scornfully + verb
scornfully 放在动词前,强调动作是以轻蔑的态度做出的。
She scornfully refused to help.
她轻蔑地拒绝帮忙。
轻蔑地;鄙视地
轻蔑地;鄙视地,嘲笑地。
in a disdainful manner; without respect
轻蔑地;鄙视地,嘲笑地。
In a scornful manner; contemptuously, derisively.
She looked at the cheap ring scornfully and handed it back.
她轻蔑地看着那枚便宜的戒指,把它递了回去。
用法提示:副词 scornfully 修饰 looked,表示轻视、不以为然的姿态。
He laughed scornfully when I suggested the idea.
当我提出这个想法时,他轻蔑地笑了。
用法提示:副词 scornfully 修饰 laughed,表现出嘲讽、看不起的态度。
They scornfully rejected the offer without reading it.
他们连看都没看那提议,就轻蔑地拒绝了。
用法提示:副词 scornfully 修饰 rejected,强调拒绝时带着鄙视的态度。
scornfully 放在动词前,强调动作是以轻蔑的态度做出的。
She scornfully refused to help.
她轻蔑地拒绝帮忙。
后置时常与 at 搭配,指明轻蔑的对象。
He laughed scornfully at my idea.
他轻蔑地嘲笑我的想法。
修饰形容词时,说明某种状态或评价带有轻蔑意味。
The critic was scornfully dismissive of the film.
那位评论家对这部电影表现出轻蔑的排斥。
与 scornfully 最接近,但更侧重认为对方不值得理会,语气较冷静克制。
比 scornfully 更强调道德上的厌恶或反感,常用于强烈鄙视某人或某事。
强调以嘲笑、讥讽的方式表达轻蔑,多用于言语或表情。
强调面带冷笑或讥诮的表情,常带有居高临下的优越感。
侧重把对方或事情视为无关紧要而不予理会,语气比 scornfully 更平和。
grammar · medium
易错句子She looked at me scornful.
正确表达She looked at me scornfully.
look at 后面要用副词修饰动作,scornful 是形容词,scornfully 才是副词,表示“轻蔑地”。
grammar · medium
易错句子He gave me a scornfully smile.
正确表达He gave me a scornful smile.
副词不能修饰名词,修饰名词 smile 要用形容词 scornful。
grammar · medium
易错句子They were scornfully of his suggestion.
正确表达They were scornful of his suggestion.
系动词 be 后表示性质或状态要用形容词,scornful of 是固定搭配,scornfully 是副词,不能作表语。
与“轻蔑地(scornfully)”相对,表示尊重他人的态度;不能用于表达鄙视的语境。
与“轻蔑地”相对,强调内心敬佩;与respectfully相比更侧重主观赞赏。
与“轻蔑地”相对,表示赞许;用于对观点或行为表示同意时。
与“轻蔑地”相对,表示感激或欣赏;多用于回应别人的好意。
与“轻蔑地”相对,表示极度尊敬;常用于宗教或庄严场合,比respectfully程度强。
修饰名词时用形容词 scornful;修饰动词、表示动作方式时用副词 scornfully。
scorn 作动词时直接接宾语,表示“鄙视/不屑于”;scornfully 是副词,修饰动作的方式,不能替代动词。
轻蔑地笑
She laughed scornfully at his suggestion.
她轻蔑地嘲笑他的建议。
轻蔑地谈论
He spoke scornfully of their efforts.
他轻蔑地谈论他们的努力。
轻蔑地看着
She looked scornfully at the mess.
她轻蔑地看着那堆乱糟糟的东西。
轻蔑地驳斥
The idea was dismissed scornfully by the committee.
这个想法被委员会轻蔑地驳斥了。
轻蔑地哼了一声
He snorted scornfully and walked away.
他轻蔑地哼了一声,走开了。
scorn(鄙视,轻蔑)+ -ful(形容词后缀,充满…的)+ -ly(副词后缀,…地);同根词:scorn,scornful
常与scornfully同现,表示轻蔑的冷笑或讥讽。
scornfully常修饰dismiss等动词,表示轻蔑地拒绝或不屑一顾。
scornfully可修饰mock,表示以讥讽态度嘲弄他人。
形容态度傲慢、看不起人,与scornfully表达的神情相关。
常与轻蔑语气搭配,表示看不起人或事物。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.