verb + uneasily
动词后置修饰,表示动作带着不安。
He shifted uneasily in his chair.
他不安地在椅子上挪动了一下。
不安地;忧虑地
不安地;局促不安地。;不自在地;不稳定地;心神不安地
不安地;局促不安地。
In an uneasy manner.
She looked uneasily at the dark hallway before entering.
她不安地看了看黑暗的走廊,然后才走进去。
用法提示:uneasily 是副词,修饰动词 looked,表示“不安地”做这个动作。
He shifted uneasily in his chair during the interview.
面试期间,他在椅子上不安地挪动。
用法提示:uneasily 是副词,修饰动词 shifted,说明挪动时的心情是忧虑、不自在的。
They laughed uneasily when the teacher mentioned the exam.
老师提到考试时,他们不安地笑了笑。
用法提示:uneasily 是副词,修饰动词 laughed,表示笑声中带着不安和忧虑。
动词后置修饰,表示动作带着不安。
He shifted uneasily in his chair.
他不安地在椅子上挪动了一下。
常与 aware、conscious 等表示心理状态的形容词连用。
She was uneasily aware of the silence.
她不安地意识到这份寂静。
置于句首时用逗号与主句隔开,强调不安的心情。
Uneasily, she waited for the result.
她不安地等待着结果。
强调对不确定结果的担忧和害怕;比 uneasily 更突出焦虑情绪,适合用于担心坏事发生。
强调紧张的外在表现,如发抖、声音发颤;若只是内心不安而无明显外在反应,用 uneasily 更自然。
强调身体无法安坐、不断动来动去;若指心里不安而没有外在动作,不宜用这个词替换。
强调不自在、尴尬或身体不适,未必包含害怕;替换时需确认语境是‘不适’而非‘担忧’。
书面色彩较浓,强调对未来可能发生的坏事感到恐惧;日常口语中更常用 anxiously。
grammar · medium
易错句子She felt uneasily about moving to a new city.
正确表达She felt uneasy about moving to a new city.
felt 是连系动词,后面应接形容词作表语描述主语的状态,而不是用副词修饰动作,所以应用 uneasy 而非 uneasily。
grammar · medium
易错句子He smiled uneasy at me and looked down.
正确表达He smiled uneasily at me and looked down.
smiled 是动作动词,修饰动作应使用副词 uneasily;形容词 uneasy 不能作状语,因此需改为 uneasily。
对应“不安地、焦虑地”的义项;calmly 强调情绪平稳、没有紧张不安,但不含“轻松/舒适”的意味。
对应“不自在、不安”的义项;comfortably 侧重身心无不适、感到自在,但未必表示镇定。
对应内心纷扰不安的义项;peacefully 强调安宁、没有冲突或烦扰,与 uneasily 的焦虑感相反。
对应因不满或担忧而不安的义项;contentedly 强调知足、无欲求,但不覆盖所有不安语境。
uneasily 是副词,修饰动词或整个句子;uneasy 是形容词,用在 be、feel、look 等系动词后说明主语的状态。
uneasily 偏重因不确定、危险或尴尬而产生的不安;anxiously 更强调对结果的担忧和急切,常与 wait、check 这类动作搭配。
不安地挪动
He shifted uneasily in his chair.
他不安地在椅子上挪动。
不安地笑了笑
She laughed uneasily and looked away.
她不安地笑了笑,把目光移开。
不安地瞥了一眼
He glanced uneasily at the closed door.
他不安地瞥了一眼紧闭的门。
不安地坐着
We sat uneasily in the waiting room.
我们不安地坐在等候室里。
不安地意识到
She was uneasily aware of someone watching her.
她不安地意识到有人在看她。
prefix; also in unhappy, unclear
root; adjective; related: ease, uneasy
adverb suffix; also in quickly, slowly
与uneasily常共同描述紧张氛围或心理状态。
不安往往伴随身体或心理上的不适感。
形容不安时下意识的小动作。
不安时常常会快速扫视周围环境。
挪动身体或视线也是内心不安的表现。
使(某人)感到不安;与(某人的观点或原则)相冲突
The decision to cut staff sat uneasily with the company's family-friendly image.
裁员的决定与公司关爱家庭的形象格格不入,令人不安。
(良心、思绪等)不安;难以平静
Her conscience rested uneasily after she told the lie.
说谎之后,她的良心一直感到不安。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.