go unrecognized
go + 形容词常表示进入某种状态,这里指“未被注意或未被认可”。
Her hard work went unrecognized.
她的辛勤工作未得到认可。
未被认出的;未被认定的;未被承认的
未获公认的;未受赏识的
not recognized
未被认出的;未被认定的
s. not recognized;s. not having a secure reputation
He wore a disguise so that he would go unrecognized in the crowd.
他戴上伪装,以便在人群中不被认出。
用法提示:unrecognized 是形容词,作表语,表示“未被认出”。
The singer's early work went unrecognized for many years.
这位歌手早期的作品多年来未获赏识。
用法提示:unrecognized 是形容词,作表语,表示“未被赏识”。
Her contribution to the project remains unrecognized by the team.
她对项目的贡献仍未得到团队的承认。
用法提示:unrecognized 是形容词,作表语,表示“未被承认”。
go + 形容词常表示进入某种状态,这里指“未被注意或未被认可”。
Her hard work went unrecognized.
她的辛勤工作未得到认可。
remain + 形容词强调“一直处于某种状态”,语气比 be 更强。
Many talented artists remain unrecognized.
许多有才华的艺术家仍未被认可。
介词 by 后接未对某人/某物表示认可或未将其认出的人或机构。
His talent was unrecognized by his teachers.
他的才能未被老师们认可。
强调未得到正式承认或回应;与 unrecognized 相近,但更侧重‘没有收到应有的承认’。
特指未知其身份或属性,常用于物体、尸体等;unrecognized 指未能认出,但不一定身份未知。
范围更广,可指完全不知道;unrecognized 通常暗示本来能认出但未认出。
强调未引起注意,unrecognized 侧重未认出或未承认。
含有因疏忽而未注意到的意思,unrecognized 未必是疏忽所致。
grammar · medium
易错句子She unrecognized him at the party.
正确表达She didn't recognize him at the party.
unrecognized 是形容词,不是动词,不能直接作谓语表示“没认出”;表达过去没有认出时要用 didn't recognize。
grammar · medium
易错句子His contribution unrecognized by the award committee.
正确表达His contribution was unrecognized by the award committee.
英语中形容词不能单独作谓语,前面需要系动词 was;汉语常省略“是”,所以容易漏掉系动词。
grammar · medium
易错句子After the fire, the victim's face was unrecognized.
正确表达After the fire, the victim's face was unrecognizable.
unrecognized 指“未被认出、未被承认”,而表示“无法辨认、认不出来”要用 unrecognizable,二者意思不同。
针对“未被承认的;未被认定的”之义,指获得正式承认或认定,多用于身份、事实或成就。
针对“未被承认的”之义,指被周围人或有关方面认可和接纳,常指对功劳或存在的承认。
针对“未获公认的;不受赏识的”之义,指广为人知、备受赞誉。
unrecognized 指本可认出或理应承认却未被认出、未被承认;unidentified 指身份或性质尚未查明,无法辨认。
unrecognized 强调未被承认或认可,可能已被人注意到;unnoticed 强调完全没有人留意到。
unrecognized 的“未被承认”侧重不认可功劳或身份;unacknowledged 侧重应给予回应却没有回应,或私下存在却不公开承认。
未被认可;未受赏识
Her hard work went unrecognized by the management.
她的辛勤工作没有得到管理层的认可。
未被赏识的人才
The festival celebrates unrecognized talent from independent filmmakers.
该电影节表彰独立电影人中未被赏识的人才。
未被承认的国家
Several unrecognized states exist in the region, with limited international recognition.
该地区存在几个未被承认的国家,其国际认可度有限。
此前未被认识到的
The research uncovered a previously unrecognized side effect of the medication.
该研究揭示了这种药物一个此前未被认识到的副作用。
未被识别的症状
These unrecognized symptoms can delay an accurate diagnosis.
这些未被识别的症状可能会延误准确诊断。
un- (不) + recognize (认出) + -d (过去分词后缀)
un- (不) + expect (预期) + -ed (过去分词后缀)
un- (不) + able (能够)
recognize (认出) + -d (过去分词后缀)
recogniz(e) (认出) + -able (可…的)
常与 unrecognized 并列,指未被注意或未得到应有的关注。
指不具名或不为公众所知,与 unrecognized 的“未被认出/未被承认”语义相近。
指价值或能力未获足够认可,与 unrecognized 在“未获应有声誉”方面相关。
隐喻用法中表示在社交或职业上被忽视,类似 unrecognized 的“不被看见”。
表示未得到应有的关注或照料,与 unrecognized 共享“未被承认”的语义。
未被注意到;未被认可
Many talented artists go unrecognized during their lifetimes.
许多有才华的艺术家在有生之年都未被认可。
未被承认的天才;生不逢时的天才
The poet was an unrecognized genius who only became famous after death.
这位诗人是一位未被承认的天才,去世后才出名。
无名英雄;未被颂扬的英雄
The nurse was an unrecognized hero of the pandemic.
这位护士是疫情期间的无名英雄。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
未被承认的贡献
Her pioneering contributions to the field remained unrecognized for decades.
她对该领域的开创性贡献几十年来一直未被承认。