the industrialisation of [region/industry]
用 of 引出工业化的对象。
The industrialisation of the region brought new jobs.
该地区的工业化带来了新的就业机会。
工业化
the development of industry on a large scale
工业化
n the development of industry on an extensive scale
The rapid industrialisation of the region brought many jobs to the town.
该地区快速的工业化给这座城镇带来了许多就业机会。
用法提示:industrialisation 为不可数名词,在句中作主语。
Many countries went through industrialisation in the nineteenth century.
许多国家在十九世纪经历了工业化。
用法提示:industrialisation 作介词 through 的宾语,表示‘工业化’。
Industrialisation changed the way people live and work.
工业化改变了人们生活和工作方式。
用法提示:industrialisation 在句中作主语,表示‘工业化’。
用 of 引出工业化的对象。
The industrialisation of the region brought new jobs.
该地区的工业化带来了新的就业机会。
undergo 表示“经历(过程)”,其过去式为 underwent。
Many developing countries underwent rapid industrialisation in the 20th century.
许多发展中国家在20世纪经历了快速工业化。
during 后接名词,表示在工业化这个过程期间。
During industrialisation, many people moved to cities.
工业化期间,许多人迁移到城市。
与 industrialisation 同义,着重工业发展的过程与结果,两者在多数语境下可互换。
强调工业产量或规模的增长,在描述发展动态时与 industrialisation 相近,但 growth 侧重数量增加,未必涵盖全面的产业体系变革。
强调工业在地域或规模上的扩展,与 industrialisation 相比更侧重外延扩大,不一定包含产业现代化、结构变化等内涵。
grammar · medium
易错句子The government wants to industrialisation the rural areas.
正确表达The government wants to industrialise the rural areas.
industrialisation 表示“工业化”,是名词,不能直接跟在 to 后面作动词;这里需要用动词 industrialise(使工业化)。
grammar · medium
易错句子The country experienced a rapid industrialisation in the 1990s.
正确表达The country experienced rapid industrialisation in the 1990s.
industrialisation 是不可数名词,表示“工业化”时前面不加不定冠词 a/an,所以应去掉 a。
grammar · medium
易错句子The industrialisation in this city includes steel and cars.
正确表达The industry in this city includes steel and cars.
industrialisation 指“工业化过程”,不能用来列举具体的工业部门;这里表示“工业”应该用 industry。
针对“工业化”这一名词义项,指工业在经济中所占比重下降或转向非工业经济的过程;注意与 pre-industrialisation(工业化之前的状态)含义不同。
industry 指工业或行业本身(名词);industrialisation 指工业化,即工业发展的过程。表达“工业化”时不能用 industry 代替。
industrial 是形容词,意为“工业的”,用来修饰名词;industrialisation 是名词,表示“工业化”。需用名词时不要误用形容词。
industrious 意为“勤奋的”,形容人或其态度,与“工业”无关;industrialisation 表示“工业化”。两者拼写相近但意思完全不同。
快速工业化
The country experienced rapid industrialisation in the late 20th century.
该国在20世纪末经历了快速工业化。
工业化进程
The industrialisation process transformed rural communities.
工业化进程改变了农村社区。
工业化与城市化
Industrialisation and urbanisation often go hand in hand.
工业化与城市化往往相伴而行。
促进工业化
The government introduced policies to promote industrialisation.
政府推行了促进工业化的政策。
农业工业化
The industrialisation of agriculture has increased food production.
农业工业化提高了粮食产量。
prefix: none (in- is part of the Latin root; no separable prefix here); root: industry (industri-); suffixes: -al (adjective-forming), -ise (verb-forming), -ation (noun-forming). Related words sharing the root: industrial (工业的), industrialise/industrialize (使工业化), industrialism (工业主义), industrious (勤勉的), industry (工业). Words with the same suffix -isation: organisation (组织), globalisation (全球化), civilisation (文明).
工业化以工厂为主要生产场所,工厂的普及和扩张是工业化进程的核心特征。
工业化通常伴随人口向城市集中,推动城市规模扩大和城市生活方式普及。
制造业是工业化的支柱产业,其发展水平直接反映一个国家的工业实力。
工业化深刻改变经济结构,使经济活动从农业为主转向工业和服务业为主。
技术进步是工业化的动力,新机器和新工艺不断推动生产效率提高。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
工业化战略
The nation adopted a new industrialisation strategy to boost its economy.
该国采取了新的工业化战略以促进经济发展。