reputable + noun
She found a reputable law firm to handle her case.
她找到了一家声誉好的律师事务所来处理她的案子。
声誉好的；有名望的
声誉良好的；正直的。；受好评的；有声望的；规范的；[法] 声誉好的；可尊敬的
Having a good reputation; respected and honourable.
声誉良好的；正直的。
Having a good reputation; honourable.
Always buy your laptop from a reputable dealer to avoid counterfeit products.
始终从声誉好的经销商处购买笔记本电脑，以避免假冒产品。
用法提示：此处 'reputable' 作定语，修饰 'dealer'，表示该经销商信誉良好。
The university is known for its reputable research program in biotechnology.
该大学以其在生物技术领域声誉卓著的研究项目而闻名。
用法提示：'reputable' 修饰 'research program'，体现该研究项目受好评。
It is important to choose a reputable charity before donating money.
捐款前选择一家声誉好的慈善机构很重要。
用法提示：'reputable' 修饰 'charity'，强调机构值得信赖。
She found a reputable law firm to handle her case.
她找到了一家声誉好的律师事务所来处理她的案子。
This brand is reputable among consumers.
这个品牌在消费者中享有声誉。
The university is highly reputable in the field of engineering.
这所大学在工程领域声誉极高。
强调因品质或成就而普遍受人尊敬，比 esteemed 更常用，可修饰人或机构。
比 respected 更正式、语气更强，常用于尊称，较少用于一般公司。
侧重因成功、地位而享有的显赫声誉，多修饰机构、奖项、职业，不一定强调诚信。
侧重可信赖程度而非社会名声，常修饰人或信息、来源，强调可靠。
grammar · medium
易错句子He is a reputable.
正确表达He is a reputable person.
Reputable 是形容词，不能直接用作名词；应后接名词如 person, company 等。
grammar · medium
易错句子He is a reputable criminal.
正确表达He is a reputed criminal.
Reputable 意为“声誉好的”，与 criminal 搭配矛盾；reputed 意为“据说的，所谓的”，适合指有名无实或传闻中的罪犯。
与reputable（声誉好的）相对，指在公众眼中名声差或丢脸。
侧重违反荣誉或道德规范，与honourable相对；不直接否定知名度。
因恶劣行为而闻名，是reputable的反义；强调坏名声广为人知。
偏中性书面语，指因负面事件广为人知；与infamous接近但语气稍弱。
非正式词，指行为可疑、不可信，常用于人或生意。
reputable 强调因诚信、质量而受好评，常用于商家或来源；respectable 侧重社会地位或行为符合规范。
reputable 指有良好声誉；reputed 只表示“被认为”，不一定是好的，常接to be。
信誉良好的消息来源
Always check that the information comes from a reputable source.
要始终确认信息来自信誉良好的消息来源。
信誉良好的公司
We only hire reputable companies to do the renovation.
我们只聘请信誉良好的公司来做翻新。
信誉良好的经销商
Buy your second-hand car from a reputable dealer.
从信誉良好的经销商那里购买二手车。
声誉良好的机构
He received his degree from a reputable institution.
他获得了声誉良好的机构颁发的学位。
信誉良好的出版社
She chose a reputable publisher for her first novel.
她为她的第一部小说选择了一家信誉良好的出版社。
声誉良好的大学
She wanted to study at a reputable university.
她想在一所声誉良好的大学学习。
repute (名声；认为) + -able (可…的)；同根词：reputation (名声)，reputed (被普遍认为的)，disreputable (声名狼藉的)
reputable company 指声誉良好、值得信赖的公司。
reputable source 指可靠且可信的资料来源。
reputable institution 指信誉卓著的机构，如银行或学校。
reputable university 指名望高、受认可的大学。
reputable brand 指品质可靠、口碑好的品牌。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.