ritually + verb
ritually 修饰动作动词时,常置于动词前,表示动作按仪式进行。
The tribe ritually dances during the harvest festival.
这个部落在收获节期间按仪式跳舞。
按照仪式地;仪式性地
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
按照仪式地;仪式性地
in a ceremonial manner
The tribe ritually dances during the harvest festival.
这个部落在收获节期间按仪式跳舞。
以仪式的方式;仪式性地
In a ritual manner.
习惯性地;惯常地
By habit.
Every morning, the monk ritually washes the statue before prayer.
每天早晨,僧人都会按照仪式在祈祷前清洗雕像。
The tea is ritually prepared by the host during the ceremony.
在仪式中,茶由主人按照仪式规矩冲泡。
Before the festival begins, the children ritually light a small candle at the gate.
节日开始前,孩子们会按照仪式在门口点亮一支小蜡烛。
ritually 修饰动作动词时,常置于动词前,表示动作按仪式进行。
The tribe ritually dances during the harvest festival.
这个部落在收获节期间按仪式跳舞。
用于被动结构,强调某物被以仪式性的方式处理。
The sacred statue is ritually washed every morning.
这座神圣的雕像每天早上都被按仪式清洗。
修饰形容词时,表示“在仪式意义上具有某种性质”。
The color red is ritually significant in this ceremony.
在这种仪式中,红色具有重要的仪式意义。
Not this
The tribe ritual burns the sacred herbs.
Use this
The tribe ritually burns the sacred herbs.
修饰动词 burns 必须用副词 ritually;ritual 是形容词/名词,不能作状语。中文里“仪式地”和“仪式的”没有形态区别,容易漏掉 -ly。
Not this
The priest washes ritually the statue before the festival.
Use this
The priest ritually washes the statue before the festival.
英语方式副词不能放在动词和直接宾语之间;中文“仪式性地洗”把状语放在动词前,所以学习者易在 washes 后直接放 ritually。应改为动词前或句末。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
仪式性地净化
The priest ritually cleansed the temple before the ceremony.
祭司在仪式前净化了庙宇。
仪式上纯净的
In some cultures, certain foods must be ritually pure.
在某些文化中,某些食物必须在仪式上保持纯净。
仪式性地杀死
The animal was ritually killed as an offering.
这只动物被仪式性地杀死作为祭品。
具有仪式意义的
The dance is ritually significant for the tribe.
这种舞蹈对部落具有仪式意义。
仪式性地埋葬
The artifacts were ritually buried with the deceased.
这些物品与死者一起被仪式性地埋葬。
Use ritually naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
Ritually 里藏着 rite(仪式),把 rite 后面加上副词尾巴 -ally,就是“按照仪式地”。
语域:formal 常见场景:宗教仪式、正式书面语、文化习俗描述 该词多用于正式或书面语境,表示“按照仪式地、仪式性地”,比较常见于宗教、人类学或文化习俗的描述中;日常口语中较少使用。
以上词都以 -ually 结尾,但重音元音各异,因此与 ritually 并不严格押韵。注意 usually 的 /ˈjuːʒuəli/ 含有 /ʒ/,与 ritually 的 /tʃ/ 不同;拼写相似不等于发音相同。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.