rebellion against sth
表示反抗的对象时常用against。
The rebellion against the government was crushed.
反对政府的叛乱被镇压了。
叛乱;造反;反抗
对现政府或统治者的武装反抗。;拒绝接受某种权威、准则或惯例;对权威或控制的违抗;反叛行为。;有组织的反抗权威;一个派系试图从另一方夺取控制权的冲突;有组织地强力颠覆现行法律以另立政府的行动。
对现政府或统治者的武装反抗。
Armed resistance to an established government or ruler.
拒绝接受某种权威、准则或惯例
refusal to accept some authority or code or convention
对权威或控制的违抗;反叛行为。
Defiance of authority or control; the act of rebelling.
有组织的反抗权威;一个派系试图从另一方夺取控制权的冲突
organized opposition to authority; a conflict in which one faction tries to wrest control from another
有组织地强力颠覆现行法律以另立政府的行动。
An organized, forceful subversion of the law of the land in an attempt to replace it with another form of government.
The students' rebellion against the new school rules surprised the teachers.
学生们对新校规的反抗让老师们感到惊讶。
用法提示:名词 rebellion 表示“反抗”,带所有格说明主体。
AI contextual example
The army was sent to crush the rebellion in the northern provinces.
军队被派去镇压北方各省的叛乱。
用法提示:名词 rebellion 表示“叛乱”,是动词 crush 的宾语。
AI contextual example
After months of quiet rebellion, the workers finally won their right to shorter hours.
经过数月无声的反抗,工人们终于赢得了缩短工时的权利。
用法提示:名词 rebellion 在此指“反抗”,用作不可数概念。
AI contextual example
表示反抗的对象时常用against。
The rebellion against the government was crushed.
反对政府的叛乱被镇压了。
表示发生叛乱的地点或群体。
A rebellion in the army was quickly suppressed.
军队内部的一场叛乱很快被镇压了。
He led a rebellion against the corrupt regime.
他领导了一场反对腐败政权的叛乱。
比rebellion更强调武力反抗,通常指公开的群体行动
侧重突然的、地方性的武装反抗,常与政治压迫相关
更正式,指有组织的、常试图推翻政府的武装反抗
特指军队或船员对上级的反抗,有具体语境限制
常指彻底推翻或替换政治体制,强调根本性变革
grammar · medium
易错句子They rebellion against the rules.
正确表达They rebel against the rules.
学习者误将'rebellion'用作动词,但它是名词。正确用法是用动词'rebel'。
grammar · medium
易错句子He led a rebellion to the king.
正确表达He led a rebellion against the king.
表示'反抗'时,介词应为'against',而不是'to'。
revolt更强调突然的、规模较小的反抗,而rebellion常指有组织的、持续的叛乱
revolution指彻底的社会或政治变革,常涉及政权更替;rebellion可能仅反抗而不一定成功改变体制
uprising强调突然、自发的武装反抗,而rebellion更可能指有计划的叛乱
发动叛乱
The general staged a rebellion against the government.
将军发动了一场反对政府的叛乱。
镇压叛乱
The army was sent to put down the rebellion.
军队被派去镇压叛乱。
粉碎叛乱
The government quickly crushed the rebellion.
政府迅速粉碎了叛乱。
领导叛乱
He led a rebellion against the oppressive regime.
他领导了一场反抗压迫政权的叛乱。
加入叛乱
Many young people joined the rebellion.
许多年轻人加入了叛乱。
平息叛乱
The king quelled the rebellion with great force.
国王用强大的力量平息了叛乱。
反叛通常是对权威的反抗。
反叛常针对政府或统治机构。
反叛可能始于抗议,是更激烈的形式。
反叛可能发展为推翻体系的革命。
反叛常由异议或不满情绪引发。
起义反抗
The peasants rose up in rebellion against the oppressive regime.
农民起义反抗压迫政权。
对……的反抗
His decision was seen as a rebellion against tradition.
他的决定被视为对传统的反抗。
镇压叛乱
The government sent troops to crush the rebellion.
政府派兵镇压叛乱。
反抗是建立在希望之上的。
Rebellions are built on hope.
反抗是建立在希望之上的。
反抗不是反叛者的歌。
The rebellion is not a rebel's song.
反抗不是反叛者的歌。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.