be patriotic
作表语,表示主语具有爱国情感。
Many citizens are patriotic.
许多公民是爱国的。
受爱国主义鼓舞或表现出爱国主义的;出于对祖国的热爱;热忱而无私地献身于祖国服务。;受爱国心激励的;有爱国心的;[法] 爱国的
feeling or showing love for one's country; inspired by patriotism
受爱国主义鼓舞或表现出爱国主义的;出于对祖国的热爱;热忱而无私地献身于祖国服务。
Inspired by or showing patriotism; done out of love of one's country; zealously and unselfishly devoted to the service of one's country
受爱国心激励的
inspired by love for your country
She waved the flag with a patriotic spirit during the national holiday.
她在国庆期间满怀爱国精神挥舞着国旗。
用法提示:形容词“patriotic”修饰名词“spirit”,表示具有爱国性质的。
Many people feel patriotic when they hear the national anthem.
许多人在听到国歌时会感到爱国。
用法提示:形容词“patriotic”作表语,描述主语“people”的情感状态。
He wrote a patriotic poem praising his homeland.
他写了一首赞扬祖国的爱国诗歌。
用法提示:形容词“patriotic”修饰名词“poem”,表明诗歌的主题是爱国的。
作表语,表示主语具有爱国情感。
Many citizens are patriotic.
许多公民是爱国的。
作定语,修饰名词。
He gave a patriotic speech.
他发表了一篇爱国演讲。
与系动词 feel 连用,描述情感状态。
I feel very patriotic on National Day.
国庆节时我深感爱国。
但可能带强烈民族主义色彩,略带贬义,不完全替换
更强调忠诚,可用于个人或组织,不限于国家
语气较弱,多用于个人关系,较少用于国家
强调强烈情感,但不如patriotic正式
侧重公益行为,不直接表达爱国情感
grammar · medium
易错句子He is a patriotic.
正确表达He is patriotic.
'patriotic' 是形容词,不能用作名词,因此不需要冠词 'a'。正确用法是直接作表语。
grammar · medium
易错句子He is patriotic to his country.
正确表达He is patriotic about his country.
中文思维中 '对...爱国' 容易导致使用介词 'to',但英语中 'patriotic' 通常与 'about' 或 'toward' 搭配,或单独使用。
与爱国相对,指缺乏爱国心或对国家不忠
指对国家背信弃义,与爱国形成强烈对比
patriotic 侧重对祖国的热爱和自豪,通常含褒义;nationalistic 则强调本民族利益至上,有时含贬义或极端倾向。
patriotic 是理性的爱国;jingoistic 指盲目的、好战的爱国主义,常带有侵略性。
爱国热情
The crowd was filled with patriotic fervor.
人群充满了爱国热情。
爱国义务
Voting is a patriotic duty.
投票是爱国义务。
爱国歌曲
They sang patriotic songs at the rally.
他们在集会上唱爱国歌曲。
爱国主义精神
The Olympic athletes showed great patriotic spirit.
奥运选手展现了强烈的爱国主义精神。
爱国主义教育
Schools should promote patriotic education.
学校应当推广爱国主义教育。
民族自豪感
He felt a sense of patriotic pride when the team won.
当队伍获胜时,他感到一种民族自豪感。
爱国义务
Serving in the military is often seen as a patriotic duty.
服兵役常被视为一种爱国义务。
爱国热情
The national holiday was celebrated with great patriotic fervor.
国庆节以极大的爱国热情庆祝。
爱国歌曲
The concert ended with a stirring patriotic song.
音乐会以一首激动人心的爱国歌曲结束。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.