verb + contemptuously
contemptuously 是副词,通常修饰动词,表示动作带有轻蔑的态度。
She smiled contemptuously.
她轻蔑地笑了笑。
鄙夷地;不屑地
轻蔑地;无礼地;居高临下地。;轻蔑地
in a manner that shows contempt; without respect; disdainfully
轻蔑地;无礼地;居高临下地。
In a disrespectful or discourteous manner; condescendingly.
She contemptuously dismissed my suggestion without even listening to it.
她轻蔑地驳回了我的建议,甚至没有听一听。
用法提示:contemptuously 是副词,修饰 dismissed,表示“轻蔑地”做该动作。
He glanced contemptuously at the faded poster on the wall.
他轻蔑地瞥了一眼墙上的褪色海报。
用法提示:contemptuously 修饰动词 glance at,说明看的态度是轻蔑、不屑的。
He tossed the envelope onto the desk contemptuously.
他轻蔑地把信封扔到桌上。
用法提示:contemptuously 放在句末,修饰 tossed,表示扔的动作带着轻蔑。
contemptuously 是副词,通常修饰动词,表示动作带有轻蔑的态度。
She smiled contemptuously.
她轻蔑地笑了笑。
treat 后接被对待的人或事物,contemptuously 说明对待方式。
They treated his suggestion contemptuously.
他们轻蔑地对待他的建议。
把 contemptuously 放在句首并加逗号,可强调轻蔑的态度;后面用完整句子。
Contemptuously, he turned his back on her.
他轻蔑地转过身去,背对着她。
比 contemptuously 语气略强,强调因看不起对方而表现得尖刻;多数语境可互换。
更强调高傲、优越感,常修饰 look、speak、dismiss 等;与 contemptuously 几乎同义,但更偏书面。
侧重以嘲笑或讥讽的方式表达轻蔑,而 contemptuously 只表示轻视,未必有嘲弄。
侧重冷笑、嗤笑等神态或语气,比 contemptuously 更具体地描写表情;一般指人。
侧重用言语贬低或诋毁事物价值,多用于谈论或评价;contemptuously 还可指态度或行为,范围更广。
grammar · medium
易错句子He looked at me contemptuous.
正确表达He looked at me contemptuously.
修饰动词 looked 应用副词 contemptuously(轻蔑地),不能用形容词 contemptuous(轻蔑的)。形容词只能修饰名词,如 a contemptuous smile。
grammar · medium
易错句子She spoke to him contempt.
正确表达She spoke to him contemptuously.
contempt 是名词,不能直接作状语修饰 spoke。表示“轻蔑地”要用副词 contemptuously,或改说 with contempt。
grammar · medium
易错句子He dismissed the idea contemptously.
正确表达He dismissed the idea contemptuously.
contemptuously 由形容词 contemptuous 加 -ly 构成,须保留中间的 u;contemptously 不是标准拼写。
“contemptuously”义为“轻蔑地、鄙夷地”,指以轻视或不敬的态度;respectfully表示以尊敬的态度,是其直接反义词。
“contemptuously”含轻视、看不起的意味;admiringly表示因欣赏、佩服而注视或评价,态度相反。
“contemptuously”表示不屑;approvingly表示认可、赞许,二者在表达态度上相反。
contemptuously 强调因看不起对方而流露出轻蔑;disdainfully 更侧重高傲地表示不屑,带有距离感,语气可能稍正式。
contemptuously 是出于内心的轻视,而 condescendingly 是自认为高人一等、降格迁就地对待别人,常带施恩或屈尊的姿态,未必有敌意。
contemptuously 形容以轻蔑的态度对待别人;contemptibly 形容行为本身令人鄙夷,强调的是行为可耻,而不是表达轻蔑的方式。
轻蔑地驳回
She dismissed the rumors contemptuously.
她轻蔑地驳斥了那些谣言。
轻蔑地嗤笑
He sneered contemptuously at the offer.
他对那个提议轻蔑地嗤笑。
轻蔑地哼一声
She sniffed contemptuously and turned away.
她轻蔑地哼了一声,转过身去。
轻蔑地对待
The manager treated the intern contemptuously.
经理轻蔑地对待实习生。
轻蔑地谈论
They spoke contemptuously of the new policy.
他们轻蔑地谈论新政策。
adverb
adverb
adverb
adverb
adverb
adverb
以轻蔑的冷笑或话语表示不敬,与contemptuously表达的态度一致。
用言语或模仿来取笑,体现轻视与不以为然。
把对方或对方做的事说得不重要,反映轻蔑心理。
因看不起而不予理睬,常与contemptuously的语境相连。
公开地挖苦讥讽,带有明显的轻蔑。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.