wonderfully + adjective
修饰形容词,表示程度非常高。
The garden is wonderfully beautiful in spring.
春天的花园美得惊人。
极好地;精彩地;惊人地
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
极好地;精彩地;惊人地
extremely well
The garden is wonderfully beautiful in spring.
春天的花园美得惊人。
作强调用法时可译为“非常、极其”。
以奇妙的方式。
In a wonderful manner.
She sang wonderfully at the concert last night.
她昨晚在音乐会上唱得好极了。
The team worked wonderfully together to finish the project early.
团队合作得非常出色,提前完成了项目。
This new software runs wonderfully on my old computer.
这个新软件在我的旧电脑上运行得非常好。
修饰形容词,表示程度非常高。
The garden is wonderfully beautiful in spring.
春天的花园美得惊人。
修饰动词,强调动作或状态的结果极好。
This new software works wonderfully.
这款新软件运行得非常好。
修饰副词,加强程度。
She sings wonderfully well.
她唱得精彩极了。
Not this
She sings wonderful.
Use this
She sings wonderfully.
副词修饰动词,应用 wonderfully 而不是形容词 wonderful。
Not this
It was a wonderfully day.
Use this
It was a wonderful day.
形容词修饰名词,应用 wonderful 而不是副词 wonderfully。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
非常好地
The team performed wonderfully well in the competition.
这个团队在比赛中表现得非常好。
美极了
The sunset was wonderfully beautiful.
日落美极了。
制作精良
This watch is wonderfully made.
这块手表制作精良。
异常复杂
The plot of the novel is wonderfully complex.
这部小说的情节异常复杂。
极其简单
The solution is wonderfully simple.
这个解决方案极其简单。
Use wonderfully naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
wonder(奇迹) + fully(满满地)→ 充满奇迹般地好,即‘极好地’。
语域:neutral 常见场景:赞美、描述 通常用于口语和书面语中表示极度赞赏,没有明显的语域限制,比较中性。
All listed words share the '-fully' suffix and rhyme with 'wonderfully' in the unstressed syllables.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.