restlessly + verb
restlessly 放在动词前,强调主语的不安状态。
She restlessly paced the room.
她不安地在房间里踱来踱去。
不安地;焦躁地
不安地;烦躁地。;不安地;慌张地
in a restless manner; without rest or calm
不安地;烦躁地。
In a restless manner.
She paced restlessly around the living room while waiting for the phone call.
她一边在客厅里不安地踱步,一边等着电话。
用法提示:restlessly 是副词,修饰动词 paced,表示‘不安地、焦躁地’。
He tossed and turned restlessly all night before the job interview.
面试前的那一夜,他不安地翻来覆去。
用法提示:restlessly 是副词,修饰动词短语 tossed and turned,说明动作带有焦躁不安的状态。
The children waited restlessly for the school bus in the morning.
孩子们早上不安地等着校车。
用法提示:restlessly 是副词,修饰动词 waited,表示等待时坐立不安、心情焦躁。
restlessly 放在动词前,强调主语的不安状态。
She restlessly paced the room.
她不安地在房间里踱来踱去。
restlessly 放在动词后,直接描写动作进行时的焦躁神态。
He shifted restlessly in his seat.
他在座位上不安地动来动去。
强调因紧张而难以安静,常伴小动作;与restlessly相近,但更侧重神经紧张。
多指因担心或焦虑而无法安坐,语气较强,常用于内心忧虑明显时。
侧重内心的不自在或隐约担忧,未必有明显身体动作,比restlessly更偏心理层面。
语气比restlessly强烈,指明显的激动或烦躁,可能伴随大幅动作或情绪外露。
grammar · medium
易错句子He walked restless in the room.
正确表达He walked restlessly in the room.
walked 是实义动词,需要用副词修饰,而 restless 是形容词,不能修饰动词;应改为副词 restlessly。
grammar · medium
易错句子She was restlessly during the meeting.
正确表达She was restless during the meeting.
be 动词后接主语补足语时应用形容词,表示“坐立不安的”状态;restlessly 是副词,不能作 be 动词的表语。
与 restlessly 相对的常用反义词,指镇定、不焦虑。
强调内心平和、无纷扰,与不安状态相对。
侧重没有喧闹或躁动,与慌张相对。
指沉着冷静,与焦躁不安相对。
指安详、不易激动,与 restlessly 的烦躁感相反。
restlessly是副词,修饰动作;restless是形容词,修饰名词。句中要修饰动词时不可用形容词代替。
restlessly侧重身体不停地动、无法安静;uneasily侧重内心不自在和担忧,身体不一定动。
restlessly强调坐立不安、来回折腾;anxiously强调担忧或急切,常与wait, look, await等连用,不侧重身体动作。
不安地踱步
He paced restlessly in the corridor.
他不安地在走廊里踱步。
辗转反侧
She tossed restlessly in bed all night.
她整夜在床上辗转反侧。
焦躁不安地等待
They waited restlessly for the test results.
他们焦躁不安地等待考试结果。
不安地来回动
The child moved restlessly in his seat.
那孩子不安地在座位上动来动去。
不安地环顾
She glanced restlessly around the dark room.
她不安地环顾黑暗的房间。
睡不安稳
He slept restlessly the night before the interview.
面试前夜他睡不安稳。
rest + -less + -ly (root: rest; suffix -less: without; suffix -ly: adverb)
rest + -less (root: rest; suffix -less: without)
base word (root: rest)
描述因不安而做出的细微身体动作,与restlessly指向的烦躁状态相关。
表现焦虑时来回走动的动作,常伴随restlessly所描述的情境。
常与turn搭配,表示因不安而难以安睡的身体动作。
在toss and turn中表达因焦虑而反复翻身,与restlessly的语境一致。
是restlessly所体现的不安情绪的心理根源。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.