unidentified + noun
unidentified 作定语,放在名词前,表示身份或来源未知。
An unidentified man was seen entering the building.
有人看到一名身份不明的男子进入大楼。
身份不明的;未被识别的
来源不明的;出处不明的;尚未确定的;来源未知或无名的;未被认出的;未经确认的
Not identified; having an unknown or unnamed identity.
尚未确定的
not yet identified
来源未知或无名的
being or having an unknown or unnamed source
An unidentified bird landed in our garden this morning.
今天早上有一只没被认出来的鸟落在了我们的花园里。
用法提示:unidentified 作定语形容词,修饰 bird,表示‘未被识别的’。
AI contextual example
The strange noise came from an unidentified source outside the house.
那奇怪的声音来自屋外一个来源不明的地方。
用法提示:unidentified 作定语形容词,修饰 source,表达‘来源不明的’。
AI contextual example
A wallet was handed in to the office, but its owner remains unidentified.
有人把钱包交到了办公室,但失主仍未查明。
用法提示:unidentified 作表语,描述主语 owner 的状态为‘身份未被查明’。
AI contextual example
unidentified 作定语,放在名词前,表示身份或来源未知。
An unidentified man was seen entering the building.
有人看到一名身份不明的男子进入大楼。
remain unidentified 是系表结构,强调“一直未被确认”。
The cause of the fire remains unidentified.
火灾的原因仍然不明。
as yet unidentified 中的 as yet 表示“到目前为止”,常出现在正式或书面语中。
The painting's origin is as yet unidentified.
这幅画的来源至今不明。
最通用,泛指未知或不明确,不限定于身份;与 unidentified 相比更口语,涵义更广。
强调没有名字,多用于人或来源;不强调‘身份’本身,而强调‘未给名称’。
侧重身份被刻意隐藏或不公开,通常指人;unidentified 可能只是尚未查明,不一定是隐藏。
既可指‘未能认出’(身份不明),也可指‘未被承认’(如功劳);使用时要看语境,不能直接互换。
grammar · medium
易错句子Police unidentified the dead body.
正确表达Police could not identify the dead body.
unidentified 是形容词,表示“未被识别的”,不能当动词用;表达“未能确认身份”需用动词 identify 的否定形式。
grammar · medium
易错句子I saw a unidentified flying object.
正确表达I saw an unidentified flying object.
unidentified 以元音音素 /ʌ/ 开头,所以不定冠词应用 an,而不是 a。
grammar · medium
易错句子The hospital thanks an unidentified donor.
正确表达The hospital thanks an anonymous donor.
unidentified 指身份尚未查明;若捐赠者有意不公开姓名,应用 anonymous(匿名的)。
unidentified 的主要义项为‘身份不明的’或‘来源不明的’,identified 是其最直接的反义词,侧重已被查明身份或来源。
与 unidentified 的‘身份/来源不明’相对,指身份或来源为公众所知;但 known 还可表示‘著名的’,此时与 unidentified 不对应。
指能被人认出或确认身份,与 unidentified 的‘未被识别’相对;在‘公认’义项上边界不同。
指具有明确名称或姓名,与 unidentified 的‘未命名/身份不明’相对;若强调‘未被识别’而非‘未命名’,则 identified 更准确。
unidentified 侧重“尚未查明身份或来源”(常暗示经过辨认或调查仍不知);unknown 仅表示不为人知、未知,不强调是否有辨认过程。
unidentified 是他方无法辨认出身份;anonymous 通常指本人故意不公开姓名,带有主动隐藏身份的意味。
unidentified 是中性事实“身份未明”;unrecognized 常表示“没被认出”或“未获承认、认可”,侧重于辨认的结果或外界的态度。
不明飞行物
A farmer reported seeing an unidentified flying object over his field last night.
一位农民昨晚报告说看到不明飞行物飞过他的田地。
身份不明的尸体
Police found an unidentified body near the river.
警方在河边发现了一具身份不明的尸体。
身份不明的来电者
She ignored the call because it was from an unidentified caller.
她没接那个电话,因为是个身份不明的来电者。
不明物质
The lab is testing an unidentified substance found in the package.
实验室正在检测包裹中发现的一种不明物质。
身份不明的遗骸
Investigators are trying to identify the unidentified remains.
调查人员正试图确认这些身份不明遗骸的身份。
前缀 prefix;相关词:unhappy, unable
词根 root(来自 identify/identity);相关词:identity, identify, identical
后缀 suffix(-ify + -ed 的变体);相关词:satisfied, terrified
常与 unidentified 搭配,如 unidentified flying object(不明飞行物)。
指身份不明的尸体,常见于刑事调查或新闻报道。
指身份不明的来电者,例如骚扰电话或匿名举报。
指不明来源,常用于信息或物质。
指尚未确认身份的嫌疑人,出现在警方通告中。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.