1
be respected by sb
She is respected by her colleagues.
她受到同事们的尊敬。
受尊敬的；值得尊敬的
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
受尊敬的；值得尊敬的
Deserving respect; held in high regard.
She is respected by her colleagues.
她受到同事们的尊敬。
值得尊敬的；应受特别尊重或赞赏的
Deserving of respect; due special honor or appreciation.
受到尊敬
receiving deferential regard
A respected scientist gave a lecture on climate change.
一位受尊敬的科学家就气候变化发表了演讲。
AI contextual example
He is a respected member of our community.
他是我们社区中受尊敬的成员。
AI contextual example
The company is respected for its high-quality products.
这家公司因其高质量的产品而受到尊敬。
AI contextual example
a respected family
一个受人尊敬的家庭
WordNet
She is respected by her colleagues.
她受到同事们的尊敬。
He is respected for his honesty.
他因诚实而受到尊敬。
He is respected as a leader.
他被尊为领袖。
Not this
He is a respectful teacher.
Use this
He is a respected teacher.
混淆了 'respectful'（表示尊敬的）和 'respected'（受尊敬的），应使用 'respected' 表示受到尊敬。
Not this
He is respected from his colleagues.
Use this
He is respected by his colleagues.
介词使用错误，表示‘被某人尊敬’应用 'by' 而不是 'from'。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
备受尊敬的
She is a highly respected professor in the field of neuroscience.
她是一位在神经科学领域备受尊敬的教授。
广泛受尊敬的
The organization is widely respected for its humanitarian work.
该组织因其人道主义工作而广泛受尊敬。
受尊敬的学者
He is a respected scholar who has published many influential papers.
他是一位受尊敬的学者，发表了许多有影响力的论文。
受尊敬的成员
As a respected member of the community, she often mediates disputes.
作为社区中受尊敬的成员，她经常调解争端。
受尊敬的同事
I have always considered him a respected colleague and friend.
我一直认为他是一位受尊敬的同事和朋友。
受尊敬的领导者
The country lost a respected leader who advocated for peace.
该国失去了一位倡导和平的受尊敬的领导者。
Use respected naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
「respected」 = respect（尊重）+ ed，意为'被尊重的'；想象你尊敬的人总是被他人respect，他就是respected。
语域：neutral 常见场景：professional、academic、community 该词通常用于正式或半正式场合，表达对某人或某物的尊重，比较常见于学术、职业或社会评价中。
All listed words end with '-ected' and share the stressed vowel /ɛ/, making them perfect rhymes with 'respected'. No common lookalikes with different pronunciation exist in this set.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.