socialisation of sth
指将某行业或资产转为公有制的过程,of 后接对象。
The socialisation of the banking sector was a major reform.
银行部门的社会主义化是一项重大改革。
社会化
社交;交际;社会主义化
the process by which a person learns the behavior patterns of the surrounding culture
社会化
n the action of establishing on a socialist basis;n the act of meeting for social purposes;n the adoption of the behavior patterns of the surrounding culture
Early socialisation at school teaches children how to get along with others.
学校里的早期社会化教会孩子们如何与他人相处。
用法提示:socialisation 为名词,作主语,指儿童习得社会行为规范的过程(社会化)。
Dogs that receive proper socialisation are usually less anxious around strangers.
接受过适当社会化训练的狗在陌生人身边通常不那么焦虑。
用法提示:socialisation 为名词,作 receive 的宾语,指动物通过社会化训练习得适当行为。
The orientation program helps with the socialisation of new students into school life.
迎新项目帮助新生融入学校生活,即完成社会化的过程。
用法提示:socialisation 为名词,作介词 with 的宾语,指融入新环境文化的社会化过程。
指将某行业或资产转为公有制的过程,of 后接对象。
The socialisation of the banking sector was a major reform.
银行部门的社会主义化是一项重大改革。
with 后接人,表示与他人见面、交往。
He enjoys socialisation with his teammates after work.
他喜欢下班后与队友进行社交。
into 后接文化、团体等,指学习并接受其行为模式。
Socialisation into a new culture can be challenging for immigrants.
融入新文化的社会化过程对移民来说可能很困难。
最直接的近义词,常作动名词;比 socialisation 更口语化,正式场合二者均可。
侧重在聚会或社交场合四处与人交谈,范围比 socialising 窄。
语域正式,常含与通常不宜亲近的人交往的意味,有时带贬义。
含义更广,不限于社交,也可指工作、教学等场合的人际往来。
grammar · medium
易错句子The school should socialisation children.
正确表达The school should socialize children.
socialisation 是名词,不能作谓语;表示“使社会化/使合群”须用动词 socialize。
grammar · medium
易错句子Children need a socialisation to learn rules.
正确表达Children need socialisation to learn rules.
socialisation 是不可数名词,表示泛指意义时前面不用 a;去掉冠词后语法正确。
针对“社会主义化”这一含义,指将公有财产转为私人所有的过程。
针对“社交、与人聚会”的含义,指与他人分离、处于独立状态。
针对“接受周围文化行为模式”的社会学含义,指失去或解除这些社会化行为模式的过程。
socialisation 指‘社会化/社交’这一过程或概念(名词),socialising 则是强调具体社交行为的动名词;用法上 socialising 可作主语/宾语,常接 with。
socialisation 可表示‘使……社会主义化’的动作(如 socialisation of industry),socialism 则是社会主义制度/学说本身;两者词性不同,不能互换。
社会化过程
The socialisation process begins in early childhood.
社会化过程始于儿童早期。
初级社会化
Primary socialisation usually takes place within the family.
初级社会化通常发生在家庭内部。
性别社会化
Gender socialisation often starts with the toys children are given.
性别社会化往往始于给孩子提供的玩具。
儿童的社会化
Schools play a major role in the socialisation of children.
学校在儿童的社会化中扮演重要角色。
政治社会化
Political socialisation shapes how people understand citizenship.
政治社会化塑造了人们对公民身份的理解。
工业的社会主义化
The party proposed the socialisation of industry.
该党提议将工业收归公有。
isation
isation
isation
isation
isation
isation
词根;同根词:social, society, sociology
后缀;同后缀词:personal, national, cultural
后缀(美式拼写为 -ize);同后缀词:organise, realise, modernise
后缀;同后缀词:organisation, education, information
社会化涉及学习和内化社会规范。
成长过程中的教养方式影响社会化。
社会化是习得所在文化的行为模式。
同伴群体在社会化过程中起到重要作用。
社会化帮助个体融入社会。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.