ritually + verb
ritually 修饰动作动词时，常置于动词前，表示动作按仪式进行。
The tribe ritually dances during the harvest festival.
这个部落在收获节期间按仪式跳舞。
按照仪式地；仪式性地
以仪式的方式；仪式性地；习惯性地；惯常地
in a ceremonial manner
以仪式的方式；仪式性地
In a ritual manner.
习惯性地；惯常地
By habit.
Every morning, the monk ritually washes the statue before prayer.
每天早晨，僧人都会按照仪式在祈祷前清洗雕像。
用法提示：这里 ritually 是副词，修饰 washes，表示以仪式性的方式进行。
The tea is ritually prepared by the host during the ceremony.
在仪式中，茶由主人按照仪式规矩冲泡。
用法提示：ritually 作副词修饰 prepared，说明准备茶的方式是仪式性的。
Before the festival begins, the children ritually light a small candle at the gate.
节日开始前，孩子们会按照仪式在门口点亮一支小蜡烛。
用法提示：ritually 作副词修饰 light，表示点蜡烛这一动作是按仪式来做的。
ritually 修饰动作动词时，常置于动词前，表示动作按仪式进行。
The tribe ritually dances during the harvest festival.
这个部落在收获节期间按仪式跳舞。
用于被动结构，强调某物被以仪式性的方式处理。
The sacred statue is ritually washed every morning.
这座神圣的雕像每天早上都被按仪式清洗。
修饰形容词时，表示“在仪式意义上具有某种性质”。
The color red is ritually significant in this ceremony.
在这种仪式中，红色具有重要的仪式意义。
与ritually最接近，常可互换；ceremonially更侧重公开的仪式或礼典，ritually更强调按预定的仪式程序。
强调按惯例或教条化地执行仪式，可能含夸张或机械意味；口语中比ritually生硬。
范围更广，不限于宗教或传统仪式，可指任何正式、合乎礼节的方式；作为ritually的近义时须谨慎。
侧重庄重严肃的气氛，不强调具体仪式步骤；仅在特定语境下可替换，否则会改变原意。
grammar · medium
易错句子The tribe ritual burns the sacred herbs.
正确表达The tribe ritually burns the sacred herbs.
修饰动词 burns 必须用副词 ritually；ritual 是形容词/名词，不能作状语。中文里“仪式地”和“仪式的”没有形态区别，容易漏掉 -ly。
grammar · medium
易错句子The priest washes ritually the statue before the festival.
正确表达The priest ritually washes the statue before the festival.
英语方式副词不能放在动词和直接宾语之间；中文“仪式性地洗”把状语放在动词前，所以学习者易在 washes 后直接放 ritually。应改为动词前或句末。
直接反义，强调没有仪式或礼节，与“ritually（按照仪式地）”相对。
指不按正式仪式或礼节进行，与“ritually”的正式性相反。
强调随意、放松，与“ritually”所带的正式仪式感相对。
ritually 侧重按宗教或传统仪式的固定步骤行事，有象征意义；ceremonially 侧重正式典礼、礼节的公开程序。若强调典礼流程用 ceremonially，若强调仪式本身或固定传统用 ritually。
ritually 指带有仪式意义或象征性的固定动作；routinely 指因习惯或规定而反复发生的普通行为，没有特殊象征意义。日常例行事务用 routinely，有仪式程序的用 ritually。
habitually 指个人长期形成的习惯，不强调程序或象征意义；ritually 则指按一套有固定步骤、有意义的仪式来行动。只是经常做某件事用 habitually，动作带有仪式意义用 ritually。
仪式性地净化
The priest ritually cleansed the temple before the ceremony.
祭司在仪式前净化了庙宇。
仪式上纯净的
In some cultures, certain foods must be ritually pure.
在某些文化中，某些食物必须在仪式上保持纯净。
仪式性地杀死
The animal was ritually killed as an offering.
这只动物被仪式性地杀死作为祭品。
具有仪式意义的
The dance is ritually significant for the tribe.
这种舞蹈对部落具有仪式意义。
仪式性地埋葬
The artifacts were ritually buried with the deceased.
这些物品与死者一起被仪式性地埋葬。
与ritually同属仪式场合，强调正式活动
常指特定宗教或传统中的固定仪式
涵盖日常或宗教中按固定程序进行的行为
仪式往往源自并体现传统习俗
指按规定履行宗教或社会仪式
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.