integration of [noun] into [noun]
表示将某个群体或事物融入更大的整体中。
The gradual integration of immigrants into the local community is essential for social harmony.
移民逐步融入当地社区对于社会和谐至关重要。
整合;一体化
融入;融合;系统集成;积分;求积;(进化中的)整合;使完整或整体的行为或过程。
the act or process of combining parts into a whole
使完整或整体的行为或过程。
The act or process of making whole or entire.
将种族或宗教群体融入社区的行动。
the action of incorporating a racial or religious group into a community
与兼容元素结合以将其纳入的过程。
The process of combining with compatible elements in order to incorporate them.
结合成整体的行为。
the act of combining into an integral whole
融入社区的过程,尤其适用于少数群体。
The process of fitting into a community, notably applied to minorities.
微积分中求函数积分的运算。
an operation used in the calculus whereby the integral of a function is determined
求函数积分的运算。
The operation of finding the integral of a function.
进化中,多样性被压缩为相对简单和永久形式的过程;据称与分化交替作为物种发展的因素。
In evolution, the process by which the manifold is compacted into the relatively simple and permanent; supposed to alternate with differentiation as an agent in species' development.
将多个子系统整合在一起使其通信和协同工作的系统开发。
The development of a system that brings together several subsystems so that they communicate and work together.
The school's integration program helped students from different backgrounds learn together.
学校的整合计划帮助来自不同背景的学生一起学习。
用法提示:Integration作为名词,表示不同群体的融合。
Many companies now focus on the integration of employees from diverse cultures.
许多公司现在注重来自不同文化的员工的融合。
用法提示:此处integration指工作场所中不同文化背景员工的整合。
The city's efforts toward racial integration have improved community relations.
该市为种族融合所做的努力改善了社区关系。
用法提示:此句中integration指种族融合的社会过程。
表示将某个群体或事物融入更大的整体中。
The gradual integration of immigrants into the local community is essential for social harmony.
移民逐步融入当地社区对于社会和谐至关重要。
表示与另一个实体结合或合并。
The company achieved seamless integration with its new software system.
该公司实现了与新软件系统的无缝集成。
强调两者之间的相互融合。
The integration between theory and practice is a key educational goal.
理论与实践的结合是一个关键的教育目标。
常用于政治或组织合并,语气中性
多用于法律或商业语境,较正式
侧重于文化或社会融入,可能带文化转型意味
强调使系统更稳固,常用于金融或组织
多用于公司或机构,需注意‘合并’后新实体产生
grammar · medium
易错句子The team needs to integration the new software.
正确表达The team needs to integrate the new software.
将名词‘integration’误用作动词,应使用动词形式‘integrate’来表达‘整合’的动作。
grammar · medium
易错句子The integration of new employees to the company is smooth.
正确表达The integration of new employees into the company is smooth.
介词搭配错误,‘integration of...into...’是固定搭配,表示‘融入...’,而‘to’通常不用于此搭配。
指将种族或宗教群体分开,与融入社区相对
强调群体或事物彼此分开,与整合相对
指将某人或某群体排除在外,与接纳融入相对
指整体被分成不同部分,与统一整合相对
指个体或群体与他人隔绝,与融入社会相对
integration 表示不同群体的融合;integrity 表示诚实或整体的完好状态
integration 强调融合;segregation 强调分离,两者在种族议题上常被对比
integration 用于社会群体或系统的结合;incorporation 多用于法律实体或概念的纳入
种族融合
The school board promoted racial integration in the 1960s.
学校董事会在20世纪60年代推动了种族融合。
社会融合
Social integration of immigrants is a key challenge.
移民的社会融合是一个关键挑战。
经济一体化
The EU aims for deeper economic integration among member states.
欧盟旨在加深成员国之间的经济一体化。
文化融合
Cultural integration requires mutual respect and understanding.
文化融合需要相互尊重和理解。
融合过程
The integration process can take several generations.
融合过程可能需要几代人的时间。
完全融合
Full integration into society remains an ideal for many minorities.
完全融入社会仍是许多少数群体的理想。
ation
ation
ation
ation
ation
ation
integrat- (to make whole) + -ion (noun suffix)
integr- (whole) + -ate (verb suffix)
integr- (whole) + -ity (noun suffix)
与整合相关的社会多样性概念
整合过程中强调的包容性
整合的一种形式,指融入主流文化
整合带来的群体团结
整合后达到的社会和谐状态
种族融合
The Civil Rights Movement fought for racial integration in schools.
民权运动争取学校种族融合。
经济一体化
The European Union is a prime example of economic integration among member states.
欧盟是成员国之间经济一体化的典型例子。
垂直整合
The company achieved vertical integration by acquiring its suppliers.
该公司通过收购供应商实现了垂直整合。
融合不是单行道,而是双向道。
The school's policy promoted integration of students from different backgrounds.
学校的政策促进了来自不同背景学生的融合。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.