Shoot!
独立成句，表达轻微的懊恼或沮丧，语气比 damn 温和，多用于口语。
Shoot! I forgot to bring my notebook.
糟糕！我忘了带笔记本。
糟糕！；唉！；真倒霉！
轻骂语,表示难以置信或沮丧
used to express mild annoyance or disappointment
轻骂语,表示难以置信或沮丧
A mild expletive, expressing disbelief or dismay
Shoot, I forgot my keys at home.
糟糕，我把钥匙忘在家里了。
用法提示：在这里，"shoot" 表达了说话者的懊恼。
Oh shoot, I missed the bus!
哎呀，我错过了公交车！
用法提示：在这里，"shoot" 表达了说话者的失望。
Shoot, I didn't mean to spill the coffee.
糟糕，我不是故意洒咖啡的。
用法提示：在这里，"shoot" 表达了说话者的懊悔。
独立成句，表达轻微的懊恼或沮丧，语气比 damn 温和，多用于口语。
Shoot! I forgot to bring my notebook.
糟糕！我忘了带笔记本。
前面加 Oh 语气更委婉，常用来为小事表示惋惜或吃惊。
Oh, shoot! I think I broke the glass.
哎呀！我好像把玻璃杯打碎了。
放在句首并用逗号隔开，后面接说明情况的句子，表示刚意识到出了问题。
Shoot, I completely forgot to call her back.
哎呀，我完全忘了给她回电话。
与 shoot 同为委婉轻骂语，美式口语常用；语气与 shoot 相近，但稍带‘该死’的实义，仍属温和表达。
比 shoot 更口语化，也可用于加强语气（如 what the heck）；语气弹性较大，需靠上下文判断轻重。
带有老派色彩，现在不如 shoot 常用；多表轻微失望而非愤怒，注意此处是感叹词，不是复数名词。
英式英语里的老派轻骂语，语气与 shoot 相似，现代口语已不常用；多用于小失误或意外场合。
grammar · medium
易错句子Shoots! I forgot to bring my homework.
正确表达Shoot! I forgot to bring my homework.
shoot 作感叹词时没有单复数变化，永远是 Shoot!。学习者看到动词第三人称单数是 shoots，就以为感叹词也要加 -s，其实只有动词才随主语变位。
grammar · medium
易错句子Oh, what a shoot! I missed the last train.
正确表达Oh, shoot! I missed the last train.
这里的 shoot 是感叹词，只能独立成句，不能像可数名词那样加冠词 a。表达“糟糕、真倒霉”时直接说 Shoot!，句子的其余部分另起一句来说明发生了什么。
grammar · medium
易错句子I shoot! I left my phone at home.
正确表达Shoot! I left my phone at home.
感叹词 shoot 不能带主语，也不能充当谓语动词——它是说话人脱口而出的感叹，单独使用。把汉语“我完了”直译成“I shoot”是把它误当成动词了。
哦，糟糕！
Oh, shoot! I left my keys in the car.
哦，糟糕！我把钥匙落在车里了。
哎呀，真倒霉！
Aw, shoot! The store is already closed.
哎呀，真倒霉！商店已经关门了。
天哪！
Holy shoot! That car almost hit us.
天哪！那辆车差点撞到我们。
Choose the next layer that will help you use shoot with more confidence.
Recommended next
Missing: Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.