verb + uncomfortably
修饰动词，表示动作伴随不舒适感。
He sat uncomfortably on the hard bench.
他坐在硬长凳上很不舒服。
不舒适地
以不舒服的方式。；不自在地；令人不快地
in a way that causes physical discomfort
以不舒服的方式。
In an uncomfortable manner.
The air conditioning was broken, and the room felt uncomfortably hot.
空调坏了，房间热得令人不舒服。
用法提示：在此句中，“uncomfortably”修饰形容词“hot”，表示“热得令人不舒服”。
He shifted uncomfortably in his chair during the long meeting.
在漫长的会议中，他在椅子上不自在地挪动着。
用法提示：在此句中，“uncomfortably”修饰动词“shifted”，表示“不自在地挪动”，体现身体上的不适。
She stared uncomfortably at the floor, avoiding eye contact.
她不自在地盯着地板，避免眼神接触。
用法提示：在此句中，“uncomfortably”修饰动词“stared”，表示“不自在盯着”，体现心理上的尴尬或不适。
修饰动词，表示动作伴随不舒适感。
He sat uncomfortably on the hard bench.
他坐在硬长凳上很不舒服。
修饰形容词，加强程度。
The room was uncomfortably hot.
房间热得令人不适。
She found the silence uncomfortably long.
她觉得沉默长得令人不安。
侧重于社交或心理上的不自在，而uncomfortably更广泛包括身体不适
侧重于内心的不安或担忧，而uncomfortably可用于身体不适
语气更强，强调痛苦感，而uncomfortably程度较轻
grammar · medium
易错句子She looks uncomfortably.
正确表达She looks uncomfortable.
“looks”是系动词，后面应接形容词“uncomfortable”描述主语状态，而非副词“uncomfortably”。
grammar · medium
易错句子The chair is uncomfortable hard.
正确表达The chair is uncomfortably hard.
“uncomfortably”作为副词修饰形容词“hard”，表示“不舒服地硬”，而“uncomfortable”是形容词，不能修饰形容词。
与“不舒适地”相反，表示感觉舒适自在。
词性不同：uncomfortably是副词，修饰动词或整个句子；uncomfortable是形容词，修饰名词或作表语
反义词：uncomfortably表示不舒适，comfortably表示舒适，两者词性相同但意义相反
热得不舒服
The room was uncomfortably hot.
房间热得不舒服。
近得不自在
He stood uncomfortably close to me.
他站得离我近得不自在。
沉默得令人不安
The meeting was uncomfortably silent.
会议沉默得令人不安。
不情愿地意识到
She was uncomfortably aware of his stare.
她不情愿地意识到他在盯着她看。
长得令人难受
The pause was uncomfortably long.
停顿长得令人难受。
prefix
root
suffix
shares prefix and root
shares root and suffix
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.