the solidity of sth
此结构用于具体或抽象事物,表示其坚固性或可靠性;solidity 为不可数名词,通常与定冠词连用。
The solidity of the evidence convinced the jury.
证据的可靠性说服了陪审团。
固态;固体性
实心;致密;可靠;稳健;扎实;坚固性;固体状态。;道德坚定;有效性;真实性;确定性。;物体的固体含量;体积;内部空间量。
the consistency of a solid
坚固性;固体状态。
The state or quality of being solid.
道德坚定;有效性;真实性;确定性。
Moral firmness; validity; truth; certainty.
物体的固体含量;体积;内部空间量。
The solid contents of a body; volume; amount of enclosed space.
The solidity of the old bridge surprised the engineers after the storm.
旧桥的坚固程度在暴风雨后令工程师们感到惊讶。
用法提示:solidity 此处为名词,表示‘坚固、牢固’。
Investors value the financial solidity of this company before buying shares.
投资者在购买股票前看重这家公司的财务稳健性。
用法提示:solidity 作名词,表示‘稳健、可靠’。
The physicist measured the solidity of the material by checking its density.
物理学家通过检查密度来测量材料的固体性。
用法提示:solidity 为名词,表示‘固态、密实性’。
此结构用于具体或抽象事物,表示其坚固性或可靠性;solidity 为不可数名词,通常与定冠词连用。
The solidity of the evidence convinced the jury.
证据的可靠性说服了陪审团。
此介词短语作方式状语,相当于副词 solidly,多用于正式语境。
He presented his argument with solidity.
他以稳固的方式陈述了他的论点。
reliability 泛指可信赖、可依靠,强调可靠而不涉及强度或健全性。
stability 强调稳定、不易波动,常用于经济、政治等,solidity 更侧重扎实可靠。
soundness 侧重合理、健全,常指论点、判断或财务,正式场合常见。
robustness 强调能承受冲击、健壮,语气比 solidity 更强,常见于系统或经济。
strength 范围较广,在‘论据有力’等语境可替换 solidity,但偏重力度而非稳固。
grammar · medium
易错句子The solid of this material is very important for construction.
正确表达The solidity of this material is very important for construction.
当表示“坚固”这一抽象性质时,英语需要用名词 solidity,而不能把形容词 solid 当名词用。solid 作名词时意为“固体、固态物体”(如 solids and liquids),无法表达“坚固性”。
grammar · medium
易错句子We need a solidity foundation to support the bridge.
正确表达We need a solid foundation to support the bridge.
solidity 是名词,不能放在名词前作定语;表示“坚固的”时应用形容词 solid。“坚固的地基”应说 a solid foundation。
grammar · medium
易错句子The solidarity of the bridge was questioned after the earthquake.
正确表达The solidity of the bridge was questioned after the earthquake.
solidarity 意为“团结、一致”,用于人或群体;描述建筑物或物体的坚固可靠要用 solidity。这两个词拼写相似,但含义完全不同。
针对“固体性/固态”这一义项;指物质状态上的对立,不用于“可靠、稳健”义。
针对“实心、内部充满物质”的义项;指内部空虚,不用于“坚硬”义。
针对“坚硬”的义项;指质地不硬,不用于“可靠、稳健”义。
针对“可靠、稳健(财务/事实/道德上)”的义项;指不可信赖,不用于物质“固态”义。
solidity 指坚固、可靠或固态;solidarity 指群体团结一致。二者仅拼写相近,意义毫无重叠。
solidity 更常用于抽象含义(如财务稳健、论据扎实)或物质固态;solidness 更侧重具体物体物理上的坚硬,且不如 solidity 常用。
solidity 以 solid- 开头,指坚固或固态;solitude 以 solit- 开头,指独自一人的状态。二者只是拼写相近,意思完全不同。
结构坚固
Engineers checked the structural solidity of the bridge before reopening it.
工程师在重新开放大桥前检查了其结构坚固性。
财务稳健
The company's financial solidity reassured investors during the crisis.
危机期间,公司的财务稳健让投资者感到安心。
道德坚定
Her moral solidity made her a trusted leader.
她坚定的道德品质使她成为受人信任的领导者。
表面上的坚固
The apparent solidity of the ice was deceptive.
冰面表面上的坚固具有迷惑性。
性格坚毅
His solidity of character earned him widespread respect.
他坚毅的性格赢得了广泛的尊重。
-idity
-idity
-idity
-idity
-idity
-idity
solid + -ity
root (shared with solidity)
solid + -ify
con- + solid + -ate
与solidity同属描述物质物理状态的术语,固体通常密度较高。
材料科学中常与solidity一起讨论,多孔性影响固体的坚固程度。
描述固体表面或内部结构特征,与solidity同属材料属性。
在金融语境中,与solidity的“稳健可靠”含义相关,指履行债务的能力。
在道德语境中,与solidity的“道德坚定”含义相关,指道德准则的健全。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.