Word
serendipitous
意外而幸运的;偶然巧合的
核心释义
lucky and unexpected; happening by fortunate chance
- 1.
偶然的;意外好运的。
by serendipity; by unexpected good fortune
- 2.
偶然发现意外好运的
lucky in making unexpected and fortunate discoveries
- 3.
好的,有利的,有益的。
good, beneficial, favorable
偶然的;意外好运的。;偶然发现意外好运的;好的,有利的,有益的。;偶然发现的
用法In use
Finding that vintage record at the flea market was a serendipitous discovery.
用法提示:serendipitous 作定语形容词,修饰 discovery,表示“意外而幸运的”。
The two researchers met by chance, and their serendipitous conversation led to a new idea.
用法提示:serendipitous 在句中作定语,形容 conversation,意为“意外而有益的”。
It was serendipitous that we arrived at the station just as the train pulled in.
用法提示:serendipitous 作表语形容词,说明事情“偶然且幸运”。
be serendipitous
serendipitous 多指意外而有益的结果,常用于发现、机遇等场景。
The discovery was serendipitous.
这一发现是意外而幸运的。
serendipitous + noun
作定语时,常见搭配有 discovery、meeting、encounter、event 等名词。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- serendipitous discovery
- 偶然的发现
- The serendipitous discovery of the ancient ruins changed the course of archaeology.偶然发现古代遗址改变了考古学的发展方向。
- serendipitous encounter
- 幸运的邂逅
- Their serendipitous encounter at the airport led to a lifelong friendship.他们在机场的幸遇促成了一段终生的友谊。
- serendipitous circumstance
- 偶然的情况
- By a serendipitous circumstance, they found the missing document.由于一个偶然的情况,他们找到了丢失的文件。
- serendipitous event
- 意外幸运的事件
- The serendipitous event brought together scientists from different fields.这一意外幸运的事件汇集了不同领域的科学家。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
词中藏着 dip(蘸):随手一蘸,竟捞到珍珠——serendipitous 就是意外又幸运。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:formal writing、literary narrative、academic or professional contexts “serendipitous”是一个比较正式的形容词,多用于书面语或正式场合,描述意外而又幸运的发现或巧合;日常口语中更常用lucky或by chance。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正押韵:precipitous /prɪˈsɪpɪtəs/(重音后同为 /pɪtəs/)。solicitous /səˈlɪsɪtəs/ 和 felicitous /fəˈlɪsɪtəs/ 拼写、重音与尾音相近,但重音后为 /sɪtəs/,不押韵。superstitious /ˌsuːpərˈstɪʃəs/、nutritious /nuːˈtrɪʃəs/、precious /ˈpreʃəs/ 的 -tious/-cious 读 /ʃəs/,与 -tous /təs/ 不同。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.