be selfless
selfless 作表语时通常描述一个人不为自己着想、愿意为他人付出的品质。
She is truly selfless.
她确实很无私。
不为自己考虑而为他人着想、表现或受此驱动的;无私的。;表现出无私关心他人福利;不顾自己的
不为自己考虑而为他人着想、表现或受此驱动的;无私的。
Having, exhibiting or motivated by no concern for oneself but for others; unselfish.
表现出无私关心他人福利
showing unselfish concern for the welfare of others
Her selfless dedication to the community inspired everyone around her.
她对社区的无私奉献激励了周围的每一个人。
用法提示:selfless 作定语修饰 dedication,表示不求回报、为他人着想的品质。
He made a selfless decision to give up his seat to an elderly passenger.
他做出了一个无私的决定,把自己的座位让给了一位老年乘客。
用法提示:selfless 作定语修饰 decision,强调行为出于为他人着想而非私利。
It was truly selfless of her to spend her weekend helping at the shelter.
她周末去收容所帮忙,真是无私之举。
用法提示:selfless 作表语,描述她的行为体现出忘我、关心他人福利的特质。
selfless 作表语时通常描述一个人不为自己着想、愿意为他人付出的品质。
She is truly selfless.
她确实很无私。
in 后也可接名词,如 selfless in his work;注意介词 in 不能省略。
He was selfless in helping the refugees.
他在帮助难民时很无私。
比 selfless 更强调以他人利益为动机,常用于正式或学术语境,可形容行为或人格。
与 selfless 最接近,语气更日常,常指不把自己的利益放在首位,两者多数场合可互换。
强调自愿放弃自己的利益、时间或舒适,程度通常强于 selfless,多用于形容具体行为或奉献精神。
侧重内心善良、愿意行善,不必然表示完全忘我,常用于评价慈善或施惠行为。
强调通过给予、帮助或宽容表达善意,常用于具体施舍或评判他人动机,不如 selfless 抽象。
grammar · medium
易错句子She always helps the poor selfless.
正确表达She always helps the poor selflessly.
selfless 是形容词,不能修饰动词 helps;应用副词 selflessly 来修饰行为动作。
grammar · medium
易错句子His selfless inspired everyone.
正确表达His selflessness inspired everyone.
selfless 是形容词,不能作主语;需用名词形式 selflessness 来表达“无私”这一品质。
对应“无私的、忘我的”义项;selfish 意为只顾自己、不顾他人,是该义项最直接的反义词。
对应“无私的、忘我的”义项;self-centered 侧重只关注自己、以自我为中心,与 selfless 相对。
对应“无私的、忘我的”义项;self-serving 强调行为出于私利,与无私地为他人的 selfless 相反。
对应“无私的、忘我的”义项;self-seeking 指追求私利,与全心全意为他人着想的 selfless 相反。
selfless 与 selfish 拼写相近但含义相反:selfless 是不考虑自己、为他人着想;selfish 是只顾自己、不顾他人。注意词尾 -less(没有)与 -ish(像……)的区别。
selfless 指对他人无私、忘我;self-conscious 指对自己过度在意,在社交中感到难为情或不自然,与‘为他人’无关。二者都含 self-,但不能互换。
无私奉献
She was honored for her selfless service to the community.
她因对社区的无私奉献而受到表彰。
无私的行为
Helping a stranger on the street is a truly selfless act.
在街上帮助陌生人是一种真正无私的行为。
忘我的奉献
The volunteers worked with selfless dedication throughout the crisis.
在整个危机期间,志愿者以忘我的奉献精神工作。
无私的爱
A parent's selfless love is something we can never fully repay.
父母无私的爱是我们永远无法完全回报的。
无私的给予
Her selfless giving inspired everyone around her.
她无私的给予激励了周围的每个人。
help+less
care+less
use+less
fear+less
rest+less
self+ish
self(自己)+ -less(无…的)→ 不顾自己的;同根词:self, selfish;同后缀词:careless, hopeless
无私的人常会为了他人而作出牺牲,舍弃自己的利益。
同情心促使人们产生无私的关怀,关注他人的福祉。
慷慨表现为不求回报地给予,与无私的精神相通。
志愿者经常无私地付出时间和精力帮助他人。
奉献意味着把他人或事业放在首位,体现了无私的态度。
无私到过分的地步;过于无私
She is selfless to a fault, always helping others even when she is exhausted.
她无私得过分,即使自己筋疲力尽也总在帮助别人。
再无私不过;非常无私
My father is as selfless as they come; he would give his last dollar to a stranger.
我父亲再无私不过了;他会把最后一块钱给陌生人。
彻头彻尾地无私
The nurse was selfless through and through, working extra shifts without complaint.
这位护士彻头彻尾地无私,毫无怨言地加班。
出自泰勒·斯威夫特的歌曲《The Archer》。这句歌词表达了一种自我矛盾:既无私又自私,并觉得自己成了自己选择的受害者。
Her selfless dedication to the community earned her everyone's respect.
她对社区的无私奉献赢得了所有人的尊敬。
出自The Strokes乐队的歌曲《Selfless》。这句歌词表达了一种复杂的自我认知:不只是一个无私的人,也不只是一个无助的人。
He performed a selfless act when he gave up his seat to the elderly woman.
他把座位让给老妇人,这是一种无私的行为。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.