be lucky to do sth
表示因某种机会或结果而幸运。
She was lucky to escape the fire.
她很幸运逃过了火灾。
幸运的；带来好运的
碰巧的；偶然的；受运气眷顾的；幸运的；有好运的；偶然发生的；带来好运的；产生好运的；拥有或带来好运
Having or bringing good fortune; favoured by luck.
受运气眷顾的；幸运的；有好运的
Favoured by luck; fortunate; having good success or good fortune.
偶然发生的
occurring by chance
带来好运的；产生好运的
Producing, or resulting in, good fortune
拥有或带来好运
having or bringing good fortune
预示或可能带来好运
presaging or likely to bring good luck
I was lucky to win the lottery.
我很幸运中了彩票。
用法提示：lucky 作形容词，表示“幸运的”。
AI contextual example
She was lucky that the car missed her.
她很幸运，汽车没撞到她。
用法提示：lucky 作形容词，描述主语的状态。
AI contextual example
He got a lucky guess on the test.
他在考试中猜对了，很幸运。
用法提示：lucky 作定语，修饰名词 guess。
AI contextual example
表示因某种机会或结果而幸运。
She was lucky to escape the fire.
她很幸运逃过了火灾。
强调主观感受。
I feel lucky to have such good friends.
我感到很幸运有这么多好朋友。
后接完整的从句说明幸运的方面。
We were lucky that the rain stopped before the match.
我们很幸运，比赛前雨停了。
表示在某方面运气好。
I've been lucky with my health so far.
到目前为止我的健康状况一直很幸运。
日常口语中可互换，但fortunate更正式
常用于正式或文学语境，指征兆吉利
侧重外部条件有利，不强调运气
着重结果成功，不强调运气成分
强调偶然性，常用于正式语境
grammar · medium
易错句子He has lucky.
正确表达He has luck.
错误：将形容词“lucky”误用作名词。修正后使用名词“luck”。
grammar · medium
易错句子He lucky found a $20 bill.
正确表达He was lucky to find a $20 bill.
错误：缺少系动词，直接使用形容词作谓语，受汉语结构影响。修正后加上“was lucky to”构成正确结构。
luck是名词，指运气本身；lucky是形容词，指幸运的。
unlucky是lucky的反义词，指不幸的。
fortunate也是‘幸运的’，但比lucky更正式，常用于正式场合或书面语。
幸运符
She always carries a lucky charm in her pocket.
她总是在口袋里放一个幸运符。
好运；好机会
Getting that job was a lucky break.
得到那份工作是一个好运。
幸运日
Today must be my lucky day!
今天一定是我的幸运日！
侥幸猜中
It was just a lucky guess; I didn't know the answer.
那只是侥幸猜中；我不知道答案。
幸运数字
Seven is considered a lucky number in many cultures.
在许多文化中，七被认为是幸运数字。
连续好运
He is on a lucky streak, winning three games in a row.
他正处于连续好运中，连赢三场比赛。
noun
adverb
adjective
adverb
adjective
luck (root) + -y (suffix)
luck (root)
un- (prefix) + luck (root) + -y (suffix)
幸运常与财富相关，好运可能带来财运。
买彩票中奖是典型的幸运事件。
幸运常与偶然的机会相关。
兔脚被视为带来好运的护身符。
四叶草是幸运的象征。
好运；机遇
Getting that job was a lucky break for her.
得到那份工作对她来说是个好运。
幸运符
He always carries a rabbit's foot as a lucky charm.
他总是带着兔脚作为幸运符。
连续好运；手气正旺
She's on a lucky streak, winning three games in a row.
她手气正旺，连续赢了三场比赛。
幸运的是，我爱上了我最好的朋友。
Listening to 'Lucky' by Jason Mraz always makes me think of my best friend.
听Jason Mraz的《Lucky》总会让我想起我最好的朋友。
她是个非常幸运的女孩。
Britney Spears's song 'Lucky' tells the story of a lucky girl who seems perfect but is lonely inside.
布兰妮的歌曲《Lucky》讲述了一个看似完美但内心孤独的幸运女孩的故事。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.