precipitous + noun (陡峭的)
用于形容地形、坡度等非常陡峭。
They climbed a precipitous cliff.
他们爬上了陡峭的悬崖。
陡峭的;险峻的
仓促的;鲁莽的;急躁的;陡峭的,如悬崖一般;仓促的;极为匆忙且未经深思熟虑的;迅猛的;仓促的;极陡峭的
very steep, like a precipice
陡峭的,如悬崖一般
Steep, like a precipice
仓促的;极为匆忙且未经深思熟虑的
done with very great haste and without due deliberation; - Shakespeare; - Arthur Geddes
迅猛的;仓促的
Headlong
极陡峭的
extremely steep
仓促的;轻率的;迅速的;突然的
Hasty; rash; quick; sudden
He made a precipitous decision to quit his job without having another one lined up.
他轻率地决定辞职,没有找好下家。
用法提示:此处precipitous作形容词修饰decision,表示“轻率的”。
AI contextual example
The company's precipitous expansion into new markets led to financial losses.
该公司轻率地扩张到新市场,导致了财务损失。
用法提示:precipitous修饰expansion,表示“轻率的”。
AI contextual example
Her precipitous response to the criticism only made the situation worse.
她对批评的轻率回应只会让情况更糟。
用法提示:precipitous修饰response,表示“轻率的”。
AI contextual example
用于形容地形、坡度等非常陡峭。
They climbed a precipitous cliff.
他们爬上了陡峭的悬崖。
形容没有经过慎重考虑就做出的决定。
It was a precipitous decision.
这是一个轻率的决定。
指做某事过于仓促、缺乏谨慎。
He was precipitous in his actions.
他的行动很轻率。
sheer 比 precipitous 更强,强调近乎垂直,多用于悬崖或岩壁;口语中也表示“完全的”(如 sheer luck)。
abrupt 用于地形时强调坡度骤然变化,也常表示“突然的”,需结合语境。
vertical 是精确的几何描述(90°),不带感情色彩;precipitous 还暗示险峻、危险。
steep 使用最广,坡度可缓可急;precipitous 专指极其陡峭、如悬崖般。
grammar · medium
易错句子The decision was made precipitous.
正确表达The decision was made precipitously.
错误地将形容词'precipitous'用作副词。应使用副词形式'precipitously'来修饰动词'made'。
grammar · medium
易错句子The incident was precipitous by his actions.
正确表达The incident was precipitated by his actions.
混淆了形容词'precipitous'和动词'precipitate'。表达'由...引起'时,应使用动词'precipitate'的被动形式'was precipitated by'。
作“陡峭的;骤然的”反义词,指坡度平缓或变化渐进,不与“仓促的”义项对应。
作“仓促的;轻率的”反义词,指经过仔细考虑,不适用于“陡峭的”义项。
作“仓促的;鲁莽的”反义词,指小心避免仓促,不适用于“陡峭的”义项。
precipitate 只指仓促、未经深思熟虑的行动,而 precipitous 还可指陡峭的地形,但在此取‘轻率的’义项时,两者常互换,但 precipitate 更强调行动本身而非决定。
hasty 强调因时间紧迫而草率从事,precipitous 更强调缺乏思考的鲁莽。
rash 强调不顾后果的冲动行为,precipitous 则更强调因草率而导致的危险。
陡峭的悬崖
The hikers stood at the edge of a precipitous cliff.
徒步旅行者站在陡峭的悬崖边缘。
骤降
There was a precipitous drop in temperature overnight.
夜间气温骤降。
骤升
The report noted a precipitous rise in housing costs.
报告指出住房成本急剧上涨。
仓促的决定
He later regretted his precipitous decision to resign.
他后来后悔自己仓促决定辞职。
pre-(前缀:向前,预先)+ cipit(词根:头,源自拉丁语 caput)+ -ous(形容词后缀:具有…的)。同词根:precipice(悬崖),capital(首都/资本),decapitate(斩首);同前缀:prepare(准备),predict(预言);同后缀:dangerous(危险的),famous(著名的)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.