be widely recognized as sth
此结构表示在某方面获得普遍认可,as后接身份或头衔。
She is widely recognized as a leading expert in her field.
她被广泛公认为该领域的顶尖专家。
被认可的;公认的
有声誉的;有名望的;普遍认可或引人注目的;公认的;享有盛誉的;经过验证的;公认的
generally accepted, acknowledged, or approved
普遍认可或引人注目的
generally approved or compelling recognition
公认的;享有盛誉的
provided with a secure reputation
She is a recognized expert in the field of neuroscience.
她是神经科学领域公认的专家。
用法提示:recognized 作为定语形容词修饰 expert,表示其地位被广泛认可。
His contribution to the project is widely recognized.
他对该项目的贡献得到了广泛认可。
用法提示:recognized 作为表语形容词,与 is 连用表示被认可的状态。
The university offers degrees from a recognized institution.
这所大学颁发的学位来自公认的机构。
用法提示:recognized 作为定语形容词修饰 institution,强调其合法性。
此结构表示在某方面获得普遍认可,as后接身份或头衔。
She is widely recognized as a leading expert in her field.
她被广泛公认为该领域的顶尖专家。
用for引出被认可的原因或方面。
The organization is recognized for its outstanding work.
该组织因出色的工作而受到认可。
recognized作定语时表示“公认的、享有声誉的”。
He is a recognized authority on ancient history.
他是公认的古代史权威。
强调接受、不遭反对,多用于观点、做法或标准;不表示“享有盛誉”。
侧重公开承认事实或地位,语气比 recognized 正式;本身不含“受人欢迎”之意。
强调历史悠久、地位稳固,常形容机构、事实或惯例;不及 recognized 那样直接表示“公认”。
只形容人或机构的名声好、可信,不用于“被认可有效”这类抽象意义。
比 recognized 语气强,强调“著名、受赞誉”;不能仅表示“被接受或获批”。
grammar · medium
易错句子She is a recognizing expert in the field.
正确表达She is a recognized expert in the field.
recognizing 是现在分词,表示主动的“正在认出”,不能表示“公认的”。作形容词表示“被认可的、公认的”时,应使用过去分词 recognized。
grammar · medium
易错句子He is a recognition scholar in his field.
正确表达He is a recognized scholar in his field.
recognition 是名词,不能作定语表示“公认的”。修饰 scholar 表示“被认可的”时,需要用形容词 recognized;名词作定语通常表示用途,如 recognition system(识别系统)。
grammar · medium
易错句子He is recognized expert in this area.
正确表达He is a recognized expert in this area.
recognized expert 是可数名词短语,单数前必须加不定冠词 a。汉语没有冠词,学习者容易漏掉;加上 a 后句子才符合英语语法。
最直接的反义词,指未得到正式承认或认可;与‘公认的’相对。
侧重不为人知、缺乏知名度;适用于‘享有盛誉的’这一义项,但不等同于‘未被承认’。
强调不出名、不引人注目;与‘引人注目/享有盛誉的’相对。
侧重曾经有名或受认可但后来信誉受损;与‘享有声誉的’相对,但隐含变化过程。
recognized 指‘被认可、公认’,强调别人给予的肯定;recognizable 指‘本身具有可辨认的特征’,强调能被看出来或听出来。
recognized 侧重因成就或品质而获得正式认可或声誉;acknowledged 侧重对事实、错误或地位的承认和接受。表达‘承认属实’时用 acknowledged,表达‘赢得认可’时用 recognized。
被广泛认可的
She is a widely recognized expert in the field.
她是该领域被广泛认可的专家。
国际上公认的
The university has an internationally recognized reputation for research.
这所大学在国际上享有公认的研究声誉。
公认的专家
He is a recognized expert in environmental law.
他是环境法领域公认的专家。
公认的标准
This method has become the recognized standard for testing.
这种方法已成为公认的测试标准。
官方认可的
The organization is officially recognized by the government.
该组织已获得政府官方认可。
return, restart, rebuild
cognition, cognitive, recognition
realize, organize, modernize
excited, interested, surprised
被认可的成就通常使个人或机构获得公认地位。
奖项常作为专业认可的外在标志。
公认度往往与长期声誉密切相关。
享有盛誉意味着具有较高的威望。
专业领域的渊博知识常受到他人认可。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.
法律承认的
It is a legally recognized form of partnership.
这是一种法律承认的合伙形式。