主动迎上前去;与 timidity(胆怯、畏缩)相对,强调敢于行动而非退缩。名词,词性相配。
指行事果敢、不怕风险、无所顾忌;与 timidity(羞怯、畏缩)相对,侧重敢于冒险、敢于表现。名词,词性相配。
指对自己能力或判断的信任,因而敢于表达和行动;与 timidity(缺乏自信、畏缩)相对,侧重自我肯定。名词,词性相配。
指在危险或困境中表现出的英勇无畏;与 timidity(恐惧、畏缩)相对,多用于具体危险情境。名词,词性相配。
指敢于冒险、敢作敢为的精神;与 timidity(胆怯、怯懦)相对,强调冒险意愿。名词,词性相配。
shyness 主要指在社交场合因在意他人评价而害羞、不自在；timidity 范围更广，可指在危险、陌生环境或做决定时缺乏胆量。两者在描述“怕见人”时可重叠，但 shyness 更常与社交情境搭配，timidity 不一定只限社交。英式和美式用法基本一致。
cowardice 指面对危险、困难或责任时因害怕而退缩，带较强道德谴责；timidity 多指性格上的胆怯、畏缩，语气较轻，不一定构成道德指责。当强调因害怕而不敢行动时二者可能接近，但用 cowardice 通常是在批评行为，用 timidity 常只是描述状态。英式和美式英语中这一区别一致。
diffidence 侧重因缺乏自信而表现得拘谨、不主动，常含谦逊或不确定的意味；timidity 更强调害怕、胆怯，可涉及对危险、新环境或决定的恐惧。diffidence 多用于正式书面语境，timidity 使用范围更广。二者都可描述性格，但 diffidence 不强调恐惧，timidity 可能带恐惧。英式和美式英语区别不大。
表现出胆怯
He showed no timidity when he spoke up at the meeting.
他在会上发言时毫无胆怯。
克服胆怯
She finally overcame her timidity and joined the debate club.
她终于克服了胆怯，加入了辩论社。
胆怯地
She asked the question with timidity.
她胆怯地问了那个问题。
天生的羞怯
His natural timidity makes him avoid large crowds.
他天生羞怯，因此避开人多的场合。
对……的胆怯
His timidity about making decisions has cost him several chances.
他做决定时的胆怯已让他错失了好几次机会。
timid + -ity；无前缀
词根（形容词）
同根词：timid + -ly
同根词：in- + timid + -ate
同后缀 -ity：stupid + -ity
面对行动时的迟疑不决，是胆怯在外在行为上最常见的表现之一。
在社交或陌生场合主动退开、回避参与，常是胆怯导致的行为结果。
对自身能力或价值的怀疑，这种内心感受常与胆怯同时出现。
过分在意他人对自己的看法，容易在人际场合引发胆怯。
性格上偏向独处与安静，与胆怯有交集，但本身并不等同于胆怯。
因为神赐给我们，不是胆怯的心，而是刚强、仁爱、谨守的心。
In 2 Timothy 1:7, the apostle Paul reminds Timothy that God has not given us a spirit of timidity.
在《提摩太后书》1章7节中，使徒保罗提醒提摩太，神赐给我们的不是胆怯的心。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.
纯粹的胆怯
It was sheer timidity that stopped her from speaking up.
正是纯粹的胆怯让她没有开口。