verb + peacefully
副词置于动词后描述行为方式。
They lived peacefully in the countryside.
他们在乡下平静地生活。
和平地；平静地
in a peaceful manner; calmly or without violence
和平地
In a peaceful manner.
和平地；平静地
in a peaceful manner
The baby slept peacefully through the night.
宝宝整夜都睡得很平静。
用法提示：副词 peacefully 修饰 slept，表示睡得安宁、没有惊扰。
AI contextual example
The neighbors settled their dispute peacefully over a cup of tea.
邻居们边喝茶边和平地解决了争执。
用法提示：副词 peacefully 修饰 settled，表示以和平、不激烈的方式。
AI contextual example
After a long walk, she sat peacefully on the park bench.
走了一段长路后，她平静地坐在公园长椅上。
用法提示：副词 peacefully 修饰 sat，表示心境平和、悠闲。
AI contextual example
副词置于动词后描述行为方式。
They lived peacefully in the countryside.
他们在乡下平静地生活。
副词置于动词前强调方式。
The two nations peacefully resolved the border dispute.
两国和平地解决了边界争端。
不定式中副词置于to和动词之间，常见于正式语境。
They wanted to peacefully resolve the conflict.
他们希望和平解决冲突。
最接近，但更强调情绪镇定
侧重无噪音，不一定内心平静
带有宁静、安详之意，语气较优雅
比 peacefully 更正式，常用于环境
grammar · medium
易错句子They live peaceful.
正确表达They live peacefully.
副词修饰动词live，应用副词peacefully，而非形容词peaceful。中文中'平静地'是副词，但学生容易忽略-ly后缀。
grammar · medium
易错句子She looks peacefully.
正确表达She looks peaceful.
系动词looks后应接形容词peaceful作表语，而非副词peacefully。中文对应'看起来平静'，学生可能误加'地'。
与‘平静地’相反，指以暴力或激烈的方式
指好斗或具有攻击性的行为方式，与和平相反
发出噪音、不安静地，与平静的氛围相对
无法平静或休息地，与内心的平和相反
以混乱或狂暴的方式，与有序的平静相对
形容词修饰名词，副词修饰动词或句子
名词指状态或概念，副词描述动作方式
和平地生活
After years of war, the people finally learned to live peacefully.
经过多年的战争，人们终于学会了和平地生活。
安详地去世
The old man died peacefully in his sleep.
老人安详地在睡梦中去世了。
安静地睡觉
The baby slept peacefully through the night.
婴儿安静地睡了一整夜。
和平共处
Different religious groups can coexist peacefully if they respect each other.
不同的宗教团体如果互相尊重就可以和平共处。
和平解决
The conflict was resolved peacefully through diplomatic talks.
冲突通过外交谈判和平解决了。
fully
fully
fully
fully
fully
fully
与peacefully共同指代和平共处的状态
描述环境或心境的平静，与peacefully的语义场重叠
在冲突背景下与peacefully相关，表示停止敌对行动
通过调解达成和平，与peacefully的语境相关联
强调平和安详的状态，与peacefully的概念一致
发长 /iː/ 音 (如 sea, tea)
Same pattern, same sound
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
Watch the sound change