seditious + noun
He was arrested for distributing seditious literature.
他因散发煽动性文学而被捕。
煽动叛乱的;煽动性的
煽动叛乱的;与煽动有关的。;妨害治安的;[法] 妨害治安罪的;危及治安的
relating to or taking part in sedition; encouraging rebellion against a government or other authority
多用于正式或法律语境,指言论或行为构成对政府权威的煽动。
煽动叛乱的;与煽动有关的。
Of, related to, or being involved in sedition.
The pamphlets were banned because they contained seditious ideas against the government.
这些小册子因为含有煽动叛乱的反政府思想而被查禁。
用法提示:seditious 作形容词修饰 ideas,说明这些思想带有煽动叛乱的性质。
He was arrested for making seditious speeches in the town square.
他因在城镇广场发表煽动叛乱的演说而被捕。
用法提示:seditious 作形容词修饰 speeches,表示这些演说具有煽动叛乱的内容。
The editor refused to publish the seditious article, fearing the newspaper would be shut down.
编辑拒绝刊登那篇煽动叛乱的文章,担心报纸会被查封。
用法提示:seditious 作形容词修饰 article,指出这篇文章与煽动叛乱有关。
He was arrested for distributing seditious literature.
他因散发煽动性文学而被捕。
常用于正式或法律语境。
The government claimed that the speech was seditious.
政府声称该演讲具有煽动性。
比 seditious 更强调暗中破坏或颠覆制度,常指通过宣传或渗透削弱权威,不一定是公开煽动叛乱。
含义较广,可指对任何权威的反抗(如家庭、学校),不一定涉及政治或违法;强度较弱,且未必有煽动他人之意。
特指军人或水手拒绝服从命令、发动叛变,语境狭窄,不适用于一般政治煽动。
常作定语,指参与武装起义或叛乱的人或行动,比 seditious 更侧重实际使用暴力,而非仅言辞煽动。
grammar · medium
易错句子He was charged with seditious.
正确表达He was charged with sedition.
seditious是形容词,不能作名词宾语;应用名词sedition表示煽动行为。
grammar · medium
易错句子His speech was seditious to the government.
正确表达His speech was seditious against the government.
表示'针对政府'的煽动应用介词against,而不是to。
针对“煽动叛乱的”这一义项;loyal 指对国家或当局忠诚,与煽动对立。
与 seditious 的“反叛当局”含义相对,指热爱并拥护自己的国家。
针对“妨害治安、煽动叛乱”的含义;强调遵守法律,不从事煽动活动。
seditious 指公开煽动叛乱或反对政府,而 insidious 强调暗中逐渐造成危害,不直接对抗。
seditious 与政治叛乱相关,而 sententious 指说话或写作风格唠叨或充满格言,与政治无关。
seditious 意为煽动叛乱,含负面意义;judicious 意为明智审慎,含正面意义,两者词义相反。
煽动性言论
He was arrested for making seditious speeches against the government.
他因发表反对政府的煽动性言论而被捕。
煽动性诽谤
The publisher was charged with seditious libel.
该出版商被指控煽动性诽谤。
煽动叛乱阴谋
They were convicted of seditious conspiracy to overthrow the state.
他们因密谋煽动叛乱推翻国家而被定罪。
煽动意图
The court found no seditious intent in his remarks.
法庭认定他的言论没有煽动意图。
煽动行为
Any seditious act will be punished by law.
任何煽动行为都将受到法律惩处。
煽动性文章
The police seized a pile of seditious writings.
警方没收了一堆煽动性文章。
-tious
-tious
-tious
-tious
-tious
-tious
se-(分开、离开)+ it-(走,源自拉丁语 ire)+ -ious(形容词后缀,表“有…性质的”)。同根词:sedition(煽动叛乱);同后缀词:ambitious(有雄心的)、delicious(美味的)。
煽动性言行常以煽动叛乱为目的。
煽动行为通常被视作针对政府的敌对活动。
煽动旨在挑战或推翻统治当局的权威。
发表煽动性言论可能招致法律起诉。
煽动性言论是有关煽动罪讨论的常见场景。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.