out of selfishness
固定搭配，意为“出于自私”。
He ignored the warning out of selfishness.
他出于自私无视了警告。
自私；利己
自私的品质,即把自己的利益置于他人利益之前。；因关心自身利益而不顾他人的吝啬；自我中心；利己主义；任性
concern for your own welfare and disregard of others
自私的品质,即把自己的利益置于他人利益之前。
The quality of being selfish, the condition of putting one's own interests before those of others.
因关心自身利益而不顾他人的吝啬
stinginess resulting from a concern for your own welfare and a disregard of others
His selfishness made it hard for his friends to trust him.
他的自私让他朋友们很难信任他。
用法提示：selfishness 作主语，表示“自私”这一品质。
She finally realized that her selfishness had hurt the people she loved.
她终于意识到自己的自私伤害了她爱的人。
用法提示：selfishness 作宾语，指“自私”的行为或心态。
The team's selfishness on the field led to their defeat.
球队在球场上的自私导致了他们的失败。
用法提示：selfishness 作主语核心，说明“自私”导致的结果。
固定搭配，意为“出于自私”。
He ignored the warning out of selfishness.
他出于自私无视了警告。
用于描述某人或某事物的自私。
The selfishness of the decision disappointed the team.
这个决定的自私让团队失望。
常见动词搭配，意为“指责某人自私”。
They accused him of selfishness.
他们指责他自私。
最接近 selfishness 的名词，可指只顾自己、不顾他人的品质；更强调以自我为核心的心态，不一定涉及损人利己。
语气较中性，可指合理维护自身利益；而 selfishness 通常带贬义，含“不管他人”的意思。若要表达损人利己的自私，需在语境中明示。
侧重过分自大、认为自己最重要，常伴随爱夸耀自己；自私的意味较弱，主要强调自我优越感，与 selfishness 并不完全等同。
强调只顾沉浸在自己的世界而忽视外界或他人，多属无意疏忽，而非有意压榨或占便宜；相比 selfishness，主动性较弱。
grammar · medium
易错句子The selfishness is a bad quality.
正确表达Selfishness is a bad quality.
selfishness 是抽象不可数名词；表示泛指“自私”时前面不加定冠词 the。错误的句子在泛指概念前加了 the，正确句用零冠词表示类别，所以应删去 the。
grammar · medium
易错句子The selfishness of him is hard to tolerate.
正确表达His selfishness is hard to tolerate.
表示人的品质或特征的“他的自私”时，英语习惯用所有格形容词 his + 名词，而不是 of him 结构。of him 通常用于“他”作宾语或双重所有格等场合，所以这里应改为 his selfishness。
与 selfishness（只顾自己、不顾他人的自私）相对，指关心并愿意为他人利益付出。
指毫不利己、处处为他人着想，是 selfishness 的核心反义。
直接否定 selfishness，强调愿意与人分享、顾及他人。
侧重在给予和分享上的大方，与 selfishness 的吝于付出相对。
selfishness 是名词，指“自私”这种品性；selfish 是形容词，用来形容人或行为自私。
selfishness 与 selflessness 拼写相近但意义相反：selfishness 是自私，selflessness 是无私、忘我。
纯粹的自私
It was pure selfishness that made him ignore the request.
他无视请求，完全是出于自私。
出于自私
She only helped out of selfishness.
她帮忙只是出于自私。
人类的自私
The novel examines human selfishness and betrayal.
这部小说剖析了人类的自私与背叛。
自私的行为
Refusing to share is an act of selfishness.
拒绝分享就是一种自私的行为。
自私与贪婪
The crisis was caused by selfishness and greed.
这场危机是由自私和贪婪造成的。
self + -ish + -ness
self + -ish
self + -less
happy + -ness
与自私相似，都强调对自身欲望的过度关注。
过度关注自我形象，与自私同属以自我为中心的特质。
表现为轻视他人，与自私常同时出现在性格描述中。
极端自我关注，与自私在心理层面密切相关。
对他人缺乏关心，呼应自私中忽视他人利益的一面。
自私不是按照自己的意愿生活，而是要求别人按照你的意愿生活。
His selfishness eventually alienated all his friends.
他的自私最终让所有朋友都疏远了他。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.